Какво е " ТВЪРДЕ ГОРЕЩА " на Румънски - превод на Румънски

• prea fierbinte
• prea caldă
• prea cald
• prea calde

Примери за използване на Твърде гореща на Български и техните преводи на Румънски

Е твърде гореща за вас Аманда?
Este prea cald pentru tine Amanda?

Венера е твърде гореща- няма вода.
Venus este prea cald, nu are apă.

Не мийте ръцете и краката с твърде гореща вода;
Nu vă spălați mâinile și picioarele cu apă prea caldă;

Това е рядко твърде гореща или твърде студена.
Rareori este prea cald sau prea rece.

Появява се поради неточно приемане на твърде гореща храна.
Apare din cauza acceptării incorecte a alimentelor prea calde.

Радвам се, че не е била твърде гореща, иначе щеше да останеш без ухо.
Bine că nu era prea încins altfel puteai să îţi pierzi urechea.

И може да бъде подсилена от солена, кисела или твърде гореща храна.
Și se poate intensifica din alimente sărate, acre sau prea calde.

Твърде гореща през деня и… добре, това е… твърде студена през ноща.
E prea cald ziua şi… păi… e prea frig noaptea.

Също така се уверете, че температурата на храната не е твърде гореща.
De asemenea, asigurați-vă că temperatura mâncării nu este prea caldă.

Като правило студената или твърде гореща храна се отстранява от диетата на пациента.
Ca regulă, mâncarea rece sau prea caldă este îndepărtată din dieta pacientului.

Ако кърпата е твърде гореща, тогава я оставете да изстине за няколко преди да я използвате.
Dacă prosopul este prea fierbinte, lăsați-l să se răcească pentru câteva înainte de ao folosi.

Храната трябва да бъде топла, твърде гореща или студена храна не е позволено.
Mâncarea trebuie să fie caldă, nu este permisă alimente prea calde sau reci.

Софи Мун стана твърде гореща, за да се справи с желанието си да играе със секси тялото си PornTube 4:30.
Sophie Moone devine prea fierbinte pentru a se ocupa de dorința de a se juca cu corpul ei sexy PornTube 4:30.

В този случай течността не трябва да е твърде гореща- в противен случай може да остане изгаряне.
În acest caz, lichidul nu trebuie să fie prea fierbinte- în caz contrar ar putea rămâne o arsură.

Твърде гореща пара(на изхода на температурата може да достигне до 60 градуса), което е много опасно за малки деца.
Abur prea cald(la ieșirea de temperatura poate ajunge la 60 de grade), care este foarte periculos pentru copii mici.

Не позволявайте на вашата спалня е твърде гореща или студена като и двете могат да бъдат незабавни turnoffs.
Nu permiteți dormitorul tau sa fie prea cald sau rece, ca ambele pot fi turnoffs instant.

Силно зацапва гърлото при прекомерна употреба на силно кафе или алкохол, много студена или твърде гореща храна.
Creșteți puternic gâtul atunci când folosiți excesiv cafeaua sau alcoolul puternic, mâncarea foarte rece sau prea caldă.

Тя е просто твърде малка и твърде гореща, за да запази каквато и да е атмосфера.
Este pur şi simplu prea mică şi prea caldă pentru a şi păstra orice urmă semnificativă a atmosferei.

Слънцето е на около 150 млн. км от нас. Поради това, Земята не е нито твърде гореща, нито твърде студена.
Soarele e la aproximativ 156 milioane kilometri distanţă, aşa că Pământul nu e nici prea cald nici prea rece.

Въпреки това, водата не трябва да е твърде гореща и душът не трябва да бъде твърде дълъг.
Cu toate acestea, apa nu ar trebui să fie prea fierbinte și dușul nu ar trebui să fie prea lung.

Възпалителни процеси в ларинкса, които често са резултат от консумация на твърде гореща или обратно студена храна.
Procesele inflamatorii în laringe, care sunt adesea rezultatul consumului de alimente prea calde sau, dimpotrivă, alimente reci.

За да се изключат от диетата възможни алергени, твърде гореща или студена храна, плодове с висока киселинност.
Pentru a exclude din dietă posibilele alergene, alimente prea calde sau reci, fructe cu aciditate ridicată.

Факт е, че когато се пусне в твърде гореща вода, той може да освободи токсините и да загуби своите лечебни свойства.
Faptul este că, atunci când este eliberat în apă prea caldă, poate elibera toxinele și își pierde proprietățile vindecătoare.

За да избегнете нараняване на детето, не е необходимо да добавяте твърде гореща вода, а температурата трябва да е удобна.
Pentru a evita rănirea copilului, nu este nevoie să adăugați apă prea caldă, temperatura ar trebui să fie confortabilă.

Твърде студено или твърде гореща вода може да се извлече влагата от тялото си, които иначе поддържа кожата си еластична.
Apa prea rece sau prea fierbinte poate extrage umezeala din corpul tau, care pastreaza altfel pielea supla.

За южните прозорци са осигурени плътни завеси, така че стаята да не е твърде гореща, светлината да не откъсва очите ви.
Pentru ferestrele din sud, sunt prevăzute perdele dense, astfel încât încăperea să nu fie prea caldă, lumina să nu taie ochii.

Венера е твърде гореща, Марс е твърде студен, а Земята е златната среда", казва планетарният учен Дейв Брайън.
Venus este prea fierbinte, Marte este prea rece, dar Pământul este potrivit”, spune omul de știință planetar Dave Brain.

Такъв проблем се отразява на хора с тютюнопушене, работници в вредни условия и любители на твърде гореща и студена храна и напитки.
O astfel de problemă afectează persoanele care fumează, muncitorii în condiții dăunătoare și iubitorii de alimente și băuturi prea calde și reci.

Aко средата е твърде гореща, няма да позволи на организма да се охлади естествено и нарушава освобождаването на тези хормони.
Un mediu de somn in care este prea cald, nu va permite organismului sa se răcească în mod natural și pot perturba eliberarea acestor hormoni.

Мазна коса не може да се измие твърде гореща или твърде студена вода, и след измиване на главата трябва да се изплакнат отвари и настойки от билки.
Parul gras nu poate fi spălat cu apă prea fierbinte sau prea rece, iar după spălarea capului nevoie să clătiți decocturi și infuzii de plante.

Как да използвам "твърде гореща" в изречение

River Пауъл се радва на мек западното крайбрежие на климата. Това е рядко твърде гореща или твърде студена. Сняг е изключително рядко.

продуктите се препоръчват да се консумират само в топла форма, защото прекалено студена или твърде гореща храна допринася за раздразнение на червата.

Ако сте сложили в уста твърде гореща хапка, постарайте се да я преглътнете без прекалени гримаси, после отпийте вода или хладна напитка.

Налейте в голяма чаена чаша с дебели стени 200 мл топла вода. Твърде гореща вода може да доведе до бързото образуване на бучки.

Как да изсъхне: Тъй като твърде гореща топлина може да се стопи синтетичните тъкани, препоръчваме да съхнат само на въздух и на сянка.

Разбърквате добре заквасената сметана с кондензираното мляко и на тънка струя добавяте от желатиновата смес.Не трябва да е твърде гореща за да не се пресече.

Не използвайте твърде гореща вода. Полиефирните влакна при въздействие на високата температура могат да се деформират. Оптималната температура за пране са смята 40 ° С.

NASA все пак заяви, че въпросните се намират в "Goldilocks Zone" соларната система, която е твърде гореща и едва ли може да бъде населена от хора.

Понякога е добре да миете определени съдове с по – ниска или висока температура. Тази гъба ще ви покаже кога водата е твърде гореща или студена.

Твърде гореща и секси, за да може да й устоиш! Катя Ливингстън (Дженифър Лав) е концентрирана в себе си и изпълнена с амбиции млада служителка в ...