Какво е " ТЕ ЗВУЧАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sună
• ele sună
• suna

Примери за използване на Те звучат на Български и техните преводи на Румънски

Те звучат чудесно!
Ce bine suna!

Всички те звучат ядосани.
Toţi par furioşi.

Те звучат фантастично.
A sunat fantastic.

Честно казано, те звучат почти същото.
Sincer, sună cam la fel.

Те звучат като музика.
Norii… sunt ca o melodie.

Винаги съм си мислил, че те звучат фалшиво.
Pentru că simţeam că sună fals.

Те звучат още по-красиво!
Sună chiar şi mai frumos!

И на кожата на различни хора, те звучат абсолютно различни.
Și pe pielea unor oameni diferiți, sună absolut diferit.

Те звучат добре(достатъчно).
Ele sună bine(suficient).

Използвайте ги с моя таблет и преносимия ми DVD плейър и те звучат страхотно.
Utilizați-le cu tableta mea și DVD playerul portabil și sună minunat.

Е, те звучат хубаво.[смях].
Ei bine, suna frumos.[chicoteste].

И въпреки че понякога те звучат малко странно, те вече са доказали своята ефективност.
Și, deși sună puțin ciudat, multe și-au dovedit eficacitatea.

Те звучат бунтовнически, господарю.
Sună a răzvrătire, Măria Ta.

На бебето се дава карта с дума, в която се прави грешка, и те звучат правилно.
Copilului i se dă un card cu un cuvânt în care se face o eroare și acesta aude corect cuvântul.

А те звучат много истински за мен.
Mie mi s-au părut foarte adevărate.

Всички познати черни и бели клавиши ще ви донесе удоволствие- те звучат толкова мелодичен и гладка.
Toate tastele familiare în alb și negru vă va aduce placere- sună atât de melodic și netedă.

Те звучат повече като птици, отколкото като мъже.
Suna mai mult a pasari decat oameni.

Но съкратено или понижено, погали се, те звучат като Таня и Ваня, Линяя и Лиля, Даша и Саша.
Dar, mângâietate abreviat sau diminutiv, ele suna ca Tanya și Vanya, Lyonya și Lilya, Dasha și Sasha.

Те звучат толкова глупаво, извадени от контекста.
Sună atât de stupid ieşite din context.

Има няколко много добри гласа за компютри, но всички те звучат като някого другиго, докато този звучи като мен.
Există mai multe voci foarte bune disponibile pe calculatoare, dar toate sună ca altcineva, în timp ce această voce sună ca mine.

Те звучат примамливо, но крият огромни рискове!
Pare tentant, însă riscurile sunt enorme!

Ето защо свежи и леки аромати в студеното време на годината тук не е място- те звучат твърде горещо, а това не винаги е необходимо.
De aceea, proaspete și ușoare arome în sezonul rece nu este locul- ei suna prea cald și nu este întotdeauna corespunzătoare.

Те звучат по-добре от първия ден, в който шофьорите се настаняват.
Ei au sunat mai bine decât prima zi, când șoferii s-au așezat înăuntru.

Много игри са гордото име стрелба с лък или стрелец игра онлайн игра е без превод на родния език за нас, те звучат по-заплашително и интересна.
Multe jocuri sunt mândri de tir cu arcul numele sau un joc Archer joc online este, fără traducere în limba maternă pentru noi, acestea suna mai amenințător și mai interesant.

Всички те звучат примамливо и до голяма степен това наистина е така.
Toate acestea par foarte impresionante şi, într-o anumită măsură, chiar sunt.

Най-добре е да се съкрати диск кърпа с нож на шаблони, транспортира за плетено юргани, или чрез използване на площада и владетел, те звучат линия, под прав ъгъл.
Este cel mai bun de a reduce disc cârpă cu un cuţit pe şabloane, raportoare pentru plăpumi cusute, sau folosind pătrat şi conducător, au sunat la o linie de unghiuri drepte.

Те звучат много подобна, но hesperitin е друг биофлавоноид, известен като витамин P.
Ei suna foarte asemănătoare, dar hesperitin este un alt bioflavonoide cunoscut sub numele de vitamina P.

Подход, за да се вземат тук е да се нормализират всички файлове, изберете един като отправна точка, и след това нанесете съответната сума на компресия на други файлове, така че те звучат толкова силно, като референтна.
Abordarea de a lua aici este de a normaliza toate fișierele, selectați una ca referință, iar apoi se aplică cantitatea corespunzătoare de comprimare la alte fișiere, astfel încât acestea sună cât de tare ca referință.

Те звучат като гласове в главата ни."Гладна съм!" Помислете каква е причината да сме депресирани или объркани, каква е причината за страданията ни.
Ar suna ca nişte voci în capul nostru care ar căuta motive pentru depresiile, confuziile şi suferinţele noastre.

Те звучат просто очарователно, а това, че може да ти каже нещо и ти да разбереш по-добре от какво се нуждае, е огромно постижение и за двама ви.
Ele sună pur şi simplu adorabil, e clar, și faptul că micuțul tău poate vorbi cu tine, și poți înțelege mai bine dorințele și nevoile sale, este o realizare foarte mare pentru amândoi.

Как да използвам "те звучат" в изречение

Никога не се подвеждайте по тежките краткосрочни диети, независимо колко сте отчаяни. Те звучат добре като идея, но... дори твърде добре, за да са истина.

Така че, това е страхотно! Как би трябвало да се отнасяме към тези „електронни ябълки”, как да ги оценим? Те звучат като доста полезни, нали?

Тези думи са живи, те звучат и сега и се изпълняват. Те се отнасят за всички ученици през всички времена. На друго място той казва:

Всички, които обичат приказки знаят, че те звучат от понеделник до петък, точно в 7 без 10 часа, по програма „Христо Ботев” на Българското национално радио.

В миналото нашите предци използвали изцяло български имена за месеците, които ние сме забравили днес, а те звучат толкова самобитно и красиво. Ето как са ги наричали:

Те звучат навсякъде и затвориш ли очи, околното става неназовимо и с неопределимо местоположение. Няма го онова усещане за принадлежност към място, за което се ориентираш по езика.

Тя добави: Звучат ефимерни клишета, като например – справедливост, демокрация, споделена отговорност. Те звучат като клишета, когато не са изпълнени със съдържание и това се усеща от хората.

Little-учи в компонент на Irvingia Европа не съдържа препоръки за медицинско използване. Чуждестранна авторитетен литература има предположения, свързани с използването на за загуба на тегло, но те звучат ясно: „.

Причините, поради които един творец е могъл да бъде заподозрян като враг и да попадне в полезрението на политическата полиция, са такива, че днес те звучат абсурдно и напълно неоправдано:

„Следя и за рождените дни в Модо, те звучат много интересно. Гледала съм програмата, какво и как се предлага, така че може би и на нас ни предстои да празнуваме заедно.“