Примери за използване на Този телефон на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този телефон.
Някои да знае на кой е този телефон?
Stie cineva al cui este mobilul acesta?Този телефон сигурен ли е?
Каквото е на този телефон е много лично.
Ce am pe această telefon este foarte personal.Този телефон сигурен ли е?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
мобилен телефоннов телефондруг телефонсмарт телефонсателитен телефонстационарен телефонандроид телефонобществен телефонклетъчен телефондомашен телефон
Повече
Бъдете на този телефон утре в 11 ч.
Să te găsesc la numărul ăsta, mâine dimineaţă la ora 11.Този телефон ще е за спешни случаи.
Ако ви потрябваме, звъннете на този телефон.
Този телефон има страхотно покритие.
Telefonul acela are o recepţie incredibilă.Има един номер, запаметен в този телефон.
Този телефон е с ваучер, нали?
Telefonul asta e ceva ce-l numim de unica folosinta, da?И запомни, никога повече не ме търси на този телефон.
Şi încă ceva, nu mă mai suna la numărul ăsta.Този телефон не е мой, сигурно сме си ги разменили.
Mobilul ăsta nu e al meu, le-am schimbat din greşeală.Единствената игра, която играе този телефон е Хвани.
Singurul joc de pe mobilul ăsta e Catch(Prinde).Скъпа, този телефон е много скъп… Не е за игра.
Draga mea, celularul acela e foarte scump… nu e o jucărie.Първо се лекувай, а след това се обади на този телефон.
Întâi tratează-te, apoi sună la numărul ăsta.За този телефон са обадих на Трак и им дадох серийния номер.
Pe mobilul ăsta? Am sunat la Trac şi le-am dat numărul de serie.Току-що те се появиха с нова версия на този телефон?
Ştii că au scos o nouă versiune a acestui telefon?Този телефон показва, че Риджис се е обаждал на Бранч.
Istoricul apelurilor din acest telefon spun că Creastă l-a sunat pe Branch.Ако се чуеш с него му кажи да звънне на този телефон!
Dacă ai veşti de la el, spune-i să mă sune pe numărul ăsta.Този телефон беше много стар модел, а и номера не го използвах вече.
Celularul acela era un model vechi iar numărul nu-l mai foloseam.Джейми, както знаеш, не се предполага да ползваш този телефон.
Jamie, ştii că n-ar trebui să foloseşti linia asta.Ако си промениш мнението… се обади на този телефон… мистър Брайс!
Dacă te răzgândeşti… sună-ne la numărul ăsta. Domnule Brice!По същата причина, поради която използваш този телефон.
Expunere de motive Aceleași Sunteți atingerea acestui telefon.Какво се е случило? Казах ти да използваш този телефон само по спешност.
Ti-am spus să folosesti numărul ăsta doar în caz de urgentă.Ще останете впечатлени от производителността на този телефон.
Va marturisesc, ca veti ramane impresionati de estetica acestui telefon.Обаждам се по този телефон защото знам, че не може да бъде проследен.
Sun pe aceasta linie, pentru ca conversatia nu poate fi interceptata.Този телефон е бил на същите места, като жертвата на новобранеца.
Telefonul acestui apelant a fost în aceeaşi zonă ca victima începătorului.А най-важното в този телефон е Текстополис, където живеят всички емотикони.
Iar în inima acestui telefon se află Textopolis, locul unde trăiesc toate emoticoanele.Животът на батерията може да бъде един от най-големите плюсове на този телефон.
Fara doar si poate autonomia bateriei este unul dintre marile plusuri ale acestui telefon.
