Какво е " ТОЛКОВА ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• atâtea informaţii

Примери за използване на Толкова информация на Български и техните преводи на Румънски

Имаш толкова информация.
Ai toata informatia in cap.

Откъде подяволите е взел толкова информация?
De unde naiba obţine atâtea informaţii?

Никой тук няма толкова информация колкото мен.
Nimeni nu are atat de multe informatii despre situatie ca mine.

Защото не знам откъде имат толкова информация.
Eu nu știu cum de știri a fost scurgeri.

Събираме толкова информация, колкото е възможно, сър.
Strângând cât se poate de multe informaţii, dle.

Дубликатът не може да обработи толкова информация.
Clona nu poate procesa atât de mult.

За симулирането на толкова информация е нужна огромна енергия.
Simularea atâtor informaţii necesită o mulţime de energie.

Вторичните знаци не се нуждаят от толкова информация.
Caracterele secundare nu au nevoie de informații atât de mari.

Не знам защо ти давам толкова информация, но както и да е.
Nu prea stiu de ce ti-am oferit atâtea informatii, dar… În fine.

Няма да го намерим лесно с толкова информация.
Va fi greu să dăm de urma lui cu atât de multe informaţii.

Предоставяйте ни само толкова информация, от колкото се нуждаем.
Dați-ne doar cât mai multe informații de care avem nevoie.

Докторе, ценя вниманието ви към детайла, но не ни трябва толкова информация.
Doctore, apreciez atenţia ta pentru detalii, dar nu avem nevoie de atâtea informaţii.

По-бавно, не можем да осмислим толкова информация наведнъж.
Vorbeşte mai rar. Nu putem procesa atâtea informaţii dintr-o dată.

Как можеш да намериш толкова информация, а да не разбереш дали има гадже?
Cum poţi să obţii atâtea informaţii despre un bărbat şi să nu aflii dacă este singur?

Как може тази малка група да има толкова информация за дрогата?
Cum se poate ca această unitate micuţa să aibă tate informaţiile despre traficul de droguri?

Татко… трябва да получа толкова информация за всички тях, колкото е възможно.
Am nevoie pentru a obține cât mai multe informații La toate acestea este posibil.

Преди да започнете, трябва да се въоръжиш с толкова информация, колкото можете.
Înainte de a începe, ar trebui să vă brațul cu cât mai multe informații puteți.

Намерете толкова информация, колкото искате да знаете и не се страхувайте да задавате въпроси!
Obțineți toate informațiile necesare, nu vă fie frică să adresați întrebări!

Моля, предоставяйте ни само толкова информация, от колкото се нуждаем.
Dati-ne doar cat mai multe informatii de care avem nevoie.

Нямам толкова информация, колкото бих искал, но имаш един малък прозорец, така че трябва да се движим.
Nu am la fel de mult Intel așa cum aș dori, dar ai doar o fereastră mic, așa că trebuie să se mute.

Така че, преди да закупят разберете толкова информация, колкото е възможно повече за продавача.
Deci, înainte de a cumpăra informații cât mai mult posibil despre vânzător.

Players'обръщам главата си да изглеждат и да се вземат в толкова информация, колкото е възможно.
Jucători întoarce capul să se uite și să ia în cât mai multe informații posibil.

През изминалите три седмици, ни даде толкова информация, колкото нашите шпиони ни дадоха за последните три години.
Ne-a dat mai multe informaţii în ultimele 3 săptămâni, decât ne-au dat spionii noştri în ultimii 3 ani.

Дори ако обединим всички суперкомпютри на света, не можем да складираме толкова информация, колкото в ДНК.
Toate supercomputere combinate din întreaga lume nu ar putea stoca atâtea informaţii informaţii care sunt stocate pe ADN.

Моля уверете се включи толкова информация, колкото евентуално може заедно със снимки или видеофайлове на проблема.
Asigură-te că includeţi cât mai multe informaţii vă pot, eventual, împreună cu imagini sau video a problemei.

Още в младенчеството си ще получи и осмисли толкова информация, че обучението, пак както го разбираш ти, е просто смешно.
Inca din frageda copilarie va primi si va asimila atatea informatii incat instruirea, inca o data in felul tau de a o intelege, va parea ca ceva ridicol.

Имал съм толкова информация за борсата на Уолстрийт, че ще спестя години главоболие на правителството, както и куп пари.
ªtii… se pare cã deþin atât de multe informaþii despre piaþa de valori de pe Wall Street… încât aº putea scuti guvernul de ani grei de muncã ºi de multe cheltuieli.

Според Ерик Шмидт от Google, сега всеки два дни човешката раса създава толкова информация, колкото сме произвели от началото на нашата цивилизация до 2003 година.
Potrivit lui Eric Schmidt de la Google, la fiecare două zile rasa umană generează atâta informaţie cât a fost generată de la începutul civilizaţiei umane până în anul 2003.

Според Ерик Шмидт от Google, сега всеки два дни човешката раса създава толкова информация,, колкото сме поизвеждали от началото на нашата цивилизация до 2003 година.
Potrivit lui Eric Schmidt de la Google, acum la fiecare două zile rasa umană creează atâta informaţie cât a fost creată de la începutul civilizaţiei noastre până în 2003.

Според Ерик Шмидт от Google, сега всеки два дни човешката раса създава толкова информация,, колкото сме поизвеждали от началото на нашата цивилизация до 2003 година.
Potrivit lui Eric Schmidt de la Google, la fiecare două zile, rasa umană creează atât de multe informații însumând toată informația creată de noi de la începutul civilizației până în 2003.