Какво е " ТОТАЛНА ВОЙНА " на Румънски - превод на Румънски

• război total
• razboi total
• războiul total
• un rãzboi total

Примери за използване на Тотална война на Български и техните преводи на Румънски

Тотална война.
Război total.

Обратно към Тотална война.
Iar în războiul total.

Тотална война или нищо"?
Războiul total sau nimic"?

Едностранна тотална война.
Război total unilateral.

Или тотална война, или нищо.
Ori e război total sau nimic.

Едностранна тотална война- това.
Război total unilateral-.

Тотална война срещу системата.
O luptă totală împotriva sistemului.

Се разрастна в тотална война.
Și- a extins acum în război total.

И започна тотална война на марките.
Si astfel a început un război total al mărcilor.

Питам ви, искате ли тотална война?
Vă întreb, vreţi război total? Da!

Подготовка за тотална война, скитник стил.
Pregătește-te pentru război total, stil Hobo.

Между кралете в тотална война.
Monarhiștii se află în război total între ei.

Тотална война на комунизма срещу Запада.
Războiul total al comunismului împotriva Occidentului.

Пътят на Пабло беше тотална война.
Abordarea lui Pablo presupunea un război total.

Това е тотална война. Няма правила. Да,!
Este un rãzboi total și nu-i nici un regulament!

Нацизмът бе разрушен в тотална война.
Nazismul a fost distrus în timpul războiului total.

Анонимните обявиха"тотална война" на"Ислямска държава".
Anonymous declară"război total" teroriştilor din Stat Islamic.

Нацизмът бе разрушен в тотална война.
Nazismul a fost distrus in timpul razboiului total.

Едностранна тотална война- това е очевидно най-лошия стратегически избор.
Război total unilateral- evident cea mai proastă alegere strategică.

Нацизмът бе разгромен в тотална война.
Nazismul a fost distrus in timpul razboiului total.

Варварските ислямистки сили водят тотална война срещу Западната цивилизация.
Forţele islamice barbare duc un război total împotriva civilizaţiei vestice.

Не просто някаква война… а тотална война.
Nu un război oarecare… războiul total.

Нова смела стратегия предназначена за тотална война срещу Буболечките на всеки фронт.
O îndrăzneaţă nouă strategie care îndeamnă la un război total împotriva Gândacilor, pe toate fronturile.

Сега във всички области има тотална война.
În fiecare regiune predominã acum un rãzboi total.

Така че все още ли звучи истерично да се подготвяме за тотална война?
Este, deci, un act isteric să te pregăteşti de război total?

Смъртта на Хидейоши ще предизвика тотална война.".
Moartea lui Hideyoshi va provoca un război total.".

Истерика ли е тогава подготовката за тотална война?
Este, deci, un act isteric să te pregăteşti de război total?

Той ще предостави на Хитлер средствата за тази тотална война.
Îi va da lui Hitler mijloacele de a implementa războiul total.

Това не е предупреждение, това е обявяване на тотална война.
Acesta nu este un avertismen, este o declarație de război total.