Какво е " ТОЧНО ТОГАВА " на Румънски - превод на Румънски

• chiar atunci
• exact atunci
• tocmai atunci
• doar atunci
• abia atunci
• doar apoi
• acela a fost momentul
• asta e atunci
• chiar acolo

Примери за използване на Точно тогава на Български и техните преводи на Румънски

Точно тогава ще е ударът.
Exact atunci vor lovi.

Всъщност, точно тогава започва.
De fapt tocmai atunci începe.

И точно тогава идва Грейси.
Şi tocmai atunci, Gracy a venit acolo.

Не е можела, трябвало е да си тръгне точно тогава.
Nu putea, trebuia să plece chiar atunci.

Точно тогава избухна огнищ.
Tocmai atunci a fost auzit izbucnirea.".

Имам предвид, точно тогава, счупи лещата на камерата.
Exact atunci… A spart o lentilă în două.

Точно тогава избухна огнището.
Tocmai atunci a fost auzit izbucnirea.".

Знаех, че точно тогава, че това е в обсега.
Am știut chiar atunci că acest lucru a fost la îndemână.

Точно тогава преподавам филмово изкуство.
Exact atunci este cursul de film.

Когато го откриеш, точно тогава най-накрая ще бъдеш истински лидер.
Când îl găseşti, abia atunci vei fi în final un lider complet.

Точно тогава Orjan обратно в сауната.
Doar apoi Orjan înapoi în sauna din nou.

Напротив, всичко е манипулация започва точно тогава, когато ноктите са още сухи.
Dimpotrivă, toate manipulările începe exact atunci când unghiile sunt încă uscate.

Точно тогава ракетите сами се заредиха.
Asta e atunci cînd rachetele s-au înarmat.

За това, точно тогава реших, че педиатрията не е за мен.
Aşa că am decis chiar atunci, orice numai pediatrie nu.

Точно тогава хората започнаха Световна Война.
Exact atunci, a început"MARELE RĂZBOI".

Но точно тогава… влакът претърпя инцидент.
Dar tocmai atunci… trenul a avut un accident.

Точно тогава реших да поема отново работата си.
Doar atunci am decis să iau slujba înapoi.

Точно тогава имам среща с Лъмонд Бишъп.
Exact atunci cand am o intalnire cu Lemond Bishop.

Точно тогава ти ми подари този дневник.
Acela a fost momentul în care mi-ai dăruit acest jurnal…".

Точно тогава осъзнах, че те обичам.
Acela a fost momentul în care am realizat că te iubeam.

Точно тогава, сте задействали вашия план в действие.
Exact atunci ţi-ai pus planul mişelesc în acţiune.

Точно тогава животът ми даде добър удар през лицето.
Doar atunci mi-a dat viață o palmă frumos în față.

Точно тогава казах на Рохит, че не мога да го направя.
Chiar atunci i-am spus lui Rohit că nu sunt în stare să continui.

Точно тогава, както каза Ферит, отровата започва да действа.
Chiar atunci, cum a spus Ferit, otrava începe să-şi facă efectul.

Точно тогава виждам едно бебе- малко бебе в скута на майка.
Chiar atunci am văzut un copil, un copilaș ce sta în poala mamei sale.

Но точно тогава, един от враговете на Урджа информира полицията.
Dar doar atunci… unul dintre dușmanii Urja Nagre a informat poliția.

Точно тогава всички условия за Battlemons възпитанието и поддръжка.
Doar atunci toate condițiile pentru Battlemons educarea și întreținerea.

И точно тогава един приятел препоръчва да си купите в аптека Noia Дерм.
Și tocmai atunci un prieten sfătuit să cumpere într-o farmacie Noia Derm.

Но точно тогава Хануман направи смело влизане и изигра прекрасна роля.
Dar chiar atunci, Hanuman a facut o intrare indraznet În rolul de sprijin.

Точно тогава мускулите имат нужда от хранителни вещества, които да спрат катаболните процеси.
Doar atunci mușchii au nevoie de nutrienți pentru a opri procesele catabolice.

Как да използвам "точно тогава" в изречение

любовта повече няма да ходи всеки четвъртък на кино, защото точно тогава билетът струва само 4 лева.

Успявате ли да прецените ситуацията, макар да не ви засяга лично или точно тогава я преценяте най-добре?

Точно тогава Еймъри Сейнт Джон изстена. Той помръдна, после отново падна по гръб. Изстена и отвори очи.

И точно тогава на помощ идва интернет. Една от най-силните и мащабни мрежи, създавани някога от човечеството.

Всеизвестенн е анекдотът, че когато Бог раздавал разум, пропуснал военните. Понеже точно тогава те били на маневри…

Баща му се самоубива, когато Хемингуей е на 28 години. Точно тогава започва неговата пристрастеност към алкохола.

Точно тогава той си зададе въпроса, от който така старателно го предпазваха: «Защо съм се родил на света?»

David Rubenstein изглежда мисли така. Мисля, че когато всички са самодоволни, точно тогава обикновено трябва да сме притеснени".

Напуснах 2 години след като бе започнала световната икономическа криза (а точно тогава тя бе в разгара си).