Какво е " ТРИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cele trei propuneri

Примери за използване на Трите предложения на Български и техните преводи на Румънски

И трите предложения не са от най-привлекателните, нали?
Niciuna din cele 3 variante nu este tocmai încurajatoare, nu?

Виждам също така, че трите предложения като цяло имат подкрепа.
De asemenea, constat un sprijin general pentru toate cele trei propuneri.

И е добре според мен, че Парламентът анализира различията между трите предложения, за да реши дали са подходящи.
Și este bine, cred, că acest Parlament analizează diferențele dintre cele trei propuneri pentru a decide dacă acestea sunt adecvate.

Следващата точка са трите предложения за резолюции относно Никарагуа.
Următorul punct pe ordinea de zi se referă la cele trei proiecte de rezoluţie privind Nicaragua.

Трите предложения са тясно свързани, не на последно място, защото много от задачите на ERA, са определени в директивите.
Cele trei propuneri sunt strâns legate, nu în ultimul rând datorită faptului că numeroase sarcini ale AEF sunt stabilite în directive.

В този дух ние с радост ще подкрепим трите предложения, особено това, което се отнася до Heijmans.
În acest spirit înaintăm aceste trei propuneri, în special propunerea referitoare la Heijmans, care se bucură de sprijinul nostru deplin.

Изберете едно от трите предложения: нанесете със завъртане руж върху ябълките на бузите и после нанесете в посока към слепоочията;
Alegeți una dintre cele trei sugestii de aplicare: aplicați cu mișcări circulare fardul de obraz pe pomeți și urcați către tâmplă;

След изключително сложна техническа оценка, тя бе класирана на първо място сред трите предложения, представени на Европейския парламент и Европейския съвет.
Dupa evaluarea tehnica extrem de complexa, ea a fost pe primul loc intre cele trei propuneri inaintate PE si Consiliului european.

Трите предложения за регламенти относно новата ОСП за периода 2021- 2027 г. ще бъдат изпратени на Европейския парламент и на Съвета.
Propunerile pentru cele trei reglementări pentru PAC 2021-2027 vor fi trimise către Parlamentul European și către Consiliu.

В допълнение, тримата докладчици се постараха да приемат последователен подход, като се имат предвид многобройните взаимодействия между трите предложения.
În plus, cei trei raportori s-au străduit să adopte o abordare comună, având în vedere numeroasele interacțiuni între cele trei propuneri.

Трите предложения за регламенти относно новата ОСП за периода 2021- 2027 г. ще бъдат изпратени на Европейския парламент и на Съвета.
Cele trei propuneri de regulamente pentru noua PAC aferentă perioadei 2021-2027 vor fi trimise Parlamentului European și Consiliului.

Координаторите на Комисията по транспорт ще обсъдят следващите стъпки по трите предложения от Пакета за мобилност на следващата среща на координаторите.
Coordonatorii comisiilor de transport vor discuta cum să procedeze la cele trei propuneri privind Pachetul de Mobilitate la următoarea reuniune a coordonatorilor.

Трите предложения за командироване на водачи, периоди на почивка и достъп до професията и до пазара на автомобилни превози са част от пакета"Мобилност", представен от Комисията на ЕС през май 2017 г.
Cele trei propuneri referitoare la detașarea șoferilor, perioadele de odihnă și accesul la piața transportului rutier de mărfuri fac parte din„pachetul privindmobilitatea” prezentat de Comisia Europeană în mai 2017.

Трите предложения за командировани шофьори, времето за почивка на шофьорите и достъпа до професията на автомобилен превозвач и до пазара на автомобилен превоз на товари са част от пакета за мобилност, внесен от Европейската комисия през май 2017 г.
Cele trei propuneri referitoare la detașarea șoferilor, perioadele de odihnă și accesul la piața transportului rutier de mărfuri fac parte din„pachetul privindmobilitatea” prezentat de Comisia Europeană în mai 2017.

Трите предложения за командировани шофьори, времето за почивка и правилата за достъп до професията автомобилен превозвач, и до пазара на международни автомобилни превози на товари са част от пакета„Мобилност“ предложен от Европейската комисия през май 2017 г.
Cele trei propuneri referitoare la detașarea șoferilor, perioadele de odihnă și accesul la piața transportului rutier de mărfuri fac parte din„pachetul privindmobilitatea” prezentat de Comisia Europeană în mai 2017.

От трите предложения, които Европейската комисия внесе с цел да се гарантират правата на справедлив съдебен процес навсякъде в ЕС, независимо дали гражданите са в своята страна или в чужбина, това е първото, което ще започне да се прилага.
Aceasta este prima dintr-o serie de trei propuneri formulate de Comisia Europeană care va fi pusă în aplicare pentru a garanta dreptul la un proces echitabil pentru toți cetățenii, din întreaga UE, indiferent dacă se află în țara lor de origine sau în străinătate.

Трите предложения- за командированите шофьори, времето за почивка на шофьорите и правилата за достъп до професията автомобилен превозвач, и до пазара на международни автомобилни превози на товари, са част от предложението на Европейската комисия за пакет"Мобилност", изготвено през май 2017 година.
Cele trei propuneri referitoare la detașarea șoferilor, perioadele de odihnă și accesul la piața transportului rutier de mărfuri fac parte din„pachetul privindmobilitatea” prezentat de Comisia Europeană în mai 2017.

След това с гласуване бяха избрани трите най-добри предложения.
În continuare, au fost selectate, prin vot, cele mai atractive trei propuneri.

Предложеният регламент относно услугите за наземно обслужване е първото от трите законодателни предложения от„Пакета за по-добри летища“.
Propunerea de regulament privind serviciile de handling la sol este prima dintre cele trei propuneri legislative care alcătuiesc pachetul de măsuri pentru îmbunătățirea aeroporturilor.

След това учениците ще обменят идеи и ще формулират 10 препоръки, като в крайна сметка ще изберат трите най-добри предложения с помощта на системата за гласуване, използвана от членовете на Комитета.
Elevii vor face apoi schimb de idei și vor formula zece recomandări, pentru ca, în final, să aleagă cele mai bune trei propuneri, utilizând sistemul de vot al membrilor Comitetului.

През периода 2014- 2018 г. INEA е организирала 59 покани за представяне на предложения, както и оценка на 2 272 допустими предложения за проекти за трите сектора.
În perioada 2014-2018, în cadrul celor trei sectoare ale MIE, INEA a organizat 59 de cereri de propuneri și evaluarea a 2 272 de propuneri de proiecte eligibile.

Panda неизменно получава едни от най-добрите оценки от основните лаборатории за антивирусни тестове, като и трите основни предложения ви дават голямо разнообразие от функции и инструменти, които осигуряват безпроблемната работа и защита на вашия компютър.
Panda primește în mod constant unele dintre cele mai bune note din partea laboratoarelor importante de testare antivirus și toate cele trei oferte majore vă oferă o gamă largă de caracteristici și instrumente care vă mențin computerul funcțional fără probleme și în siguranță.

В допълнение към ангажимента на ЕС във връзка с текущата работа по всички вече представени законодателни предложения председателите на трите институции определиха в съвместната декларация шест специфични области, по които трябва бързо да се задвижат предложения..
Pe lângă angajamentul UE față de toate propunerile legislative prezentate deja și aflate în curs de realizare, președinții celor trei instituții au stabilit în declarația comună șase domenii specifice în care propunerile ar trebui să aibă prioritate.

И в трите региона на Ax 3 Domaines има различни предложения за всеки вкус.
Cele 3 zone din Ax 3 Domaines oferă orice fel de benefiuciu pentru grupuri specifice.

Предложенията на трите групи в рамките на Комитета се представят на Съвета;
Propunerile celor trei grupuri din cadrul comitetului sunt înaintate Consiliului;

Съгласно предложението на комисията трите организации ще формират единна стрктура в рамките на Министерството на сигурността на БиХ.
Conform propunerii comisiei, trei organizaţii vor forma o singură forţă plasată sub autoritatea Ministerului Securităţii din BiH.

Горещо приветствам предложението и трите му основни цели: гарантиране на качество и безопасност за пациентите на равнище ЕС, осигуряване на защита на донорите и улесняване на сътрудничеството между държавите-членки.
Salut cu căldură această propunere şi cele trei obiective principale ale sale: garantarea calităţii şi securităţii pentru pacienţi la nivelul UE, asigurând protecţia donatorilor şi facilitând cooperarea între statele membre.

Трите най-добри предложения, избрани от членовете на журито впоследствие ще бъдат използвани в качеството на задания за втория, екстериорен етап от конкурса, чиито старт ще бъде даден в началото на 2011 година.
Cele mai bune trei proiecte selectate de juriu vor fi folosite ca brief pentru a doua etapa a competitiei, de exterior, care va fi lansata la inceputul anului 2011.

Смятам, че тук, в Парламента- при положение че текстовете няма да бъдат преформулирани при гласуването, което ще проведем в пленарната зала след няколко часа- съумяхме да намерим този компромис, включително в 14-те предложения, направени общо в трите доклада.
Consider că, aici în Parlament- și atât timp cât textele nu sunt eliminate la votul pe care îl vom avea în câteva ore în sesiunea plenară- am reușit să găsim acest compromis, inclusiv în ceea ce privește cele 14 propuneri care reies din cele trei rapoarte luate împreună.

Как да използвам "трите предложения" в изречение

Едит: От трите предложения на които сте се спряли HP Z4000 Wireless Mouse - има най голям живот на батериите (на хартия)

В рубриката „Под рамката с Йордан Господинов” на предаването „Преди кръга” станаха ясни трите предложения за Спасяване на 31-ия кръг в Първа лига.

И трите предложения са 2,4 Д, няма да свършат работа срещу детелината.Попитай в аптеката за хербицид срещу устойчиви на хормоно подобни хербициди широколистни плевели.

Desislava Ivanova 28 февруари 2015 г., 21:59 И трите предложения много ми харесват!Определено ще направя блокчетата,защото много обичам такива десерти-бързи,вкусни и полезни.Поздрави и приятен уикенд!

Завършване на бележката по-долу, за да колега, който пропусна срещата заради пътуване в чужбина. Сигнал за трите предложения и сключването. Глаголите по-долу за използване ;

И трите предложения са потенциално набелязани от издателствата, тъй като вече са купили част от правата на въпросните автори. Едната поредица дори вече се издава на български.

Стойков обясни, че и трите предложения за нов боен самолет за ВВС могат да изпълняват всички основни задачи и независимо от избора, този изтребител ще бъде приет добре.

От трите предложения е логично само второто и то с модификация - електронния идентификатор да не изисква потребител, тоест, идентифицирате се с електронен ключ и автоматично се разпознава кой е потребителя.

Трите предложения са чудесни и апетитни. Знаеш, че си падам по мъфините :) но тук ще изневеря на себе си и ще си взема от последната :) като гледам най-хрупкава коричка ще да има там.