Какво е " ТРЯБВАШЕ ДА ПРИЕМА " на Румънски - превод на Румънски

• a trebuit să accept
• trebuia să accept
• a trebuit sa accept

Примери за използване на Трябваше да приема на Български и техните преводи на Румънски

Трябваше да приема работата.
Trebuia să accept slujba.

Смяташ, че трябваше да приема?
Ar fi trebuit sa accept?

Трябваше да приема офертата.
A trebuit să accept oferta.

Не-не, трябваше да приема-.
Nu-nu, eu ar trebui să-am asumat.

Трябваше да приема задачата.
A trebuit să accept misiunea.

Аз съм глупак, трябваше да приема работата.
Sunt un prost, trebuia să accept slujba.

Трябваше да приема четворката.
Ar fi trebuit să accept"7"-le.

Може би не трябваше да приема повишението.
Poate că nu trebuia să accepte promovarea.

Трябваше да приема тази година.
Trebuie să accept anul acesta.

Накрая трябваше да приема, че ловците.
În cele din urmă, am fost nevoit să presupun că.

Трябваше да приема тази работа.
A trebuit să accept misiunea asta.

Отказах, а може би трябваше да приема.
L-am refuzat. Poate că n-ar fi trebuit să-l refuzat.

Не трябваше да приема отказа ти.
Nu trebuia să accept refuzul tău.

Вместо да предостави на Косово автономия, Сърбия трябваше да приема независимостта на Косово.
În loc să acorde autonomie ţinutului Kosovo, a trebuit să accepte independenţa Kosovo.

Но трябваше да приема съвета ти.
Dar eu trebuie să am luat sfatul.

Трябваше да приема помощта ти.
Trebui sa fi acceptat ajutorul tau.

Не само трябваше да приема някои тежки лични неща, но бях в депресия.
Nu doar că a trebuit să accept niște chestiuni personale dure, dar m-am simțit și nefericită.

Трябваше да приема тази работа в гугъл.
Trebuia să accept postul de la Google.

Трябваше да приема работата в Аляска.
Trebuia sa accept slujba aia din Alaska.

Трябваше да приема тази работа преди година.
Ar fi trebuit să accept jobul ăsta acum un an.

Трябваше да приема мястото на касиер.
Ar fi trebuit să accept mizeria aia de post de casier.

Трябваше да приема фактите и него такъв, какъвто е.
Trebuie să accept asta şi pe el, aşa cum e.

Трябваше да приема поканата ви за вечеря онази нощ.
Trebuia să accept invitaţia ta la cină aseară.

Трябваше да приема, че просто някои жени са по-добри.
Trebuia sa accept ca in viata, cateva femei sunt mai bune.

Трябваше да приема работата, като надзирател в Хондурас.
Ar fi trebuit să accept slujba aia de administrator în Honduras.

Трябваше да приема позицията в съвета, когато кралят ми предложи.
Trebuia să fi acceptat postul în Consiliu când mi l-a oferit Regele.

Трябваше да приема, бях заинтригуван, след като получих писмото ти.
Trebuie să recunosc că am fost intrigat când am primit scrisoarea.

Трябваше да приема да говоря с Пол, когато имах този шанс.
Ar fi trebuit să accept oferta lui Paul atunci când am avut ocazia.

Трябваше да приема работата защото работих за зет ви Люис.
A trebui să iau slujba asta pentru că obişnuiam să lucrez pentru ginerele dvs. Lewis.

Трябваше да приема офертата на Марта Стюард да украси детската стая.
Ar fi trebuit să accept propunerea Marthei Stewart de a decora camera copilului.