Какво е " ТЪРГОВСКИ ИМЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• denumirile comerciale
• nume comerciale
• denumiri comerciale
• numele de tranzacționare

Примери за използване на Търговски имена на Български и техните преводи на Румънски

Други търговски имена.
Alte denumiri comerciale.

Тези лекарства нямат търговски имена.
Aceste medicamente nu au nume comerciale.

Марки и търговски имена· Dianabol.
Mărcile și denumirile comerciale· Dianabol.

Те могат да бъдат срещнати под различни търговски имена.
Se găsesc sub diverse denumiri comerciale.

В Русия има много търговски имена на този наркотик….
În Rusia, sunt înregistrate numeroase nume comerciale ale acestui medicament….

Това лекарство за диария има и други търговски имена, сред които:.
Acest remediu pentru diaree are și alte denumiri comerciale printre care:.

Останалите търговски марки и търговски имена са собственост на съответните притежатели.
Alte mărci comerciale și nume comerciale aparţin respectivilor proprietari.

Също така Diovan е наличен в ЕС и ЕИП под следните търговски имена:.
Diovan poate fi, de asemenea, disponibil în Uniunea Europeană şi SEE sub alte denumiri comerciale:.

Той може да има и други търговски имена, например Amoxil, Graximol, Flemoxin, Augmentin и други.
Poate să aibă și alte denumiri comerciale, de exemplu Amoxyl, Graximol, Flemoxin, Augmentin și altele.

Tritace се предлага на пазара в ЕС и ЕИП под други търговски имена:.
Tritace poate fi, de asemenea, disponibil în Uniunea Europeană şi SEE sub alte denumiri comerciale:.

Org са и ще останат на търговски марки и търговски имена и изключителна собственост на bg. GetaMap.
Net sunt şi vor rămâne mărcile şi denumirile comerciale şi proprietatea exclusivă a getamap.

Възможно е много от нашите читатели да са запознати с тази активна съставка, включена в гореспоменатите търговски имена.
Este posibil ca mulți dintre cititorii noștri să fie familiarizați cu acest ingredient activ inclus în denumirile comerciale menționate mai sus.

Org са и ще останат на търговски марки и търговски имена и изключителна собственост на bg. GetaMap.
Org sunt şi rămân de comerţ mărcile şi denumirile comerciale şi proprietatea exclusivă a ro. GetaMap.

Повече за тези лекарства HPV ваксините са разрешени за употреба в държавите от Европейския съюз под търговски имена Gardasil/Silgard, Gardasil 9 и Cervarix.
Vaccinurile HPV sunt disponibile in Uniunea Europeană sub denumirile comerciale de Gardasil/Silgard, Gardasil 9 şi Cervarix.

Com са и ще останат на търговски марки и търговски имена и изключителна собственост на ViewWeather.
Com sunt şi rămân de comerţ mărcile şi denumirile comerciale şi proprietatea exclusivă a ViewWeather.

Всички имена и лога на фирмите, споменати в този уебсайт, са търговски марки, сервизни марки или търговски имена на съответните им собственици, включително и нас.
Toate numele şi logourile companiei şi produselor menţionate în site-ul nostru web sunt mărcile, mărcile de servicii sau denumirile comerciale ale proprietarilor respectivi, inclusiv noi.

Всички търговски марки, сервизни марки, търговски имена са наша собственост и/или на нашите лицензатори или лицензи.
Toate mărcile comerciale, mărcile de servicii, denumirile comerciale şi pregătirile comerciale sunt deţinute de noi şi/sau de licenţiatorii sau licenţiaţii noştri.

Синтетично разработен хормон на растежа е известно, от няколко марки и търговски имена в зависимост от производителя и страната на произход.
Hormon de creștere Sintetic dezvoltat este cunoscut de numărul de marcă și comerciale nume în funcție de producător și țara de origine.

Когато упоменатите търговски имена и кодови номера се отнасят до сходни, но различни препарати(вероятно отхвърлени от практиката), да се дадат пълни подробности за различията.
În cazul în care denumirile comerciale și numerele de cod menționate sunt legate de produse de protecție a plantelor similare, dar diferite, se furnizează informații complete privind aceste diferențe.

Лекарствата, съдържащи ибупрофен и дексибупрофен са разрешени за употреба в държавите на Европейския съюз по национални процедури и са предлагани в продължение на много години под различни търговски имена.
Medicamentele care conţin ibuprofen şi dexibuprofen sunt autorizate în Uniunea Europeană prin procedură naţională, fiind disponibile de mulţi ani sub diverse denumiri comerciale.

В частност, цитираните търговски имена са регистрирани търговски имена, за които правата са били придобити или предоставени под лиценз на името на Дерматологична лаборатория ISISPHARMA.
În special, denumirile comerciale citate sunt denumiri comerciale înregistrate, pentru care drepturile au fost dobândite și/ sau licențiate în numele Laboratorului Dermatologic ISISPHARMA.

Всички текстове, графики, фотографии или други изображения, икони на бутони, аудиоклипове, лога, лозунги, логотипи, търговски имена или софтуер за думи и друго съдържание на уебсайта на Loveofqueen.
Toate textele, graficele, fotografiile sau alte imagini, pictogramele de butoane, clipurile audio, logo-urile, sloganurile, denumirile comerciale sau software-ul cuvântului și alte conținuturi de pe site-ul Loveofqueen.

Правилата, по-долу са изготвени с цел информиране на бизнес партньорите на Master Solutions Group Climate за подходящите форми и принципите, които трябва да се спазват, при използването на нашите маркетингови материали, търговски марки и търговски имена.
Regulile cuprinse mai jos au fost elaborate cu scopul de a informa partenerii grupului Master Climate Solutions despre formele si principiile corespunzatoare ce trebuie respectate cat timp folositi materialele noastre de marketing, marcile inregistrate si denumirile comerciale.

Авторските права и всички други права върху интелектуалната собственост в този сайт(включително всички права върху бази данни, търговски марки, сервизни марки, търговски имена, текст, графики, кодове, файлове и линкове) ни принадлежат.
Drepturile de autor și toate celelalte drepturi de proprietate intelectuală ale acestui site(inclusiv toate drepturile bazelor de date, mărcile comerciale, mărcile de servicii, numele de tranzacționare, textul, grafica, codul, fișierele și linkurile) ne aparțin nouă.

Линковете не предполагат P&G да спонсорира, подкрепя, принадлежи към или да е свързана с, или да е законно оторизирана за използва търговски марки, търговски имена, марки на услуги, дизайн, лого, символ или други авторски материали, показани на или достъпни чрез такива Външни сайтове.
Linkurile nu implică faptul că P&G sponsorizează, avizează, este afiliată sau asociată cu, sau a fost autorizată în mod legal să utilizeze orice marcă comercială, denumire comercială, marcă de serviciu, design, siglă, simbol sau alte materiale cu drepturi de autor afișate sau accesibile prin intermediul acestor Site-uri externe.

Авторското право и всички други права върху интелектуалната собственост на този Сайт(включително всички права върху бази данни, търговски марки, сервизни марки, търговски имена, текст, графики, кодове, файлове и връзки) принадлежат на нас.
Drepturile de autor și toate celelalte drepturi de proprietate intelectuală ale acestui site(inclusiv toate drepturile bazelor de date, mărcile comerciale, mărcile de servicii, numele de tranzacționare, textul, grafica, codul, fișierele și linkurile) ne aparțin nouă.

Всички търговски марки, марки на услуги и търговски имена(общо наричани,„Марки“) са търговски марки или регистрирани търговски марки на и са собственост на Procter& Gamble или съответните други притежатели, които са предоставили на P&G правото и лиценза да използва тези Марки.
Toate mărcile comerciale, mărcile de servicii și denumirile comerciale(denumite în mod colectiv„Mărci") sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale firmei și sunt proprietatea Procter& Gamble, sau ai altor proprietari respectivi care au acordat P&G dreptul și licența de a utiliza respectivele Mărci.

Вие приемате и се съгласявате, че няма и нищо в тези Условия не Ви дава правото да използвате търговските марки на HUSQVARNA, нейните търговски имена, сервизни марки, емблеми, имена на домейни или други отличителни за марката характеристики, различни от изрично посочените в Списъка с търговски марки на HUSQVARNA.
Dvs. sunteți de acord și confirmați că nu nu veți utiliza și nicio prevedere a prezentelor condiții nu vă acordă dreptul să utilizați mărcile comerciale, numele comerciale, mărcile de servicii, siglele, numele de domenii sau alte caracteristici distinctive ale mărcii HUSQVARNA, altele decât cele menționate explicit în lista de mărci comerciale HUSQVARNA.