Какво е " УДРЯНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lovirea
• lovituri
• lovind
• lovire
• lovit
• un pumn
• să loveşti

Примери за използване на Удряне на Български и техните преводи на Румънски

Без удряне.
Fără lovituri.

Удряне с камшик?
Lovituri de bici?

Ръцете не са за удряне!
Mâinile nu sunt pentru a lovi!

(удряне на пръстен)(Лили) Хей.
(Bufnituri Ring)(Lily) Bună.

Кой е казал нещо за удряне?
Cine a spus ceva de lovituri?

Без удряне на юмруци в съда.
Fără saluturi în sala de judecată.

Че кой е казал нещо за удряне?
Cine vorbeste de lovituri,?

Шум от удряне по време на шофиране.
Zgomot de bătaie în timpul condusului.

Без рязане, и също така без удряне.
Fără tăieturi şi fără lovituri.

За удряне на кула със светкавица?
Pentru a realiza un turn cu ceas cu fulgere?

Същото каза и за"Чукане и удряне".
Exact asta ai spus şi despre"Sex şi lovituri".

Давене, удряне в стената и насичане.
Innecata, strivita de perete si macelarita.

Дрокен е силен и бърз, труден за удряне.
Drokken e puternic şi rapid, greu de lovit.

Дадоха ми 6 месеца… за удряне на жена по носа.
Şase luni pentru că am lovit o femeie în nas.

Питчърът е посетен от треньорът по удряне.
Aruncătorul primeşte o vizită de la antrenorul de lovituri.

Какво се върти и става за удряне по главата?
Care se răsuceşte şi e bun pentru lovituri la cap?

Искам да си представиш топката, като нещо лесно за удряне.
I-Vreau să văd mingea ca ceva ușor de lovit.

Използва се главно за удряне по пищяла.
E folosită mai ales pentru lovituri la tibia piciorului.

Като Нобаков, който среща Джуди Блум с много чукане и удряне.
Ca în Nabukov si Judy Blume, mult sex si lovituri.

String повърхност се използва за удряне на топката.
Suprafață String este folosit pentru a lovi mingea.

Удряне и ръгане с въже не вършат работа.
Să loveşti şi să înjunghii pe cineva…- Cu o funie nu ar face nimic.

Предполагам, че нямам против всичкото удряне и викане.
Cred că nu mă deranjează loviturile şi toate ţipetele.

Първото правило е удряне на негъра в белите дробове, нали знаеш?
Amicii au tendinta de a lovi cioară mai întâi în plămâni, corect?

Това е малка изменение, което пак ще доведе до удряне на носа.
E o mică variaţie care va conduce tot la un pumn în nas.

Не позволявайте удряне в очите и ако това се случи, измийте течаща вода.
Nu lăsați lovituri în ochi și, dacă apare, spălați apa curgătoare.

Внимание, бъдете внимателни, не позволявайте удряне на маска в очите.
Atenție, aveți grijă, nu permiteți lovirea unei măști în ochi.

Също така не става дума за удряне на клубовете или за голямо атлетично приключение.
Si nu este vorba de lovirea cluburilor sau de o aventura sportiva.

Удароустойчивият трошач смачква материала чрез удряне на енергията.
Concasorul de concasoare zdrobește materialul prin lovirea energiei.

Наказанията за нараняване или удряне на човек зависят от сериозността на телесната повреда;
Pedepsele pentru rănirea sau lovirea unei persoane depind de gravitatea rănirii;

Стандартни атаки като удряне или ритане спадат към тази категория.
Un atac standard ca un pumn sau o lovitura de picior intra in aceasta categorie de jutsu.

Как да използвам "удряне" в изречение

8. Провеждането на сауна-процедурата включва следните по-главни фази: изпотяване, произвеждане на пара, удряне с брезовата метличка, охлаждане, почивка и освежаване.

CASSIN ULTIMATE REALITY PITON Хром-молибденова стомана, запресован стоманен кабел. Широка площ за удряне с чука и малко зъбче, за по-лесно изваждане.

Изработен от истинско стъкло по химичен път - създаден, за да защити Вашия дисплей от блъскане, драскане и удряне с остри предмети.

Всичките ми катерачни карабинери изглеждат в много по лош вид от твоя ( визуално, с много следи от дране и удряне ).

"С всяко удряне по Радев Борисов се приближава до своя политически край - до предсрочни избори", заяви пред bTV социологът Андрей ...

Браво на цацатурата - за удряне на полицай аз очаквах по-скоро присъда от типа на мъмрене и 2 дена лишаване от десерт.

Удряне с копита по земята – наблюдава се при стресирани или отегчени коне. Някои коне ритат стените на конюшните като са отегчени.

Пил, шофирал, гонка, сбиване, удряне на патрулка, неподчинение на полицейско разпореждане ... а пък СРП докато му "сготви обвинение", то ще изстине!

Аахахахахах! Нееееееее...Е сеа да видят говедата какво е бояджийството с основна причина "силен на деня", гонене на офертата и удряне на наколенки....