Какво е " УЗНАЕ " на Румънски - превод на Румънски

• afla
• şti
• cunoscut
• ști
• sti
• să ştie
• va
• află
• cunoaște
• știe
• ştii
• stii

Примери за използване на Узнае на Български и техните преводи на Румънски

Ще узнае.
O să ştie.

Никой не ще узнае.
Nimeni nu va sti.

Съда ще узнае, че ги търсим.
Sau Curtea va ști că suntem pe ei.

Никой не ще узнае.
Nimeni nu o să ştie.

Светът ще узнае какво открихме тук.
Lumea va şti ce am găsit noi aici.

Някой ден ще узнае.
Într-o zi, o să ştie.

И той ще узнае за твоето предателство.
El va ști de trădare dumneavoastră.

И светът ще го узнае.
Şi toată lumea va şti ea.

Никой не ще узнае, че не си истински.
Nimeni nu va şti că nu au fost reale.

Не, че някога ще узнае.
Nu e ca el va ști vreodată.

Да, но тогава Амира ще узнае, че съм ти казал.
Da, dar Amira va şti că am spus ceva.

Ще си първия/та, който ще узнае.
Vei fi primul care va sti.

Само да кажеш нещо и светът ще узнае каква курва е тя.
Dacă spui ceva, lumea va afla că e o curvă.

Ако заповядаш, Основателя ще узнае.
Dacă emiti acele ordine, Fondatorul va sti.

Нека граф дьо Рошфор узнае, че за мен е удоволствие.
Spune-ţi Contelui de Rochefort că va fi plăcerea mea.

След това Полицията в Бостън ще узнае за това.
Dar apoi politia din Boston va sti asta.

Тогава ще узнае кой му е верен слуга, и кой му е враг.
Atunci va şti cine-i e credincios. Şi cine-i e duşman.

Защото в тоя миг душата ще узнае, че смърт няма;
Pentru că, în acel moment, sufletul va ști că nu există moarte;

Е, не, Буут ще узнае, ако не следвам протокола.
Ei bine, nu, Booth ar şti dacă nu am fost în urma protocolul.

Натиснем ли бутона, светът ще узнае, че Тед Прайс го е направил.
Noi apăsați acest buton și lumea va ști Ted a făcut-o.

Светът ще узнае за всичко, случващо се в града ни.
Lumea întreagă va afla tot ce se petrece în oraşul nostru.

Мислиш ли че светът някога ще узнае какво се случи наистина?
Cred că lumea va afla vreodată ce s-a întâmplat cu adevărat?

Дайинди скоро ще узнае, какво е станало с бойния отряд.
Dayindi va afla în curând ce s-a întâmplat cu războiul.

През целия си живот се страхувах, че някой ще узнае за мен.
Mi-am trăit mai toată viața fiindu-mi frică că cineva va afla.

Светът скоро ще узнае, че Раят е за чистите духом.
Lumea va afla în curând că Paradisul aparţine celor cu inima pură.

Не знам колко но няма да спре докато не се узнае всичко.
Nu sunt sigur cât de mult dar nu se va opri până nu va avea totul.

Радж, ако Чичо узнае за Рашми, тогава ние ще бъдем наказани.
Raj, dacă unchiul află de Rashmi, vom fi aspru pedepsiţi.

Той трябва да знае откъде е дошъл, за да узнае кой е.
O să aibă nevoie să ştie de unde este ca să ştie cine este.

Ще си първата която ще узнае, когато преценя, че сме готови. Обещавам.
Vei afla prima când vom decide că suntem gata, promit.

Снахо… Рави ще узнае за Каджал и тя ще узнае за Рави.
Ravi va afla despre Kajal, iar Kajal va afla despre Ravi.

Как да използвам "узнае" в изречение

57. А първосвещениците и фарисеите бяха дали заповед, ако някой узнае де е, да обади, за да Го уловят.

9. Министерството на земеделието заплатило 46 000 долара, за да узнае колко време е необходимо за приготвянето на закуска.

Продължете да си фантазирате каквото щете и той никога няма да узнае какви мисли се въртят в главата ви.

Източен владетел искал да узнае историята на човечеството и един мъдрец му донесъл петстотин тома, но понеже бил презает

2. Обработващият лични данни уведомява администратора без ненужно забавяне, след като узнае за нарушаване на сигурността на лични данни.

Както Чък Бери иска да узнае тайните на успеха на Мъди Уотърс, а той го праща при Чес Рекърдс.

https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B5%D0%BA%D1%8A%D1%80%D0%B4%D1%81 Така и Кит Ричардс от Стоунс се сприятелява с Чък, за да узнае нещата. Даже във филма "Hail!

Причина 6: „Стреля напосоки" - детето не разбира какво казва, но му е любопитно да узнае значението на думата.

· Експерт е този, които знае повече и повече относно по-малко и по-малко докато накрая не узнае всичко за нищо.