Техните знания в областта на медицината са феноменални.
Cunoştinţele lor din domeniul medical sunt extraordinare.
Започнали сме с феноменални кинотворци, които са били наши преподаватели в академията.
Pornim de la cineaşti fenomenali care ne-au fost profesori la academie.
Последните мигове на звездата са наистина феноменални.
Ultimele momente ale unei stele sunt cu adevărat fenomenale.
Това се прави във феноменални слоеве и стилове, чийто център е лицето на жената.
Acest lucru se face în straturi și stiluri fenomenale, centrul cărora este o față a femeii.
Той не беше блестящ студент, въпреки че притежаваше феноменални способности.
Nu este un elev strălucit, deși are potențial mare.
И допълнителни ползи,придобити от химичния състава на тази добавка са феноменални.
Beneficiile adăugate obținute din chimice make-up a acestui supliment sunt fenomenal.
В допълнение към всичко, Графиката на тази игра са феноменални и с най-новите технологии.
În plus față de toate, Grafica acestui joc sunt fenomenal și cu cea mai recentă tehnologie.
Тя е експериментирал върху мишки и резултатите са били феноменални.
Acesta a fost folosit pe şoareci şi rezultatele au fost fenomenal.
Той е човек с… отлично образование,надарен от природата с феноменални математически способности.
El este un om de familie bună și cu o educație excelentă,înzestrat de natură cu un talent fenomenal la matematică.
Ефектите от използването на масло от Vivese Senso Duo са феноменални и могат да бъдат наблюдавани след три месеца употреба.
Efectele utilizării uleiului Vivese Senso Duo sunt fenomenale și pot fi observate după trei luni de utilizare.
Наистина, не знам за какво говориш, защото бяхме феноменални заедно.
Serios, nu îmi dau seama ce vorbeşti… pentru că eram fenomenali împreună.
Това което са стволовите клетки е-- те са едни феноменални клетки, които могат да се видоизменят във всеки вид тъкан.
Pentru că ceea ce sunt celulele stem- sunt aceste celule fenomenale care au capacitatea să se diferențieze în orice tip de țesut.
Научете за тези пет феноменални диджея, които със сигурност ще ви поразят на тазгодишния музикален фестивал TomorrowWorld.
Descoperiţi aceşti cinci DJ fenomenali care au obligaţia să impresioneze la ediţia din acest an a festivalului TomorrowWorld.
Експертите обаче излязоха с нов продукт, за който се смята, че е най-ефективен,и който има феноменални резултати.
Cu toate acestea, expertii au venit cu un produs nou, despre care se crede ca este celmai eficient si care are rezultate fenomenale.
Графиките са феноменални: Париж е пресъздаден красиво, има много приятни сцени, а и катедралата Нотр Дам е добре направена.
Grafica este fenomenala: Parisul este frumos reprezentat, exista multe scene interesante, iar catedrala Notre Dame e foarte bine realizata.
Днес виждаме, че огромен брой хора се оказват учудващо с феноменални прости зад очертанията на татуировката на ушите, заради колко красиви изглеждат.
Astăzi vedem că un număr foarte mare de indivizi se dovedesc uimitor, cu fenomenal simplu, în spatele urechii tatuajelor, din cauza cât de frumos arata.
Благодарение на своите феноменални свойства, Paramils могат да се считат за най-добър съвременен лечение на псориазис и някои други хронични кожни заболявания.
Datorită proprietăților sale fenomenale, Paramils poate fi considerat cel mai bun tratament modern al psoriazisului și altor boli de piele cronice.
Друг нетрадиционен аспект на сватбата й бе, че булчинската партия беше облечена в бяло,което беше чудесен избор, защото всички те изглеждаха феноменални.
Un alt aspect non-tradițional al nunții ei a fost că partidul de nuntă a purtat toate albul,ceea ce a fost o alegere excelentă pentru că toate arata fenomenal.
Продажбите на iPhone 6s иiPhone 6s Plus бяха феноменални, подобрявайки резултатите от всички досегашни първи уикенди в историята на Apple.
Vanzarile de iPhone 6s siiPhone 6s Plus au fost fenomenale, suplberand toate recordurile de vanzari din primul weekend din istoria Apple.
Обработката ни на данни за това е все още първоначална,но изглежда, че тези феноменални подвизи, които извършват шофьорите на състезателни коли, са инстинктивни.
Datele noastre de procesare sunt încă preliminare,dar oricum sugerează că aceste manevre fenomenale pe care piloții de curse le execută sunt instinctive.
Според учените тези хора имат феноменални способности, които се състоят във факта, че техните органи могат да бъдат изключени отделно, почиващи по този начин.
Potrivit oamenilor de știință, acești oameni au abilități fenomenale, care constau în faptul că organele lor pot fi oprite separat, odihnindu-se în acest fel.
Като се има предвид такава настройка, диетолозите рано или късно стигат до пазара магическа добавка за отслабване,които обещават феноменални резултати.
În vedere o astfel de configurare, cei care tin dieta ajunge mai devreme sau mai târziu, suplimentul magic de piață pentru pierderea în greutate,care promit rezultate fenomenale.
След това потребителят получава феноменални резултати, като по-бърза загуба на тегло, чиста мускулна печалби и бързо възстановяване от тренировки.
După aceea, utilizatorul primeste rezultate fenomenale, cum ar fi pierderea in greutate mai repede, câștigurile de masa musculara si o recuperare rapida de la antrenamente.
Германската група от научни фотографи"Eye of Science" направи феноменални изображения на причинителите на най-опасните заболявания за човешкия живот и здраве.
Grupul german de fotografi științifici"Eyeof Science" a făcut imagini fenomenale ale agenților cauzali ai celor mai periculoase boli pentru viața și sănătatea umană.
Резултати: 74,
Време: 0.0845
Как да използвам "феноменални" в изречение
Що се отнася до моите феноменални или свръх и безвръх-естественни случки имам, както всеки 2-ри човек.
WTF...
Да не мислиш, че сме яли доматите с колците, ти не се усещаш,че дрънкаш феноменални глупости!
баба ти хурката. И с тези печалби успя да създаде феноменални компютри, телевизори, смартфони и състезателни коли.
Последва трансфер в Тотнъм, където прави феноменални игри, за да премине в Реал, но останалото е история…
Първата стъпка за постигане на тези феноменални резултати става посредством намаляване на кортизоловите нива с цели 32%.
Над Кьонигзее природата е подготвила още феноменални изненади – 470-метровият водопад Rotbach, който се влива в т.нар.
Това е космически кораб с феноменални размери, напълно невредим.А най-стряскащото е, че сякаш е отпреди триста години…
Хлорела са феноменални и древни микроводорасли, съдържащи най-високата стойност на хлорофил от всяко друго раститение на Земята!
Най-накрая и аз да си покажа цветята. Само ме е яд,че тези еднодневките вече не цъфтят,бяха феноменални просто!
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文