Какво е " ЧУХ ИЗСТРЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am auzit împuşcăturile
• am auzit focurile
• am auzit împuşcătura

Примери за използване на Чух изстрелите на Български и техните преводи на Румънски

Чух изстрелите.
Am auzit zgomotele.

Тогава чух изстрелите.
Apoi am auzit focuri.

Чух изстрелите.
Am auzit împuşcăturile.

Тогава чух изстрелите.
Apoi am auzit împuşcături.

Чух изстрелите и се скрих.
Aud o împuşcătură, şi mă ascund.

Не, само чух изстрелите.
Nu. Doar am auzit focurile.

Бях ето тук, когато чух изстрелите.
Eram in zona asta cand am auzit focurile.

Тогава чух изстрелите.
Apoi am auzit un foc de armă.

Върнах се като чух изстрелите.
M-am întors când am auzit împuşcăturile.

Първо чух изстрелите.
Am auzit împuşcăturile mai întâi.

Бях в коридора, когато чух изстрелите.
Eram pe hol când am auzit împuşcăturile.

След това чух изстрелите.
Apoi am auzit o împuşcătură.

Не, чух изстрелите да идват от… изток.
Nu, am auzit împuşcăturile venind dinspre… est.

Току-що чух изстрелите.
Tocmai ce am auzit împuşcăturile.

Чух изстрелите, но не видях нищо.
Am auzit împuşcături… Dar nu am văzut nimic.

И тогава чух изстрелите.
Şi atunci am auzit împuşcăturile.

Шалоб вече е беше там. Чух изстрелите.
Shaloub era deja acolo. Am auzit focurile de armă.

Чух изстрелите, но не видях нищо.
Am auzit focuri de armă, dar nu am văzut nimic.

Както и да е, чух изстрелите.
Oricum, am auzit împuşcăturile.

Когато чух изстрелите, скочих.- По дяволите!
Când am auzit împuşcături, am tăiat-o!

Слязох, когато чух изстрелите.
Am coborât când am auzit împuşcăturile.

Чух изстрелите и отидох да му помогна?
Apoi am auzit împuşcături, aşa că m-am dus să îl ajut. Şi plecase?

Тръгнах към къщата… и тогава чух изстрелите.
Ma îndreptam spre casa… când am auzit împuscaturi.

Чух изстрелите, но не видях откъде идват.
Am auzit împuşcăturile, dar nu am văzut de unde veneau.

Затова и продължих да се крия, след като чух изстрелите.
Aceea am stat ascuns, chiar și după ce am auzit focuri de armă.

Чух изстрелите и го видях да бяга, да влиза в Пакарда и да потегля.
Am auzit focurile de armă l-am văzut ieşind şi îndepărtându-se grăbit.

Отидох до колата, чух изстрелите, тогава видях мотоциклета.
Ajunsesem la maşină, am auzit împuşcăturile… am văzut o motocicletă.

Бях в кабинета и проверявах Фейсбук съобщенията си когато чух изстрелите.
Eram în casă şi-mi verificam mesajele pe Facebook, când am auzit împuşcăturile.

Казах ви. Чух изстрелите. Видях Елиз да се свлича.
V-am mai spus, am auzit împuşcăturile şi am văzut-o pe Elise căzând la pământ.

Когато чух изстрелите, вътрешният ми глас ми подсказа, че това си ти.
Când am auzit împuşcăturile, am avut presentimentul că ai putea fi tu.