Какво е " ШАНСОВЕТЕ НИ " на Румънски - превод на Румънски

• şansele noastre
• șansele noastre
• sansele noastre
• şanse

Примери за използване на Шансовете ни на Български и техните преводи на Румънски

Шансовете ни са доста малки.
Sansele noastre sunt foarte mici.

Значи шансовете ни са 50 на 50.
Deci avem şanse de 50%. -Aşa e.

Шансовете ни са, че са семейство.
Sunt şanse să fie o familie.

Какви са шансовете ни, Дейвид?
Care sunt șansele noastre, David?

Мисля, че ще отнеме шансовете ни.
Cred că vom lua șansele noastre.

Шансовете ни за успех са малки.
Sansele noastre de succes sunt mici.

Уейд, не ми харесват шансовете ни.
Wade, nu-mi plac şansele noastre.

Смятам, че шансовете ни са реални.
Consider că şansele mele sunt reale.

Аз съм уверена в шансовете ни.
Sunt foarte încrezător în șansele noastre.

Шансовете ни да го скрием от нея са.
Şansele noastre să-i ascundem asta sunt.

Не. Мразя шансовете ни в това дело.
Nu-mi place sansele noastre în acest proces.

Дори и без него, Харесва ми шансовете ни.
Chiar şi fără ea, îmi plac şansele noastre.

Какви са шансовете ни при повторно гласуване?
Ce şanse avem la reluarea votului?

Имаш оръжие, ще увеличиш шансовете ни.
Ai un pistol. Imbunatateste toate șansele noastre.

Шансовете ни са малки но трябва да проверим.
Sunt şanse mici să fie, dar trebuie să verificăm.

Тогава ние просто ще отнеме шансовете ни в Хага.
Atunci vom lua doar șansele noastre la Haga.

Шансовете ни за оцеляване намаляха.
Mai puţin impresionantă este şansa noastră de supravieţuire.

Мисля че шансовете ни са добри и на двамата, Томи.
Ştii doar, şansele mele sunt destul de bune, Tommy.

Скептично съм настроен относно шансовете ни, Стърлинг.
Nu e? Sunt sceptic în legătură cu șansele noastre Sterling.

Мнението ти за шансовете ни силно ме интересува.
Opinia ta despre sansele noastre chiar nu mă interesează.

Колкото по-дълго им избягваме, толкова по-големи са шансовете ни.
Cu cât evităm mai mult să fim prinse, cu atât avem şanse mai mari.

Какви са шансовете ни, ако той дойде и стреля по нас?
Care sunt șansele noastre dacă el vine aici și ne impusca?

Тя е лъв така, че шансовете ни не бяха големи.
Ironizeaza E un Leu, așa că șansele noastre nu au fost mari pentru a începe cu.

Всичко, което ги прави по-слаби увеличава шансовете ни за бягство.
Orice i-ar face slabi, ar creşte şansele noastre de a scăpa de aici.

Бих казал, че шансовете ни за успех са слаби… до невъзможни.
Aș spune șansele noastre de reușitã sunt mici spre… inexistente.

Сър, ако изчакаме още един час, шансовете ни ще намалеят значително.
Dle, dacă mai aşteptăm o oră, şansele noastre de debarcare scad semnificativ.

Ако сме повече, шансовете ни значително се увеличават.
Dacă repetăm aceste lucruri atunci șansele noastre sporesc semnificativ.

Шансовете ни да се доберем до дома без помощта ви не са големи.
Şansele noastre de a ajunge acasă fără ajutorul Dvs. sunt extrem de mici.

На пръв поглед шансовете ни в тази ситуация са силно намалели.
La prima vedere, şansele noastre într-o asemenea situaţie sunt cam reduse.

Според изчисленията ми, шансовете ни за бягство са 6352271 към 1. О.
Potrivit calculelor mele şansele noastre de scăpare sunt acum 6,352,271- la-1.

Как да използвам "шансовете ни" в изречение

Ако изберем надеждата и я подкрепим с действия от наша страна, шансовете ни да успеем са в пъти по-големи. Ако се оставим в лапите на отчаянието и не действаме, то шансовете ни драстично намаляват.

Ако се съобразяваме с невидимите сили, които действат около нас, шансовете ни за продажба на имот се увеличават в пъти, твърдят езотериците.

Маркова: Шансовете ни на Световното са големи, ако момичетата направят това, което могат - Още спорт - Художествена гимнастика 2018 - Gong.bg

Ливърпул не е попаднал случайно на четвъртфинал, заслужил си е мястото, така че шансовете ни са равни. Точно това прави футбола толкова интересен.

Kukki показва как да направим обучението си по-социално, така че да увеличим шансовете ни да подобрим играта си. Чрез това упражение ще намалим...

И въпросът изобщо не е в това, какви са били шансовете ни в ООН – въпросът е в позорния ни автоканибализъм, в себеизяждането.

Колкото по-щура е идеята ни, толкова по-големи са шансовете ни на успех – помните девиза на великия Сун Дзъ: ще победиш само, ако удивиш!

"Имайки предвид позициите на сестра му, шансовете ни са нулеви. Всичко е подкупено". Това заяви Анита Мейзер на влизане в Съдебната па... цялата новина

Без него и без Стилиян и с Бербатов в тая слаба форма националния го закъса сериозно... усещам как се изпаряват шансовете ни за европейско