Какво е " ȘANSELE " на Български - превод на Български

• шансовете
• възможностите
• вероятността
• шансове
• шансът
• шанса
• възможности
• възможността
• възможност

Примери за използване на Șansele на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt șansele să ai gemeni.
Какъв шанс ще има близнаци.

Pare amuzant, şi am șansele mele.
Звучи забавно, а и имам шанс.

Șansele de câștigare a jackpotului.
Шанс за спечелване на джакпота.

Ai toate șansele să cazi.
Вие всички имате възможност да паднете.

Șansele și riscurile nanotehnologiei.
Възможности и рискове, свързани с нанотехнологиите.

Strategia și șansele UDMR.
Стратегически дилеми и възможности на ВКО.

Care sunt șansele reale să se întâmple acest lucru?
Кои са обаче реалните възможности това да се случи?

Dodge- oportunitate unică de a îmbunătăți șansele de evaziune.
Dodge- уникална възможност да се подобри възможността за маневриране.

Am avut toate șansele să apese pe trăgaci.
Имах възможност да дръпна спусъка.

Șansele de a lovi pe cineva de pe planetă sunt de 1 la 3.200.
Шансът някое от тях да удари човек е 1:3200.

I-am dat toate șansele. Cum ne răsplătește ea?
Дадохме й възможност, а как ни се отплаща?

Șansele se schimbă cu fiecare înlocuire, șansă sau gol.
Коефициентите се променят при всяка смяна, положение или гол.

Deci, care crezi că sunt șansele să fii lovit astăzi?
Тогава какъв смяташ, че е шансът ти за днес?

Șansele să te îmbolnăvești sau să faci infecție sunt foarte mari.
Възможността да се нараниш или контузиш е много голяма.

Întregul corp trebuie protejat de șansele de scântei și de metal fierbinte.
Цялото тяло трябва да бъде защитено от шанс за искри и горещ метал.

Șansele de a câștiga sunt disponibile pentru diverse evenimente.
Коефициентът за победа са на разположение за различни събития.

Singurătatea cronică mărește șansele unei morți premature cu 14 procente.
Хроничната самота увеличава възможността да умрете по-рано с 14 процента.

Șansele de evoluție a inteligenței devin una la 10 milioane.
Коефициентът за развиваща се интелигентност става едно на 10 милиона.

Așteptarea reduce și șansele copilului de a-și îmbunătăți calitatea vieții.
Чакането също намалява шанса на детето за подобряване качеството на живота му.

Șansele de recuperare cu un astfel de diagnostic au doar 20% din cazuri.
Възможността за възстановяване с тази диагноза е само 20% от случаите.

Cazinourile moderne cunosc șansele precise ale fiecărui joc pe care îl găzduiesc.
Модерните казина знаят точните коефициенти на всяка игра, която те провеждат.

Șansele mai mari de imprimante fiscale se concentreazã pe valoarea mai mare a achiziției lor.
По-големият шанс на фискалните принтери се фокусира с по-красива стойност на покупката.

Fiecare minut de întârziere a defibrilării reduce șansele de supraviețuire la externare cu 10-12%.
Всяка минута забавяне на дефибрилацията намалява шанса за оцеляване с 10- 12%.

Boris Johnson: Șansele unui Brexit fără acord sunt de unu la un milion.
Борис Джонсън: Шансът за Brexit без сделка е едно на милион.

Dacã în apropiere existã un restaurant extrem de popular, reduce drastic șansele poloneze.
Ако наблизо има изключително известен ресторант, той драстично намалява полските възможности.

Ratezi 100% șansele de care nu profiți.
Губите 100% от възможностите, от които не се възползвате.

Dacã în prezent este înconjurat de un restaurant foarte atractiv, acesta ne reduce drastic șansele.
Ако сега е изключително популярен ресторант, това драстично намалява нашите възможности.

De asemenea reduce șansele de dezvoltare a unei infecții uterine.
Той също така намаля възможността за развиване на заболяване на венците.

Șansele mai mari de imprimante fiscale se aplică cu valoarea mai mare a achiziției lor.
По-големите възможности на фискалните принтери са съгласни с по-високата стойност на тяхната покупка.

Astfel cresc șansele să îți întâlnești sufletul pereche anul acesta.
За самотните сърца нараства възможността да срещнат своята половинка именно в тази година.