Какво е " ŞANSE " на Български - превод на Български

• шанс
• възможности
• вероятност
• шансове
• шансовете
• шансът
• възможност
• вероятността
• възможностите

Примери за използване на Şanse на Румънски и техните преводи на Български

Ce şanse avem?
Какъв е шансът ни?

Ştiam că are puţine şanse să scape.
Знаех, че към онзи момент, той има много малко шансове.

Ce şanse erau?
Каква е вероятността?

Ştii, buletinul meteo a zis că există numai 10% şanse.
Нали знаеш, че според прогнозата за времето има само 10% вероятност.

Ce şanse or fi oare?
Какви са шансовете?

Poate funcţiona… Dar eu cred că are şanse mari să nu funcţioneze.
Може и да стане… но мисля, че има огромна вероятност да не стане.

Ce şanse sunt, nu?
Какъв е шансът за това?

Pentru animale şi oameni deopotrivă, e timpul care a oferit cele mai bune şanse aici.
За животните и хората точно времето е донесло най-добрите възможности тук.

Şanse pentru Europa.
Възможности пред Европа.

Fiul meu are şanse destul de bune.
Синът ми има много добри възможности.

Ce şanse oferă capitala tinerilor?
Какви възможности дава Европейска Младежка Столица?

Aveai destule şanse să scapi singur.
Имаше много възможности да се чупиш.

Ce şanse avem deci când societatea ne tot chinuie?
Какви шансове имаме, щом постоянно ни втълпяват нещо?

În acest fel, au şanse mai mari de dezvoltare.
Така те имат повече възможности за развитие.

Sunt şanse bune pe care veţi găsi o Anadrol 50 vânzare pe Internet.
Шансовете са добри, че ще намерите Anadrol 50 продажба в интернет.

Victima care benficiază de resuscitarea imediată are de două ori mai multe şanse să supravieţuiască.
Който получава байстендър CPR има повече от двойна вероятност да оживее.

Sunt şanse normale.
Всъщност нормална вероятност.

Sunt şanse mari ca dacă dai raise din nou pe turn, să câştigi mâna.
Има голяма вероятност, ако заложите отново на търна, да спечелите ръката.

Deci aveţi şanse mari să nu câştigaţi?
Значи казваш, че има голям шанс да не спечелите?

Ai şanse mari să mori diseară.
Има голяма вероятност да умреш тази вечер.

O să aibă puţine şanse să se amuze pe seama dnei Poldark.
С г-жа Полдарк ще има по-малко възможности да го забавлява.

Ce şanse mai avem noi?
Каква възможност имаме още?

Ea are acum şanse mari să obţină aurul în finală.
Тя сега има голям шанс да спечели златен медал на финала.

Ce şanse sunt să meargă?
Какви са шансовете, това да проработи?

Ai mai multe şanse să ai succes în viaţă dacă ai un plan.
Шансът ти за успех в живота е по-голям, ако имаш план.

Ce şanse le-ai fi dat?
Какви, според теб, бяха шансовете да се случи това?

Am avut şanse reale să-l prindem pe Ahmadi.
Имахме реална възможност да хванем Ахмади.

Deci, ce şanse vom avea când vom găsi 4,000?!
Затова, какъв шанс имаме, когато открием 4 000?

Multe şanse pentru un tânăr energic.".
Пред един енергичен млад човек се откриват много възможности.".

Nu mă gândesc la şanse, suntem împreună aici şi asta e de-ajuns.
Не мисля за шансовете. Двамата сме тук заедно и това е достатъчно.