Какво е " ШОФИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• conduc
• conduce
• conduceau
• de conducere

Примери за използване на Шофират на Български и техните преводи на Румънски

Те само шофират.
Ei merg doar cu maşina.

Хората все още не шофират.
Lumea tot nu conduce.

Шофират на дълги разстояния.
Condusul pe distanţe lungi.

Моите хора ще шофират.
Oamenii mei vor conduce.

Защо в някои страни шофират в ляво на пътя?
De ce în unele ţări se conduce pe partea stângă?

Всички в Блубел шофират.
Toţi cei din BlueBell şofează.

Шофьорите си играят на телефона, докато шофират.
Şoferul se joacă pe telefon, în timp ce conduce!

Колите на бъдещето ще шофират сами.
Masina viitorului se va conduce singura.

Шофират неадекватно, под въздействие на наркотици са.
Vehiculul este condus dezordonat, suspecţii se află sub influenţa narocoticelor.

Той не е от хората, които пият и шофират.
Nu este genul care bea si conduce.

И затова играта robokara Poly момчета, които ще шофират или да решават сложни пъзели.
Și, prin urmare jocul robokara băieți Poli, care va conduce sau puzzle-uri complicate rezolva.

Поглед в миналото: Защо в някои страни шофират вляво?
Curiozităţi din trafic: de ce în unele ţări se circulă pe stânga?

Ще бъдете щастливи, ако хората, които шофират по улицата ви, се забавят, за да гледат в къщата ви и да шепнат:"Уау!
Ați fi fericiți dacă oamenii care vă conduc pe stradă încearcă să vă privească la casă și să șoptească:"Wow!

Поглед в миналото: Защо в някои страни шофират вляво?
Curiozități din trafic: de ce în unele țări se circulă pe stânga?

Играчи, които шофират и се състезават от цял свят ни гласуват доверие да намерим най-добрите заглавия и да им ги предложим на едно място.
Jucătorii de conducere şi curse din întreaga lume au încredere că găsim cele mai bune titluri şi le oferim pe toate într-un singur loc.

Куче без каишка, която се движи навсякъде, където шофират автомобили?
Un câine fără o leșie care a făcut oriunde conduce mașinile?

Много шофьори са склонни да държат крака си върху спирачния педал, докато шофират по надолнище, за да бъдат готови да спрат във всеки един момент.
Multi soferi au tendinta de a tine piciorul pe pedala de frana in timp ce conduc in coborare, pentru a fi pregatiti sa se opreasca in orice moment.

Някои от тези пациенти играли видео игра, при която шофират из малко градче.
Câțiva pacienți epileptici au jucat un joc video în care conduceau printr-un mic oraş.

Много шофьори са склонни да държат крака си върху спирачния педал, докато шофират по надолнище, за да бъдат готови да спрат във всеки един момент.
Mulți șoferi au tendința de a-și păstra piciorul pe pedala de frână în timp ce conduc în coborâre, astfel încât să fie pregătiți să se oprească în orice moment.

Момчета, които винаги попадат в тази категория са тези, които са много агресивни, докато шофират или играят в реалния живот.
Băieții care intră întotdeauna în această categorie sunt cei care sunt foarte agresivi în timp ce conduc sau joacă un joc în viața reală.

Когато водачите шофират на дълги разстояния, за тях е много важно да се чувстват удобно и спокойно в кабината, за да могат да се съсредоточат върху пътя пред тях.
Atunci când conduc pe distanțe lungi, este esențial ca șoferii să se simtă confortabil și relaxați în cabină pentru a se putea concentra la drum.

Това би ни отвело голяма крачка напред в произвеждането на автономни превозни средства, които шофират толкова добре, колкото най-добрите шофьори.
Ăsta ar fi un mare pas înainte spre vehiculele autonome care conduc la fel ca cei mai buni șoferi.

Цели 78 процента от майките признават, че говорят по телефона, докато шофират(а 26 процента казват, че пишат съобщения или си проверяват електронната поща).
Un enorm procent de 78% dintre mămicile adulte recunosc că au vorbit la telefon în timp ce conduceau(iar 26% spun că își verifică mesajele și mailurile).

А в драматичните, интелектуални филми"Bee Season"("Сезонът на буквите") и"Boiler Room"("Брокери"), главните герои шофират комбита Volvo.
Şi în filmele dramatice, intelectuale„Cutia cu secrete” şi„Vârful piramidei”, personajele principale conduceau automobile combi Volvo.

Много клиенти, които шофират най-вече в градски среди, ще се възползват от по-просторната кабина, която улеснява движението и увеличава пространството за съхранение в нея.
Mulți clienți care conduc preponderent în mediile urbane vor beneficia de un interior mai mare, facilitând deplasarea și crescând spațiul de depozitare din interiorul cabinei.

Водачите на по-стари и замърсяващи въздуха автомобили ще трябва да плащат почти два пъти повече, за да шофират в центъра на Лондон.
Soferii autovehiculelor vechi si poluante vor trebui să plătească aproape două ori mai mult pentru a conduce în centrul Londrei, incepand de azi.

Той седи в операторската зала, където няколко компютъра документират как водачите изпитатели шофират, наблюдават пътя и се позиционират на него.
El se află în camera operatorului, unde câteva computere înregistrează modul în care șoferul de testare conduce, urmărește drumul și se poziționează pe acesta.

Повече от 100 000 шофьори в Европа вече са потвърдили HD NightVision резултата и използват поляризирани очила, докато шофират редовно.
Mai mult de 100.000 de șoferi din Europa au confirmat deja HD NightVision rezultatul și folosesc ochelari polarizați în timp ce conduc în mod regulat.

Резултатите са категорични- жените по-лесно намират място, защото карат по-бавно, докато мъжете шофират прекалено бързо и пропускат свободните места.
Rezultatele sunt concludente: femeile găsesc mai uşor un loc liber, deoarece conduc mai încet, în timp ce bărbaţii conduc prea repede şi ratează de multe ori locurile disponibile.

Увереност и контрол: повечето шофьори смятат, че зимните гуми им предоставят допълнителна сигурност, когато шофират при трудни зимни условия.
Încredere şi control: majoritatea şoferilor consideră că anvelopele de iarnă le oferă un plus de securitate atunci când conduc în condiții de iarnă dificile.

Как да използвам "шофират" в изречение

„Фокус“ призовава водачите на моторни превозни средства да шофират внимателно, спазвайки правилата за движение по пътищата.

В планинската част има и засилена опасност от падащи камъни и водачите трябва да шофират внимателно.

Хората трябва да са с повишено внимание, когато вървят, карат колело или шофират при заледени повърхности.

Smuggle Truck Игра, посветена на имигрантите – те шофират и се опитват да избягат на гранична полиция.

Ние сме квалифицирани да обучим Вашите служители да шофират безопасно и безаварийно в екстремни условия извън пътя.

Във Филипините, шофьорите с регистационни номера завършващи на 1 или 2 не могат да шофират в Понеделник.

Поради тази причина от МВР призовават те да бъдат внимателни и да шофират със съобразена скорост. сн.канал3

В Германия, шофьорската книжка е до живот. Доста често, деденца 80+ шофират и създават предпоставки за ПТП-та...

Агенция „Пътна инфраструктура“ призовава водачите да шофират с повишено внимание и повишена скорост в района на инцидента.