Какво е " SE CONDUCE " на Български - превод на Български

• се управлява
• се кара
• се ръководи
• се движи
• шофира
• вози
• се води
• при шофиране

Примери за използване на Se conduce на Румънски и техните преводи на Български

Uite-asa se conduce!
Така се кара!

Se conduce singură.
Сама се управлява.

Nu aşa se conduce un azil.
Така не се ръководи психиатрия.

Se conduce mai usor.
По-лесно се управлява.

Acum vei vedea cum se conduce.
Сега ще видите как се кара!

Cum se conduce asta?
Как се управлява това?

Arată naşpa, dar se conduce minunat.
Изглежда ужасно, но вози страхотно.

Cum se conduce o ţară.
Как се управлява държава.

Îti mai amintesti cum se conduce o motocicletã?
Помниш ли как се кара мотор?

Ea se conduce ca o femeie nebună.
Тя шофира като луда.

Ştii măcar cum se conduce maşina asta?
Знаеш ли как се кара тази кола?

Se conduce destul de bine, de fapt.
Всъщност се движи доста добре.

Ştii cum se conduce chestia asta?
Знаеш ли как се кара това нещо?

Se conduce printr-o conductă și alidadă fixă.
Тя се ръководи от тръба и фиксирана алидада.

Crezi că aşa se conduce un garaj?
Така ли мислиш, че се управлява сервиз?

Stiu cum se conduce un castel si stiu cum traieste un rege.
Знам как се управлява замък и как трябва да живее краля.

Probabil că nici nu se conduce ca un Bentley.
Вероятно й не вози като Бентли.

Nu așa se conduce o societate →.
Така не се управлява общество.

Apple lucreaza la masina care se conduce singura.
Apple разработва автомобил, който се кара сам.

Nu aşa se conduce o afacere.
Бизнеса не се ръководи така.

Cuvinte de spus să arate că ştii cum se conduce o ţară?
Които да казваш, за да звучи сякаш знаеш как се управлява една държава?

Nu stiu cum se conduce un ziar.
Аз изобщо не знам как се управлява вестник.

Vezi, asa se conduce un tren. E vorba de finete.
Вижте как се кара влак. С финес.

Voi realizați cum se conduce țara asta?
Забелязали ли сте как се управлява държавата?

În activitatea sa BM se conduce după următoarele principii:.
В своята дейност БМА се ръководи от следните принципи:.

Esti sigur că sti cum se conduce chestia asta?
Сигурен ли си, че знаеш как се кара това нещо?

Pe teren vehiculul se conduce ca o mașină sport.
По пътя превозното средство се движи като спортен автомобил.

Cine vrea să înveţe cum se conduce un feribot până la Ankh-Morpork?
Кой иска да му покажа как се кара ферибот?

Manevrabilitatea e bună, se conduce bine, dar nu poţi să o îndrăgeşti.
Управлението е прекрасно, вози добре, но не можеш да я обичаш.

Omul crede adesea că se conduce singur, când e condus;.
Човек често вярва, че се води сам, когато всъщност той бива воден;