Какво е " ЯДОСАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• supărat
• enervat
• a supărat
• înfuriat
• supărată
• nervoasă

Примери за използване на Ядосала на Български и техните преводи на Румънски

Бих се ядосала.
Eu m-aş fi enervat.

Сигурно много те е ядосала.
Cred că te-ai enervat.

Защо се е ядосала?
De ce s-a enervat?

Ядосала е много хора.
A enervat o multime de oameni.

Ти си го ядосала, нали?
L-ai supărat, aşa-i?

Помниш ли колко се бях ядосала?
Îți amintești cum am supărat?

Мара те е ядосала.
Probabil Mara te-a enervat.

Кой си ядосала в неделя?
Pe cine ai enervat duminică noapte?

Ако не бях ядосала Бърт.
Dacă nu l-aş fi enervat pe Bert.

Просто браво на нея! Не се е ядосала.
E grozavă, nu s-a supărat.

Мадисън е ядосала Хълк.
Madison l-a înfuriat pe Hulk.

Не, чудеше се, дали се е ядосала.
Nu, te gândeai de ce e supărat.

Защото се е ядосала на играта?
Deoarece s-a supărat în timpul jocului?

Жена ти с право се е ядосала.
Nu e de mirare că soţia ta e nervoasă.

Чух, че си ядосала някои от момчетата.
Am auzit că te-au supărat nişte băieţi.

Може би го е възбудила… или го е ядосала.
Poate l-a excitat… sau l-a enervat.

Ядосала се е, че няма да взема наем от Гейб.
E supărată că nu mai plăteşte chirie Gabe.

Разбрала е, че съм поканен и се е ядосала.
A aflat că m-ai invitat şi s-a supărat.

Изглежда тя е била ядосала много немъртви Американци.
A supărat mulţi Americani nemorţi.

И тя се е ядосала, защото е предстояло това голямо шоу.
S-a supărat pentru că urma o expoziţie importantă.

Обадила се е в НСОО, защото се е ядосала на професора си.
A sunat la NTAC pentru că era supărată pe profesor.

Но бих се ядосала, ако бях това пържено пиле.
Mi-ar fi supărat dacă am fost ca pui prăjit, totuși.

Имаш предвид, че е направила нещо с което е ядосала някого.
Înseamnă că i-a făcut ceva cuiva care l-a înfuriat.

Явно доста си ядосала този, който ти ги е сложил.
Se pare că l-ai supărat pe ăla care ţi le-a pus.

Ядосала се е, и го ударила със скейтборда в главата.
Soţia a fost nervoasă şi l-a lovit în cap cu skateboardul.

Ето как стоят нещата. Тя не ви се е ядосала заради чекията.
Uitaţi cum stă treaba, nu era supărată că vă masturbaţi.

Тя толкова се ядосала, че го превърнала в елен.
Ea s-a supărată atât de tare pe el, încât l-a transformat în căprioară.

И когато Маги не се е съгласила с твоя начин на мислене си се ядосала.
Când Maggie n-a fost de acord cu tine, te-ai enervat.

Дали съм ядосала с нещо Силите и те са ме изритали от там?
Am făcut ceva ce a supărat Puterile şi m-au dat afară?

Навярно се беше ядосала, че не ѝ казвам какво се беше случило.
Poate că era supărată că n-am putut să-i spun ce s-a întâmplat.

Как да използвам "ядосала" в изречение

19-годишната рокерка доста се ядосала и нападнала девойката. Освен, че започнала да скубе косите на момичето, тя решила го ритне точно между краката.

Ядосала се тя и продължила пак на заден ход. Зад втори храст се показал вълка и също я . . . . изненадал.

Цветелина Грахич доста е ядосала Слави Трифонов, тъй като се пробвала отново да се яви на кастингите за най-гледаното музикално шоу „Гласът на България“.

Младата дама много се ядосала и от ревност започнала да звъни на тези номера, за да разберете кой е скрит под тези романтични имена.

-Глупости!- ядосала се Мечката. Излиза, че аз, Вълкът и лисицата сме страхливци. Само ти, които се плашиш и от сянката си смелчага и половина.

Жената на нещастния играч Татяна много се ядосала от случилото се,напуснала мъжа си и започнала връзка с Бродов , дори се омъжила за него.

Една приятелка така ми разправя, че като се ядосала на мъжа си и чак започнала да псува в рима. Разбрах, вика, как се прави рап.

Една фр ми разправя, че две нейни съученички си шушукали в продължение на няколко минути.Най-накрая друга нейна съученичка се ядосала и казала на едната, която шушука:

Не беше искал да я обижда, просто искаше да я развесели, успокои… А тя се беше ядосала още повече. Кой знаеше къде можеше да е отишла?

В почивен дом мъж се запознал с дама. Първата вечер той погалил ръката є. На втората я погалил по лакътя. Жената се ядосала и му викнала: