Какво е " ÎL ACUZĂ " на Български - превод на Български

• го обвиняват
• го обвинява
• го е набедил

Примери за използване на Îl acuză на Румънски и техните преводи на Български

Îl acuză de furt.
Обвиняват го в кражба.

Crater îl acuză pe Polk?
Крейтър обвинява Полк?

Îl acuză de trădare!
Обвиниха го в измяна!

Iar acum… acum cineva îl acuză.
А и… някой го е набедил.

Ei îl acuză că este spion.
Обвинили го, че е шпионин.

Cel care se apără are dreptul să ştie cine îl acuză.
Обвиненият има право да узнае кой го обвинява.

Acum îl acuză că a dezertat.
Сега го обвиняват, че е самоотлъчка.

În nici un caz nu e capabil de ceea ce îl acuză doamna respectivă.
Този човек не е способен да извърши подобно нещо, за което го обвиняват.

Cine îl acuză? Diamond Louie, un excroc.
Обвинил го е мошеника Луи.

Unul din fermierii lui îl acuză că i-a ucis fiica.
Един от неговите фермери го е обвинил, че е убил дъщеря му.

Îl acuză cu omor În primul grad.
Областния прокурор го обвини в убийство първа степен.

Toată lumea îl acuză de a fi un străin.
Всеки го обвинява, че е чужденец.

Îl acuză de dare de mită şi se pare că au şi probe.
Ще отиде ли в затвора? Обвиняват го в подкуп и за съжаление имат доказателство.

Două femei îl acuză de hărţuire sexuală.
Две жени го обвиняват в сексуален тормоз.

Ea îl acuză că a cheltuit banii lor cu curvele.
Обвинила го, че ходи по проститутки.

Articolul următorDouă femei îl acuză pe Joe Biden de comportament inadecvat.
Втора жена обвини Джо Байдън в неуместно държание.

Tusk îl acuză pe Trump că este împotriva unei ''Europe unite şi puternice''.
Туск обвини Тръмп, че е против обединена Европа.

Îi găsim cadavrul, Chaffee îl acuză pe Pezuela de omor cu premeditare.
Ако намерим труп, Чефи ще обвини Пезуела за конспирация за убийство.

Statul îl acuză pe clientul meu, de încălcarea legii terorismului.
Държавата обвинява клиента ми в нарушаване на Закона за тероризма.

Procuratura din Tokyo îl acuză de abuz de putere şi de afaceri ilegale.
Токийският обществен прокурор го обвинява за нелегални действия.

Statul îl acuză pe Ethan Denton, pentru moartea fiului său, Nate Denton.
Щатът ще отправи обвинения към Итън Дентън за смъртта на сина му Нейтън Дентън.

Cineva îl acuză că este spion.
Някой го е набедил, че е шпионин.

Când îl acuză pe Dumnezeu pentru nedreptatea din lume, oamenii îi profanează numele.
Когато го обвиняват за несправедливостите, хората оскверняват името му.

Câteva ONG-uri îl acuză pe Băsescu de fraudă preelectorală.
Неправителствени организации обвиняват Бъсеску в предизборна измама.

Alţii îl acuză că a făcut asta pentru reclamă.
Но го обвиняват, че прави това само за реклама.

Alte trei femei îl acuză pe Bill Cosby de agresiune sexuală.
Още три жени обвиняват Бил Козби в сексуално насилие.

Cavanaugh îl acuză de intrare prin efracţie, aşa cum trebuie.
Кавано го обвинява в бягство от местопрестъплението, както трябва.

Kate Upton îl acuză pe de hărțuire sexuală pe cofondatorul Guess.
Кейт Ъптън обвини в сексуален тормоз основателя на Guess.

Barack Obama îl acuză pe Mitt Romney că a mințit în dezbaterea televizată.
Обама упрекна Ромни, че е лъгал по време на дебата.

Robert Mueller îl acuză pe Paul Manafort că a mințit în declarațiile pentru FBI.
Робърт Мълър обвинява Пол Манафорт, че е лъгал ФБР за руската намеса в изборите.