Примери за използване на Îmi ascunzi ceva на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îmi ascunzi ceva.
Parcă îmi ascunzi ceva.
Сякаш криеш нещо.Îmi ascunzi ceva.
Cred că îmi ascunzi ceva.
Скриваш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva!
Криеш от мен!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ascunde faptul
ma ascundascuns camera
ascunde defectele
ascunde sentimentele
ascunde identitatea
să ascundă adevărul
ascunde lucruri
ascuns arma
ascunde-ţi
Повече
Използване със наречия
ascuns undeva
te ascunzi aici
se ascunde aici
unde ascundecomplet ascunsse ascunde acolo
mă ascund aici
doar ascundete ascunzi acolo
ascunde perfect
Повече
Използване с глаголи
Ştiu că îmi ascunzi ceva.
Îmi ascunzi ceva.
Şi tu, dacă îmi ascunzi ceva.
А ти, ако криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva.
Нещо премълчаваш!Pentru că dacă îmi ascunzi ceva.
Защото ако криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva.
Премълчаваш нещо.Dr. Cranley, îmi ascunzi ceva.
Д-р Кранли, криете нещо от мен.Îmi ascunzi ceva?
Криеш нещо от мен?Am ştiu eu că îmi ascunzi ceva.
Знаех си, че криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva?
Да премълчаваш нещо?Tot timpul ştiu când îmi ascunzi ceva.
Винаги познавам, когато криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva?
Криете ли нещо от мен?De ce am întotdeauna sentimentul că îmi ascunzi ceva?
Защо винаги имам чувството, че криеш нещо от мен?Îmi ascunzi ceva,?
Si am devenit foarte bun în a-mi da seama când îmi ascunzi ceva.
И съм станал доста добър в това да знам кога криеш нещо от мен.Tu îmi ascunzi ceva!
Ти криеш нещо от мен!Ori esti cea maiplicticoasă persoană care a trăit vreodată ori îmi ascunzi ceva.
Или си най-тъпият човек живял някога или криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva?
Да не криеш нещо от мен?Lian, îmi ascunzi ceva.
Лиан. Криеш нещо от мен.Îmi ascunzi ceva, Alex.
Криеш нещо от мен, Алекс.Pentru că îmi ascunzi ceva, d-ră Steed.
Защото криете нещо, г-це Стийд.Îmi ascunzi ceva. Cred să ştiu ce e.
Криеш нещо и мисля, че знам какво е.Dacă îmi ascunzi ceva, o să aflu eu. .
Ако криеш нещо от мен, ще го разбера.Îmi ascunzi ceva de când te-ai întors de la casa sigură.
Криеш нещо от момента, когато се върна от квартирата.Simt că îmi ascunzi ceva şi asta mă face să fiu foarte furios.
Имам чувство, че нещо криеш от мен и това ме побърква.
