Какво е " ASCUNDE LUCRURI " на Български - превод на Български

• да крие неща
• да скриеш нещо

Примери за използване на Ascunde lucruri на Румънски и техните преводи на Български

Atunci unde ascunde lucruri?
Но къде крие неща?

Ascunde lucruri care par nefiresc pentru ei.
Тя крият неща, които изглеждат противоестествени за тях.

Nu ar mai ascunde lucruri.
Повече нямаше да крие нищо.

Încercăm să-l ajutăm şi el ne ascunde lucruri.
Опитваме се да му помогнем, а той продължава да крие неща от нас.

Toată lumea ascunde lucruri, Hanna.
Всеки крие нещо, Хана.

Veti ascunde lucruri unul de celalalt de frica criticilor.
Ще изпитвате нуждата да криете неща един от друг поради страх от критики.

Eşti cel care ascunde lucruri.
Ти си тази, която крие неща.

Poţi ascunde lucruri, foarte secrete.
Там ще можеш да скриеш нещо наистина тайно.

Lex mi-a spus că-mi ascunde lucruri.
Лекс каза, че крие неща от мен.

Nu putem ascunde lucruri unul fata de celalalt.
Не можем да крием неща един от друг.

Nu eşti singura care ascunde lucruri.
Ти не си единствената, която е крила нещо досега.

Nu mai pot ascunde lucruri faţă de el sau faţă de tine.
Не мога да крия неща от него или от теб.

Funcțional, în cazul în care vă puteți ascunde lucruri și pantofi.
Функционални, където можеш да се скриеш нещата и обувки.

Numai hoți ascunde lucruri în vedere.
Само крадците крият неща на видно място.

De îndată ce eu şi cu Mike ne întoarcem în serviciu, nu voi mai ascunde lucruri în spatele dulapurilor tale.
Само да ни върнат с Майк, няма повече да крием нещата си зад дървената ти ламперия.

Femeile se vor ascunde lucrurile într-un singur loc un om nu se va uita.
Жените крият неща на единственото място, където мъжете не гледат.

Labirintul e cel mai întortocheat. Iar ea ascunde lucruri, ca eu să nu le găsesc.
Лабиринтка е хитруша, защото крие нещата и не ги намирам.

Și dacă îți ascunde lucruri atunci este pentru că probabil vrea să te protejeze.
И ако тя крие неща от теб, то това е… Може би, за да те предпази.

Se pare că o mulțime de camere, locuri bune pentru a ascunde lucruri… față și spate de intrare.
Изглежда има доста стай, хубаво място да скриеш нещо… преден и заден изход.

Ştiu că îmi ascunde lucruri. Dar nu este niciun motiv să te simţi ameninţat de parteneriatul lui cu mine.
Знам, че крие нещо от мен, но няма причина да се тревожиш за сделката ми с него.

Bine, e aceasta aplicatie care copiii folosesc pentru a ascunde lucruri de la parintii lor.
Ок, това е приложението, което хлапетата използват, за да скрият неща от родителите си.

Sam, ea ascunde lucruri de mine, ceea ce inseamna ca nu are incredere in mine sau ca face ceva ce stie ca nu e bine.
Сам, тя започва да крие неща от мен, а това значи, че не ми се доверява. Или тя прави нещо лошо и само тя знае за това.

Ei cred că pot ascunde lucruri si nu pot!
Те мислят, че могат да скрият нещата, но не могат!

Nu-mi spune că ea nu ştie mai multe, pentru că tu şi cu mine ştim că ascunde lucruri faţă de DHS la fiecare pas.
Не знам, ти кажи. Но само не ми казвай, че тя не знае нищо, защото и двете с теб знаем, че крие неща от ДС от самото начало.

Veți simți nevoia de a ascunde lucruri unul de altul, de teama de a fi criticat.
Ще изпитвате нуждата да криете неща един от друг поради страх от критики.

Avem informatii că îsi ascunde lucrurile în hotelul Olympos.
Имаме информация, че крие нещата си в хотел Олимпос.

Dacă observați că ascunde lucruri și păstrează secrete, este un semn foarte bun, probabil că este plin de rahat și nu are încredere.
Ако забележите, че крие нещата и пази тайни, това е наистина добър знак, че той вероятно е пълен с глупости и не може да му се вярва.

Mulţi oameni ascund lucruri, plus că oamenii sunt adesea agitaţi să vorbească cu psihologii.
Много хора крият неща, плюс хора често нервни говорят с психолози.

Miciuna e pentru oamenii care ascund lucruri.
Лъжат хората, които крият неща.

Adică ascundea lucruri ca să le găseşti tu pe urmă?
Имаш предвид, че той е криел неща за да ги намираш?