Какво е " ÎNCURC " на Български - превод на Български

• бъркам
• обърквам
• каша
• преча

Примери за използване на Încurc на Румънски и техните преводи на Български

Eu le încurc.
Аз ги обърквам.

Întotdeauna îi încurc.
Винаги ги бъркам.

Te încurc, nu?
Май наистина ви преча.

Mereu îi încurc.
Все ги бъркам.

Îi încurc pe cei trei.
Бъркам ги тези тримата.

Eu mai mult o încurc.
Аз го обърквам.

Ca încurc viaţa ta.
Като да объркваш в живота си.

Întotdeauna le încurc.
Все ги бъркам.

Nu încurc sexul cu dragoste.
Не бъркам секса с любовта.

Întotdeauna le încurc.
Винаги ги бъркам.

Nu mă încurc cu aceste lucruri.
Не се забърквам с това.

Da, întotdeauna le încurc.
Да, винаги ги бъркам.

Întotdeauna încurc lucrurile.
Винаги обърквам нещата.

Nu încurc pe nimeni. E bestial!
Няма да пречи на никого!

Eu de multe ori le încurc.
И аз често ги обърквам.

Câteodată încurc medicamentele.
Понякога обърквам хапчетата си.

Gândirea despre Dani este- se te încurc.
Това че мислиш за Дани… обърква те.

Nu… câteodată încurc ordinea.
Понякога бъркам реда им.

Eu nu te încurc cu afacerile mele personale.
Аз не с те намесвам в моите дела.

Şi căteodată încurc pedalele.
И понякога обърквам педалите.

Ai fost încurc pentru că eu stau cu tine acum?
Бяхте ли се обърква, защото Аз оставам с вас сега?

Tom…- Lasă, mereu încurc notele.
Том, хайде, винаги бъркам нотите.

O să mă încurc cu oricine vrea să se pună cu mine.
Ще се забърквам с всеки, който се опита да ме измести.

Eu trebuie să fiu atentă, mereu încurc pe cineva.
Аз само трябва да местя, защото постоянно преча на хората.

Întotdeauna încurc cupele băiatului.
Винаги бъркам купите на това момче.

Unul din numele franţuzeşti pe care tot timpul le încurc.
Едно от тези френски имена, които винаги обърквам.

Întotdeauna încurc lucrurile.
Винаги оплесквам нещата.

Ştiu că încurc totul şi eşti un fiu bun şi-mi pare rău.
Знам, че обърках вскичко и… и ти си добър син и съжалявам.

Întotdeauna încurc ţările cu"B".
Винаги бъркам държавите с буквата"Б".

De-aia nu mă încurc cu facerea de bine, Dan.
Затова не се занимавам с добри дела, Дан.