Какво е " ÎNTÂMPINAȚI " на Български - превод на Български

• имате
• посрещнати
• срещате
• се сблъскате
• изпитвате
• се сблъсквате
• приветствани
• имаш

Примери за използване на Întâmpinați на Румънски и техните преводи на Български

Întâmpinați ca niște eroi.
Посрещна като герои.

Elevii au fost întâmpinați….
Учениците бяха приветствани….

Cum întâmpinați această aniversare?
Как посрещате тази годишнина?

L-ai spus despre zi grea întâmpinați?
Каза ли му за тежкия ден, който имаш?

Întâmpinați una dintre aceste atacuri?
Имаш някоя от онези атаки ли?

Uite, îmi pare rău că întâmpinați probleme de adaptare.
Виж, съжалявам, че имаш проблеми с адаптирането.

Dacă întâmpinați în continuare probleme, contactați-ne.
Ако продължавате да имате проблеми, свържете се с нас.

Acest lucru vă poate ajuta să gestionați gândurile pe care le întâmpinați.
Това може да ви помогне да управлявате мислите, които имаш.

Au fost întâmpinați cu căldură de dascălii lor.
Тя е била топло посрещната от учителите и.

Puteți utiliza următoarele sfaturi dacă întâmpinați aceste probleme:.
Можете да използвате следните съвети, ако срещнете тези проблеми:.

Nu întâmpinați floarea și salturile bruște de temperatură.
Не поздравявайте цветето и внезапните температурни скокове.

Încercând să scapi de ambele, întâmpinați adesea droguri ineficiente.
Опитвайки се да се отървете от двете, често срещате неефективни лекарства.

Dacă întâmpinați de țâțe om temut, Gynectrol este răspunsul.
Ако срещате страховитите изкуствени цици, Gynectrol е отговорът.

Descoperiți mini-jocurile distractive și întâmpinați provocările lui Zen Mode!
Открийте забавни мини игри и посрещнете предизвикателствата на Zen Mode!

Dacă întâmpinați de îngrozitoare sânii de sex masculin, Gynectrol este răspunsul.
Ако срещате ужасните мъжки цици, Gynectrol е отговорът.

Împarte sarcinile, bucurați-vă împreună de victorii, întâmpinați dificultăți împreună.
Споделяйте задълженията, радвайте се заедно на победите, посрещайте сложностите заедно.

Vizitatorii au fost întâmpinați de oameni zâmbitori și ospitalieri.
Туристите се посрещат от гостоприемни и усмихнати домакини.

Întâmpinați pasiune dorinta de a relaxa si se comporta prin imprudență.
Изпитвате ли страстен желание да се отпуснете и да се държат безотговорно.

Dacă data viitoare întâmpinați o provocare, nu faceți un pas înapoi.
Ако се сблъскате с предизвикателство следващия път, не правете крачка назад.

Dacă întâmpinați probleme, puteți beneficia mereu de asistență prin chat live.
Ако се сблъскате с проблеми, винаги можете да получите помощ през чат наживо.

Deschiderea supleant fiecare serie, veți fi întâmpinați de film colorat care spune fundalul evenimentelor care se dovedesc acum pe monitoarele.
Откриване на заместника всяка серия, вие ще бъдете посрещнати от колоритен филм, който разказва на фона на събитията, които сега се обръщат на вашите монитори.

Dacă întâmpinați probleme în sex doar 10% dintre bărbați solicita asistență medicală.
Ако срещнете проблеми в секса само 10% от мъжете се потърси лекарска помощ.

Aici oaspeții sunt întâmpinați și primiți o primă impresie despre gusturile proprietarilor.
Тук гостите се посрещат и получават първото впечатление за вкусовете на собствениците.

Dacă întâmpinați această problemă, cel mai important lucru- nu intrați în panică.
Ако се сблъскате с този проблем, най-важното нещо- не се паникьосвайте.

Dacă întâmpinați din nou această problemă, Microsoft ar dori să colecteze informații suplimentare.
Ако срещнете този проблем отново, Microsoft би желал да събере допълнителна информация.

Nu întâmpinați probleme atunci când utilizați SlipStop și persoanele cu tendință la reacții alergice.
Не срещайте проблеми при използване SlipStop и хора със склонност към алергични реакции.

Dacă întâmpinați această problemă, încercați să găsiți și să descărcați pachetul lingvistic dorit pe următorul site web Windows:.
Ако имате този проблем, се опитайте да намерите и изтеглите желания от вас езиков пакет на следния уеб сайт на Windows:.

Veți fi întâmpinați și deservite de personal cu înaltă calificare și prietenos gata să ajute la realizarea de fiecare idee și soluție.
Ще бъдете посрещнати и обслужени от висококвалифицирания и любезен персонал, готов да съдейства за реализирането на всяка ваша идея и решение.

Notă: Dacă întâmpinați probleme la conectarea la contul dvs. sau nu primiți codul de conectare, consultați Când nu vă puteți conecta la contul dvs. Microsoft.
Забележка: Ако имате проблеми с влизането в акаунта си или не получите код за влизане, вижте Когато не можете да влезете във вашия акаунт в Microsoft.

Dacă întâmpinați dificultăți la instalarea AIR, consultați Depanarea instalării AIR pe Windows sau Depanarea instalării Adobe AIR pentru Mac OS pentru soluții.
Ако имате проблеми с инсталирането на AIR, вижте някои решения в Отстраняване на проблеми при инсталирането на AIR в Windows или Отстраняване на проблеми при инсталирането на Adobe AIR в Mac OS.