Какво е " ÎNTREGUL PACHET " на Български - превод на Български

• целия пакет
• целият пакет

Примери за използване на Întregul pachet на Румънски и техните преводи на Български

Întregul pachet venit aici.
Цялата глутница е минала от тук.

Îmi place să mă prefac că nu am fumat întregul pachet.
Опитвам се да се самозалъжа, че не съм изпушила цялата кутия.

Întregul pachet va arata armonios și atractiv.
На целия пакет ще изглежда хармонично и атрактивен.

De grasime la 100 de grame de produs, iar nu întregul pachet.
Или пък 3 гр. мазнини за 100 грама от продукта, не за цялата опаковка.

Desigur, întregul pachet este mult mai dificil de prins decât un individ.
Разбира се, че целият пакет е много по-труден за улов от един човек.

Și cumpăra o cățea- astfel încât întregul pachet la ușa dvs. va fi colectată.
И си купи кучка- така че целият пакет на вратата ви ще бъдат събрани.

Întregul pachet va costa £ 104.95 si va economisi o sumă consistentă de £ 134.75.
Целият пакет ще ви струва £ 104. 95 и ще спаси един як сума от £ 134. 75.

Buzunar frontal deschise, întregul pachet este compus dintr-un buzunar principale;
Предно отваряне джоб, целият пакет се състои от основен джоб;

Acest lucru ar determina aproape sigur Bruxelles-ul să anuleze întregul pachet de acorduri bilaterale.
Това несъмнено ще накара Брюксел да отмени цял пакет от други двустранни споразумения.

Acum întregul pachet s-a mutat la o altă multiplex, cine lucrează deja în DVB-S2.
Сега целият пакет се премества в друг мултиплекс, кой е вече работи в DVB-S2.

Comandat în Croația, comanda a ajuns în 4 zile, întregul pachet, termenul de valabilitate este în regulă, original.
Поръчани в Хърватия, поръчката пристигна след 4 дни, целият пакет, срокът на годност е наред, оригинала.

Întregul pachet este amplasat în partea inferioară a caroseriei și este adaptat la contururile autovehiculului.
Целият пакет е разположен в подподовата конструкция и е адаптиран към контурите на автомобила.

Cred că ai putea spune că Emma este întregul pachet, cum a reușit să rămână unică atât de mult timp pe pământ?
Предполагам, че може да се каже, че Ема е целият пакет, как на Земята е успяла да остане сингъл толкова дълго?

Poate că, care ia în considerare deciziile diferite şi în curând va schimba parametrii tehnici de întregul pachet.
Може би, който взема под внимание разнообразие от решения в близко бъдеще ще се промени в техническите параметри на целия пакет.

Pentru a obţine întregul pachet de cărţi este să faceţi clic pe carduri, atunci când există 2 egale.
И двамата са се хвърлят картите си на бюрото. За да получи целия пакет от карти е да кликнете на карти, когато има 2 равни.

Între timp, setările Rapid/Standard nu au această funcţie, şi întregul pachet de freeware este instalat în dispozitiv.
Междувременно Бързи/Стандартни настройки нямат това свойство и целият пакет с безплатни програми се инсталира в устройството.

Întregul pachet pe care îl semnăm astăzi va începe să se aplice în Uniunea Europeană de la 1 ianuarie 2011, așadar foarte curând.
Целият пакет, който ще подпишем днес, ще започне да се прилага в Европейския съюз от 1 януари 2011 г., тоест много скоро.

Acest lucru este totul despre obtinerea întregul pachet, inclusiv ceea ce obține și ceea ce este oferit clienților.
Това е единственият начин за намиране на целия пакет, включително и това, което получавате и какво се предлага на клиентите.

Încercați să utilizați plante care furnizează informații despre cantitatea specifică de plante medicinale în fiecare porție și în întregul pachet.
Опитайте се да използвате билки, които предоставят информация за конкретния размер на билка във всяка порция и в целия пакет.

Nu va exista o soluţie privind întregul pachet privind azilul, adică pentru toate cele şapte directive, până vineri'', a declarat Merkel.
Няма да има решение за целия пакет за предоставянето на убежище, тоест за всичките седем директиви, до петък", заяви Меркел.

Puteţi proceda exact la fel şi cu preşedintele Consiliului, iar apoi, odată cu ratificarea Tratatului, puteţi formaliza întregul pachet.
Можете да постъпите по същия начин и с председателя на Съвета и след това, след ратифициране на Договора, да формализирате целия пакет.

Este vorba, apoi, despre ajutorul extern, dezvoltare şi extindere; întregul pachet de fonduri pe care îl alocăm Naţiunilor Unite.
Следващият въпрос е този за външната помощ, развитието и разширяването- целият пакет от средства, които насочваме към Организацията на обединените нации.

Ele examinează conformitatea antetelor pachetelor față de setul lor de reguli, în timp ce sistemele IPS inspectează întregul pachet.
Те проверяват заглавни части на пакети за съответствие със зададения набор от правила, докато IPS проверяват целите пакети.

Întregul pachet va dezactiva GR1, şi va rămâne de radiodifuziune, copiat în a doua jumătate a lunii septembrie pe platforma capacitate Fransat criptate.
Целият пакет ще забрани GR1, и ще остане излъчване, копирани през втората половина на септември на платформа капацитет Fransat криптирана.

Dacă este o dimensiune mai mare a pomului de Crăciun, de obicei primul pachet din întregul pachet pentru a facilita manipularea, cumpărat și apoi eliberat.
Ако е по-голям размер на коледната елха, обикновено първият пакет от целия пакет за улесняване на манипулацията, купен и след това освободен.

Întregul pachet, inclusiv materialele sunt livrate studentului în Bahrain, acest lucru le eliberează, de exemplu, de la un timp pierdut găsirea de cărți de text.
Целият пакет включително материали се доставят на студента в Бахрейн, това ги освобождава например от загубено време намирането на учебници.

Dacă acest browser plug-in-a integrat sistemul neobservat, înseamnă că aţi nu a reuşit să instalaţi software-ul liber şi instalat întregul pachet de programe.
Ако този браузър plug-in е интегрирана вашата система незабелязано, това означава, че сте не успя да инсталирате свободния софтуер и инсталира целия пакет от програми.

Întregul pachet cuprinzând standardul global a fost aprobat de miniștrii de finanțe ai G20 și de guvernatorii băncilor centrale în septembrie 2014.
Цялостният пакет за световния стандарт беше одобрен от министрите на финансите и от управителите на централните банки на държавите от Г-20 през септември 2014 г.

Utilizaţi linkurile din partea stângă pentru a accesa şi descărca fiecare secţiune a pachetului didactic în parte sau faceţi clic aici pentru a descărca întregul pachet.
Използвайте връзките вляво за достъп до и изтегляне на всеки раздел от учебния пакет поотделно или щракнете тук, за да изтеглите целия пакет.

Sper ca Parlamentul să ajungă la un acord final și să aprobe întregul pachet privind guvernanța cât de curând posibil, pentru a transmite un mesaj puternic și unit publicului și piețelor și pentru a pune capăt speculațiilor.
Надявам се, че Парламентът ще постигне окончателно споразумение и ще одобри целия пакет за управление възможно най-бързо, за да изпрати силно и единно послание до обществеността и пазарите и за да спре спекулациите.