Какво е " ȘOCUL " на Български - превод на Български

• шок
• удар
• шокът
• шока
• шокове
• ударът

Примери за използване на Șocul на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este șocul.
Това е от шока.

Evitați șocul, căderea produsului.
Избягвайте шокиращи, попадащи на продукта.

În prima fază este șocul.
Първа е фазата на шок.

Șocul din startul meciului ne-a trezit parca.
Разковничето в мача беше нашият начален удар.

În prima fază este șocul.
Първата е фазата на шок.

Șocul meu s-a transformat instantaneu în furie.
Вцепенението ми бързо се превърна във възмущение.

Sunt luate măsuri pentru a elimina șocul;
Предприемат се мерки за отстраняване на шока;

Primul ajutor pentru șocul termic: ce trebuie să faceți?
Първа помощ за топлинен удар: какво да правите?

Șocul este atât de mare încât militarul se prăbușește.
Ударът е толкова мощен, че Червената армия се разпада.

Este necesar pentru a ușura durerea, pentru a preveni șocul.
Това е необходимо, за да се облекчи болката, да се предотврати шока.

Apoi aștepți șocul de deschidere, ca să-ți deschidă parașuta.
И тогава чакаш за шока от отварянето на твоя парашут.

Taxa pe companii în Marea Britanie va scădea pentru a atenua șocul după Brexit.
Великобритания ще намали корпоративния данък след шока от Брекзит.

Șocul poate să apară brusc și pe fundalul unei sângerări grave.
Шокът може да се появи рязко и на фона на тежко кървене.

Acum ne putem imagina doar șocul multora dintre ei introducând o întârziere.
Сега човек може да си представи само шока, от който много от тях въвеждат забавяне.

Șocul duce la o scădere a presiunii, care provoacă acest simptom;
Шокът води до намаляване на налягането, което причинява този симптом;

Când orele de funcționare este recomandat pentru a evita șocul puternic și imersiune pentru o lungă perioadă de timp sub apă.
При работа часа се препоръчва да се избегне силен удар и потапяне за дълго време под вода.

Observați șocul, preocuparea, confuzia și diferitele poziții de moarte.
Обърнете внимание на шока, загрижеността, объркването и различните позиции на смъртта.

Stresul osmotic cronic poate duce în cele din urmă moartea peștilor și șocul osmotic poate provoca moartea foarte repede.
Хроничния осмотичен стрес, евентуално може да доведе до смърт на рибата, а осмотичния шок може да причини смърт много бързо.

Acesta trebuie să fie șocul de a mânca prima mea portocaliu atât de mult timp.
Сигурно е от шока, че ядох портокал за пръв път след толкова време.

Stresul osmotic cronic poate duce în cele din urmă moartea peștilor și șocul osmotic poate provoca moartea foarte repede.
Хронична осмотичното стрес може в крайна сметка да доведе до смърт на риба и осмотичен шок може да причини смърт много бързо.

Șocul și stopul cardiac sunt cele mai periculoase consecințe ale intoleranței la Lidocaină.
Шокът и сърдечният арест са най-опасните последствия от непоносимостта към лидокаин.

Cu toate acestea, muschii, de obicei cele din partea inferioară a piciorului, devin obosiți după rularea o distanță lungă și pierd capacitatea de a absorbi șocul.
Въпреки това, мускулите, обикновено тези, в долната част на крака, стават уморени след провеждане на междуселищни и губят способността си да абсорбират шок.

Share Șocul este o afecțiune care apare din cauza insuficienței fluxului sanguin în organism.
Сподели Шокът е състояние, което възниква поради недостатъчност на кръвния поток в тялото.

Stresul pe termen lung, șocul sever, tulburările nervoase, stările depresive pot determina creșterea sensibilității pielii.
Дълготраен стрес, сериозни шокове, нервни разстройства, депресивни състояния могат да предизвикат повишена чувствителност на кожата.

Șocul solar și termic sunt condiții periculoase care necesită asistență în timp util și pot amenința direct viața umană.
Топлината и слънчевият удар са опасни условия, които без навременна помощ пряко застрашават човешкия живот.

După șocul ei inițial, Edwards a pus nasul pe grindstone și a citit tot ce a putut găsi despre MS de la credibil surse.
След първоначалния си шок Едуардс сложи носа си на камъчето и прочете всичко, което можеше да открие за МС от надеждни източници.

Șocul aprovizionării este exacerbat și de specula de pe piețele la termen, ceea ce conduce la un șoc legat de prețul alimentelor.
Шокът с предлагането е допълнително подсилен от спекулациите на фючърсните пазари, което доведе до шок с цените на храните.

Și aici vine șocul, în loc de flori albastre sau strălucitoare albastre, florile sunt albastru-albastru la început, dar cel mai adesea orhidea îi place albul obișnuit.
И тук идва шокът, вместо сини или ярки сини цветя, цветя са сиво-синьо в началото, но най-често орхидеята угодно на обикновените бели.