Какво е " AŞTEPT AICI " на Български - превод на Български

• чакам тук
• тук

Примери за използване на Aştept aici на Румънски и техните преводи на Български

Aştept aici.
Ще изчакам тук.

O să te aştept aici.
Ще те чакам тук.

Aştept aici, da?
Да изчакам ли тук?

O să vă aştept aici.
Ще ви чакам тук.

Aştept aici, doamnă!
Ще почакаме тук, госпожо!

Bine. Te aştept aici.
Ще те чакам тук!

Aştept aici de 20 de minute!
Чакам тук вече 20 минути!

O să o aştept aici.
Аз ще я чакам тук.

Aştept aici, şi fără trucuri.
Ще чакам тук, и без номера.

Eu o să-i aştept aici.
Аз ще чакам тук.

Dacă aştept aici, o să înnebunesc.
Ако чакам тук, ще полудея.

Eu o să te aştept aici.
Ще те чакам тук.

Aştept aici să veniţi să mă luaţi.
Ще чакам тук за транспорта си.

Atunci, te aştept aici.
Ще те чакам тук.

Aştept aici până te întorci.
Затова ще стоя тук, докато ти се върнеш.

O să te aştept aici.
Аз ще си чакам тук.

Aştept aici până te întorci?
А аз просто ще чакам тук, доката се върнеш?

O să te aştept aici.
Аз ще те чакам тук.

Aştept aici, în caz că Lenny se trezeşte şi mă cheamă.
Аз ще чакам тук, ако Лени се събуди и ме повика.

Poate aştept aici.
Може би ще почакам тук.

N-am avut şansa, însă îl aştept aici. Dar tu?
Така и нямах шанса, но сега го чакам тук, а ти?

Mai bine aştept aici.
Предпочитам да остана тук.

Ştiţi ce aştept aici?
Знаеш ли какво чакам тук?

Atunci aştept aici.
Тогава просто ще изчакам тук.

Eu o să vă aştept aici.
Аз ще ви чакам тук долу.

Sunt obosită… mă bine aştept aici dacă nu te deranjează.
Изморена съм. Предпочитам да чакам тук, ако не възразявате.

Eu o să te aştept aici.
Аз ще те чакам тук.

Verifică. Aştept aici.
Провери, аз ще чакам тук.

Bine. O să te aştept aici.
Добре, ще те чакам тук.

Nu, sunt bine. Aştept aici.
Не, благодаря, ще изчакам тук.