Какво е " AȚI PUS " на Български - превод на Български

• сложите
• сте поставили
• сте положили
• сте поставени
• са пуснати
• сте задали

Примери за използване на Ați pus на Румънски и техните преводи на Български

Ați pus-o pe foc?
Постави я на огън?

Mă bucur că ați pus problema.
И се радвам, че поставяш проблема.

Ați pus întrebari dificile.
Задаваше трудни въпроси.

Și a zis:"Unde l-ați pus?"?
И каза: Къде го положихте?

Ați pus inelul pe deget.
Сложиласи пръстена на ръката си.

A întrebat:- Unde l-ați pus?
И попита: Къде го положихте?

Ați pus porumb în cafea?
Царевица ли сложихте в кафето ми?

V-ați despărțit și ați pus capăt acestui lucru.
Вие скъсахте и сложихте край на това.

Ați pus foarte corect problema.
Съвсем коректно поставяте въпроса.

Te-ai încredere în mine… după tot ce ați pus prin?
Би ми се доверил, след всичко, на което те подложих?

Ați pus inelul pe deget.
Сложила си пръстена на ръката си..

A zis:"Atunci de ce ați pus o față zâmbitoare?".
Той каза:" Тогава защо сте сложила усмивка?".

Ați pus pernă peste capul meu din nou?
Пак ли сложихте калъфката на главата ми?

Luați acest loc efectueze anii '70, dacã le-ați pus aici.
Товя място няма да е вече в 70-те, ако ги сложим тук.

Ați pus înregistrarea în casa lui Spencer?
Ти ли сложи записът в къщата на Спенсър?

(Râsete) A zis:„Atunci de ce ați pus o față zâmbitoare?”.
Той каза:" Тогава защо сте сложила усмивка?".

Ați pus întrebarea:"Câte muzee din Moscova?
Вие зададохте въпроса:"Колко музеи в Москва?

Măsurați-l și găsiți locul unde ați pus acest acvariu.
Измерете го и намерете мястото, където сте поставили този аквариум.

V-ați pus mâna pe brațul meu și v-ați așezat lângă mine.
Хванах ръката ти и те накарах да седнеш до мен.

Dar se pune întrebarea, de ce ați pus-o deoparte atât de mult timp?
И дори се питаш защо си я отлагал толкова дълго във времето?

Apoi ați pus fundația pentru generarea unui curent direct.
Тогава сте положили основата за генериране на постоянен ток.

Luați wipies murdare și le-ați pus în scutecul murdar… și tu-l rulati.
Взимаш мръсните кърпички и ги слагаш в мръсната пелена. И ги навиваш.

TH: Ați pus problema consecințelor politice ale crizei.
ТХ: Вие повдигнахте въпроса за политическите последици от кризата.

Spațiul de zonare După ce ați pus toate mobilierul, agățați șinele cu cârlige.
Зона за зониране След като сте поставили всички мебели, окачете релсите с куки.

Ați pus aparatul aici ca să aflați mai multe despre noi.
Сложили сте това устройство, защото сте искали да научите повече.

Și dv. M-ați pus într-o situație foarte jenantă astăzi.
И ти. Постави ме в много странно положение днес.

Dacă ați pus în timpul acum să se fiecare lucru mic afară, tot ce va trebui să faceți este să urmați dumneavoastră harta carosabil“pentru succes.
Ако сложите в момента да се всяко малко нещо навън, всичко, което ще трябва да направите, е да следвате“платно карта” за успех.

De ce ați pus aceste două imagini-simbol în centrul expoziției dvs?
Защо сте поставили тези две изображения-символи в центъра на Вашата изложба?

După ce ați pus un șervețel pe ceara, netezi ei la cresterea parului.
След като сте положили салфетка на восък, гладките си за растежа на косата.