Какво е " ACEASTA VA NECESITA " на Български - превод на Български

• това ще изисква

Примери за използване на Aceasta va necesita на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta va necesita acces de administrator la calculator țintei.
Тя ще изисква администраторски достъп до компютъра на жертвата.

Mese din plastic sunt cele mai ieftine pentru a achiziționa aceasta va necesita costuri minime.
Пластмасови маси са най-евтини за закупуване тя ще изисква минимални разходи.

Aceasta va necesita schimbari majore în atitudinea si obiceiurile noastre.
Тя ще изисква значителни промени в нашите нагласи и обичаи.

Este foarte minuțioasă activitate, aceasta va necesita un specialist anumite abilități și dexteritate.
Това е много трудоемка задача, тя ще изисква от специалист на определени умения и сръчност.

Aceasta va necesita schimbări majore în atitudinea şi obiceiurile noastre.
Тя ще изисква значителни промени в нашите нагласи и обичаи.

În plus față de abilitatea de a comunica constructiv cu oamenii și de a realiza interviuri, aceasta va necesita capacitatea de a negocia efectiv cu clienții/ angajatorii.
В допълнение към способността за конструктивно общуване с хора и провеждане на интервюта, това ще изисква възможност за ефективно договаряне с клиенти/ работодатели.

Aceasta va necesita nu numai investiții financiare mari, ci forță de muncă.
Това ще изисква не само големи финансови инвестиции, но и труд.

Dar, dacă după achiziționarea apartamentului veți găsi instalația electrică vechi sau low-power, aceasta va necesita înlocuirea îndeplinirii de revizuire majoră a întregului apartament.
Но ако след придобиването на апартамента ви намеря старата окабеляването или с ниска мощност, тя ще се нуждаят от подмяна на изпълнение на основен ремонт на целия апартамент.

Aceasta va necesita înlocuirea IP-ului și restricționarea numărului de solicitări.
Това ще изисква подмяна на ПР и ограничението на броя на заявките.

Ca în orice joc online, aceasta va necesita gamer pentru a merge prin procesul de înregistrare.
Както при всяка онлайн игра, това ще изисква геймър да мине през процеса на регистрация.

Aceasta va necesita o soluție acetică(3 litri de apă+ 500 g oțet de cidru de mere).
Това ще изисква оцетен разтвор(3 литра вода+ 500 г ябълков оцет).

Dacă observați că aceasta va necesita unele completări și modificări, acesta nu va fi ușor, având în vedere prețuri accesibile și rezonabile pentru produsele companiei.
Ако установите, че тя ще изисква някои допълнения и промени, то няма да е лесно, като се има предвид на достъпни и разумни цени за продуктите на компанията.

Aceasta va necesita o aderare strictă la toate etapele procesului tehnologic.
Това ще изисква строго придържане към всички етапи на технологичния процес.

Dacă începeți să joace în mod oficial, aceasta va necesita nu numai puterea, ci, de asemenea, costurile de bani, care nu este foarte înțelept să folosească, fără a ști sigur dacă vei juca jocul de câteva luni, sau se va închide în cinci minute.
Ако започнете да играете официално, това ще изисква не само сила, но също струва пари, което не е много разумно да се използва, без да се знае със сигурност дали ще играе на играта за няколко месеца, или ще се затвори след пет минути.

Aceasta va necesita restricţionarea legislaţiei doar la cazurile transfrontaliere.
Това ще изисква законодателството да се ограничи единствено до трансграничните случаи.

Aceasta va necesita o intervenție chirurgicală serioasă și un curs de reabilitare lungă.
Това ще изисква сериозна хирургическа интервенция и дълъг курс на рехабилитация.

Aceasta va necesita fabricarea și instalarea structurilor de susținere sub formă de arc.
Това ще изисква производството и монтирането на носещи конструкции под формата на дъга.

Aceasta va necesita executarea unor lucrări speciale, care trebuie efectuate în stadiul inițial.
Това ще изисква изпълнение на специални произведения, които трябва да се извършат в началния етап.

Aceasta va necesita o dezvoltare suplimentarã, uneori costisitoare, a implementãrii sale în cadrul companiei.
Това ще изисква допълнително, понякога скъпо, развитие, докато неговото прилагане в корпорация.

Aceasta va necesita ajutor special pentru schizofrenic de copii cu autism sever pentru a comunica cu alte persoane.
Тя ще изисква специална помощ за аутистичен деца с тежки аутизъм да общуват с други хора.

Aceasta va necesita un tratament cuprinzător, pe care medicul îl va numi după o examinare amănunțită.
Това ще изисква цялостно лечение, което лекарят ще назначи след задълбочен преглед.

Aceasta va necesita proiectarea de instituţii globale, iar mesajul meu pentru acest Parlament este foarte clar.
Това ще изисква от нас да създадем световни институции и посланието ми към Парламента е много ясно.

Aceasta va necesita o instruire suplimentarã, uneori costisitoare, pe lângã implementarea acesteia în companie.
Това ще изисква допълнително, понякога скъпо, развитие, докато неговото прилагане в корпорация.

Aceasta va necesita colectarea și transmiterea către autoritatea fiscală a unui set stabilit de documente. Veți avea nevoie.
Тя ще изисква събирането и подаването на установени документи на данъчния орган. Ще ви трябва.

Aceasta va necesita o perioadă lungă de reabilitare, în care se formează o înțelegere puternică a periculoasei dependențe de droguri.
Това ще изисква дълъг период на рехабилитация, през който се формира силно разбиране за вредността на наркотичната зависимост.

Aceasta va necesita o examinare completă și nu numai sistemul reproductiv, ci și glanda tiroidă responsabilă de producerea hormonilor.
Това ще изисква пълен преглед не само на репродуктивната система, но и на щитовидната жлеза, която е отговорна за производството на хормони.

Aceasta va necesita un tratament terapeutic complex cu utilizarea combinată a tetraciclinei, metronidazolului, decarisului, metiluracilului, diureticelor și altor medicamente. Dermatită seboreică.
Това ще изисква сложно терапевтично лечение с комбинираното използване на тетрациклин, метронидазол, декарис, метилурацил, диуретици и други лекарства. Себореен дерматит.

Aceasta va necesita construcția celui de-al doilea etaj sau izolarea acoperișului, care ar presupune un consum suplimentar de materiale, fundația va trebui consolidată pentru a crește capacitatea de încărcare a încărcăturii.
Това ще изисква изграждането на втория етаж или изолацията на покрива, което би довело до допълнителна консумация на материали, фундаментът ще трябва да бъде подсилен, за да се увеличи капацитета на товароносимост.

Aceasta va necesita solutii IT inteligente și experți, prin urmare, bine educat capabili să proiecteze și/ sau de a folosi rețelele inteligente viitoare, infrastructuri inteligente oraș și a sistemelor de alimentare cu energie îmbunătățite…[-].
Това ще изисква интелигентни ИТ решения и следователно добре образовани ИТ експерти в състояние да проектира и/ или експлоатацията на бъдещите интелигентни мрежи, интелигентни градски инфраструктури и усъвършенствани системи за доставка на енергия.

Asta va necesita discreţie, concentrarea asupra scopului şi mai presus de toate, calm.
Това ще изисква тишина и яснота на целта и най-вече, спокойствие.