Какво е " ACELEAȘI PROPRIETĂȚI " на Български - превод на Български

• същите свойства
• същите характеристики

Примери за използване на Aceleași proprietăți на Румънски и техните преводи на Български

Merele și morcovii au aceleași proprietăți.
Касис и боровинки имат еднакви свойства.

Ea are aceleași proprietăți ca și versiunea naturală;
Той има същите характеристики като естествен вариант;

Ele se pot diviza și pot produce o copie cu aceleași proprietăți.
Те могат да се разделят и да се произвеждат копия със същите свойства.

Are aceleași proprietăți ca pulberea de mai sus de 100 mg.
Характеризира се със същите свойства като горния прах от 100 mg.

Ichtiol(ichthammol) are aproape aceleași proprietăți ca unguentul Vișnevski:.
Ихтиол(ичтаммол) има почти същите свойства като вишневската маз:.

Aceleași proprietăți sunt posibile prin mărirea plăcuțelor pe penis.
Същите свойства притежават увеличаването на подложките на пениса.

Mulți cred că această substanță are aceleași proprietăți și rău ca și etilul.
Мнозина смятат, че това вещество има същите свойства и вреди като етил.

Dar dacă Diclofenac, din anumite motive, nu se potrivește, puteți găsi un înlocuitor cu aceleași proprietăți.
Но ако Диклофенак по някаква причина не се побира, можете да намерите заместител със същите свойства.

Au toate tulpinile aceleași proprietăți, de exemplu Lactobacillus?
Имат ли всички щамове например Lactobacillus едни и същи свойства?

Acesta poate fi înlocuit cu orice alt medicament care are aceleași proprietăți.
Той може да бъде заменен с всяко друго лекарство със същите свойства.

Tinctura obișnuită a Echinacea, care are aceleași proprietăți, este de aproape 5 ori mai ieftină decât medicamentul anunțat.
Обичайната тинктура на Echinacea, която има същите свойства, е почти 5 пъти по-евтина от рекламираното лекарство.

De asemenea, nu se recomandă amestecarea plantelor care au aceleași proprietăți.
Също така не се препоръчва да се смесват билки, които имат същите свойства.

În general, planta Grasshopper are aceleași proprietăți de vindecare ca rădăcina, cu o diferență în concentrația de taninuri.
Като цяло, Meadowsweet билка има същите характеристики като терапевтични основата на разликата в концентрацията на танини.

Acesta poate fi înlocuit cu orice alt medicament care are aceleași proprietăți.
Тя може да бъде заменена от всяко друго лекарство, което има същите свойства.

În plus, aceleași proprietăți reacționează cu bacterii, viruși, spori și ciuperci, astfel încât să acționeze ca un dezinfectant bun.
В допълнение, тези същите свойства реагират с бактерии, вируси, спори и гъбички, така че да действат като добър дезинфектант.

Astăzi, există un număr de produse care au aceleași proprietăți ca și unguentul ihthyol.
Днес има редица продукти, които имат същите свойства като ихтиол маз.

Crezi sau nu, castraveții au aceeași origine ca și pepenii, prin urmare au cam aceleași proprietăți.
Вярвате или не, краставиците са всъщност член на семейството на пъпеша и следователно имат много сходни свойства отслабване.

Aceleași proprietăți au unguentul Viferon, ale cărui componente contribuie la stimularea producerii de interferon în corpul uman.
Същите свойства има и мазът Viferon, чиито компоненти подпомагат стимулирането на производството на интерферон в човешкото тяло.

Acesta este uneori numit ginseng peruvian pentru aceleași proprietăți- stimularea și tonic.
Понякога се нарича перуански женшен за същите свойства- стимулира и тоник.

Acest medicament are aceleași proprietăți ca testosteronul, dar avantajul este că are un timp de înjumătățire mai lung și o viteză de eliberare.
Това лекарство има същите свойства като тестостерона, но предимството е, че има по-дълъг полуживот и скорост на освобождаване.

În schimb, puteți utiliza varză și alte materii prime, care are aceleași proprietăți pentru a colecta acoperirea de murdărie.
Вместо това, можете да използвате зеле и други суровини, който има същите свойства, за да събират покритието на мръсотия.

Avantajul reproducerii folosind butași este posibilitatea de a obține plante de același soi, cu aceleași proprietăți.
Предимството на репродукцията при използване на резници е възможността за получаване на растения от същия сорт, със същите свойства.

Hydrocortisone-Richter, utilizat pentru inhalare, are aceleași proprietăți, dar datorită conținutului de lidocaină, are și un efect anestezic.
Хидрокортизон-Рихтер, използван за инхалиране, има същите свойства, но благодарение на лидокаин, който съдържа, той също има анестетичен ефект.

Este adesea posibil să se audă opinia că un atom, care este parte integrantă a unei molecule, are aceleași proprietăți și are o structură similară.
Много често е възможно да се чуе мнението, че един атом, който е неразделна част от молекулата, има същите свойства и има подобна структура.

Fiecare formă are aceleași proprietăți și poate fi utilizată de către pacienți în funcție de locul și metoda de aplicare.
Форма на освобождаване на лекарството"Кожух": мехлем, аерозол, шампоани. Всяка от формите има същите свойства и може да се използва от пациентите в зависимост от мястото и начина на приложение.

La primele simptome ale bolilor, zonele afectate ale plantei trebuie îndepărtate, iar lăstarii rămași sunt tratați în mod repetat cu preparate insecticide sau infuzii de plante cu aceleași proprietăți(pelin, cireș de pasăre, tansy etc.).
При първите симптоми на засегнатите райони на болести по растенията да бъдат изтрити, останалите издънки многократно лечение на инсектицидни препарати или инфузионни растения със същите характеристики(естрагон, череши, вратига, и т. н.).

Puteți crea propriile stiluri numite în tabele pentru a atribui repede aceleași proprietăți de formatare altor celule și, de asemenea, pentru a primi un aspect uniform pentru documentul dvs.
Можете да създадете собствени имени стилове в таблици, за да зададете бързо същите свойства за форматиране и на други клетки, както и да получите равностоен поглед за документа си.

Amploarea teplosberezheniya Lățimea fasciculului de 16- 14 cm are aceleași proprietăți ca jurnalele oshkurennye cu un diametru mediu de 19 cm pentru construirea de pereți bare de formă dreptunghiulară înălțime egală sau diferită sau secțiune transversală pătrată, cu tăietură sau oblivnye folosite(tratate ca fațete) se termină.
Широчината на величина teplosberezheniya лъч 16- 14 cm има същите свойства като трупи oshkurennye със среден диаметър от 19 см за изграждане на стени, използвани атм еднакви или различни височина правоъгълно или квадратно напречно сечение, с нарязани или oblivnye(третират като аспекти) завършва.

Vată de sticlă similară cu vată minerală și, prin urmare, are aceleași proprietăți, dar utilizate ca materii prime și materiale din sticlă deșeuri industriale din care este fabricat din sticlă.
Стъклената вата е подобна на минералната вата и поради това има същите свойства, но отпадъците от стъкларския сектор и материалите, от които се произвежда стъкло, се използват като суровини.

În ciuda acelorași proprietăți, utilizarea diferă.
Въпреки същите свойства употребата се различава.