Какво е " ACEST REZULTAT " на Български - превод на Български

• този резултат
• този изход
• това постижение
• тази развръзка
• това води

Примери за използване на Acest rezultat на Румънски и техните преводи на Български

Acest rezultat.
Това изход.

Un studiu american a ajuns la acest rezultat.
Едно американско проучване е стигнало до това заключение.

Acest rezultat nu susține.
Този извод се подкрепя не.

Evaluarea probabilităţilor nu a anticipat acest rezultat.
В оценката на вероятностите не се очаква такъв изход.

Acest rezultat devine doar mai rău.
От този резултат тя само става по-лошо.

Scria raportul care poate conduce la acest rezultat, da.
Да, писал е доклади, които биха могли да доведат до такъв резултат.

Acest rezultat cu alte înseamnă că nu s-ar fi realizat.
Този резултат с други средства, нямаше да постигне.

Ai putea mărturisi chiar un uşor regret pentru acest rezultat.
Даже трябва да признаете, че тайно малко съжалявате за тази развръзка.

Acest rezultat este foarte regretabil pentru viitorul Greciei.
Тези резултати са много печални за бъдещето на Гърция.

Mai mult decât atât, acest rezultat se pastreaza si sase luni mai tarziu.
Освен това, този резултат е запазена и шест месеца по-късно.

Acest rezultat este foarte slab şi ar fi putut fi evitat.
Тази развръзка е много неприятна, а можеше да бъде избегната.

Încrederea ta neclintită în poporul tău şi determinarea ta au adus acest rezultat.
Вярата в народа ти и решителността ти доведоха до този резултат.

Acest rezultat este extrem de regretabil pentru viitorul Greciei.
Тези резултати са много печални за бъдещето на Гърция.

Dar cu cât încercam să discredităm acest rezultat, cu atât mai multe dovezi găseam care să-l întărească.
Но колкото повече се опитвахме да отречем това откритие, толкова повече доказателства намерихме, за да го подкрепим.

Acest rezultat poate fi atins prin aplicarea medierii.
Тези изводи могат да бъдат приложени върху процеса на достигане на медиите.

Poliție, pe de altă parte, sunt indignați de acest rezultat, și a acuzat urmărirea penală a dat dovadă de clemență la un infractor de profil înalt.
Полицията, от своя страна, е възмутена от този изход и обвинява прокуратурата, че е твърде снизходителна към високопоставен престъпник.

Acest rezultat nu a mai fost obţinut până în prezent de altă terapie.
До момента такъв успех не е постиган с нито една друга терапия.

Bineînțeles, acest rezultat nu poate fi obținut într-un singur an.
Очевидно е, че подобни резултати няма как да се реализират само за една година.

Acest rezultat este extrem de regretabil pentru viitorul Greciei.
Тези резултати са достойни за съжаление от гледна точна на бъдещето на Гърция.

Acest rezultat la un corp mai ușoare, mai puțin umflat, astfel mai multă energie.
Това води до по-малко подуто и по-леко тяло и до повече енергия.

Acest rezultat ar fi contrar considerentului(22) al Directivei 2000/78.
Подобен резултат би бил в противоречие със съображение 22 от Директива 2000/78.

Acest rezultat este mai favorabil decât tratamentul pe termen lung și problematic.
Такъв резултат е по-благоприятен от дългосрочното и проблемно лечение.

Acest rezultat organismului o mai uşoare, mai puţin de balonare astfel mai multă energie.
Това води до по-малко подуто и по-леко тяло и до повече енергия.

Acest rezultat se realizează datorită creșterii proprietăților protectoare ale organismului.
Подобен резултат се постига чрез увеличаване на защитните свойства на тялото.

Compara acest rezultat cu 5-10% absorbţia de remedii din plante în tablete sau capsule.
Сравнете този резултат с 5-10% абсорбция на билкови лекарства в таблетки или капсули.

Compara acest rezultat cu 5-10% absorbția de remedii din plante în tablete sau capsule.
Сравни този резултат с 5-10% усвояването на билкови лекарства на таблетки или капсули.

Acest rezultat confirmă ceea ce am spus tot timpul despre asta şi alte urmăriri penale abuzive.
Този изход потвърждава това което казвахме досега за тези и други хищнически преследвания.

Acest rezultat este considerat negativ, ceea ce înseamnă că HBsAg nu este detectat și persoana este sănătoasă;
Такъв резултат се счита за отрицателен, което означава, че не се открива HBsAg и човекът е здрав;

Acest rezultat a contrastat cu nivelul creșterii economice de peste 44% în aceeași perioadă.
Това постижение се откроява при съпоставка с постигнатия икономически растеж през същия период, който възлезе на около 44%.