Какво е " ACESTE ORGANISME " на Български - превод на Български

• тези органи
• тези организми
• тези тела
• тези организации
• тези структури
• тези субекти

Примери за използване на Aceste organisme на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt aceste organisme?
Кои са тези органи?

În cazul în care ea este responsabilă pentru aceste organisme.
Ако тя е отговорна за тези органи.

Cine a adus aceste organisme aici?
Кой е преместил тези тела тук?

Aceste organisme am gasit… Reale răpitorii Westport.
Тези тела които открихме… реалния похитител от Уестпорт.

Ştii ceva despre aceste organisme, dle Webb?
Знаете ли нещо за тези тела, мистър Уеб?

Acum, aceste organisme nu sunt doar Cods, tată.
Сега, тези тела не са само"причина за смъртта", татко.

Cum s-au cunoscut Gus a fost să descoperi aceste organisme?
От къде биха разбрали, че Гас ще открие тези тела?

Putem influenţa aceste organisme în vreun fel?
Има ли начин, по който да повлияем на тези организми?

Aceste organisme, actori și instituții includ, în special:.
Тези структури, участници и институции включват по-специално:.

De ce suntem prinși în aceste organisme brute acoperite în viermilor?
Защо сме приклещени в тези тела, покрити с червеи?

Dar aceste organisme, fiecare dintre ele are arterele femurale redus.
Но тези тела, Всяко едно от тях е с разкъсана бедрена артерия.

Northlake ar fi avut acces la aceste organisme tot timpul.
Нортлейк сигурно са имали достъп до тези тела през цялото време.

Nu cred că aceste organisme au fost menite să fie găsit.
Не мисля, че тези тела е трябвало да бъдат намирани.

Statele membre aplicară criteriile minime stabilite în anexa V pentru a numi aceste organisme.
Държавите-членки изпълняват минималните изисквания, посочени в приложение V за определяне на такива органи.

Uh, eu simțind aceste organisme nu te ridici și de mers pe jos pe cont propriu.
Ъм, аз усещам, че тези тела не са станали и тръгнали сами.

Odată cu înființarea Autorității, aceste organisme ar trebui să-și înceteze existența.
Със създаването на Органа посочените структури следва да престанат да съществуват.

Aceste organisme sunt destinate utilizãrii în companii sãnãtoase și mici.
Такива организми са предназначени за употреба в богати и леки фирми.

Odată ce autoritatea devine operațională, aceste organisme ar trebui să își înceteze existența.
След като Органът започне своята дейност, посочените структури следва да престанат да съществуват.

Au oare aceste organisme stări emoționale sau sunt doar un fel de roboți digitali?
Дали тези организми дори имат такива или са просто малки дигитални роботи?

Pana in prezent, exista aproximativ 100 de specii din aceste organisme care sunt concentrate in intestine, provocand boli ale acestui organ.
Към днешна дата има около 100 вида от тези организми, които са концентрирани в червата, причинявайки заболявания на този орган.

Aceste organisme diseminează la scară largă informațiile menționate la articolul 119 alineatul(1) literele(a) și(b).
Тези организации разпространяват широко информацията, посочена в член 119, параграф 1, букви а и б.

De asemenea, vindecă infecțiile cauzate de aceste organisme și ajută la recuperarea rapidă a acestor defecțiuni în interiorul corpului.
Също така, тя лекува инфекциите, причинени от тези организми и помага за бързото възстановяване на тези неизправности в тялото.

Am ales aceste organisme pentru că am învățat prieteniile cele mai unice de pe pământ dvs. sunt între de femei de culoare.
Избрахме тези тела, защото научихме, че това е най-уникалната връзка на планетата ви между чернокожа и.

Diareea cauzată de aceste organisme, de obicei, durează mai mult de 3 zile.
Разстройството, причинено от тези микроорганизми, продължава обикновено повече от 3 дни.

Astfel, aceste organisme achiziționează licențele pentru a difuza operele în cauză pe teritoriul unui singur stat membru.
Така тези организации ще придобиват лицензии за излъчване на съответните произведения само за територията на една държава членка.

Avem nevoie pentru a obtine aceste organisme de pe teren Dacă nu sunt bune cu ei gândire am făcut asta.
Трябва да махнем тези тела от полето освен ако за вас е добре, те да мислят, че ние сме го направили.

Când aceste organisme cresc în corpul unei nave, ele măresc fricțiunile produse atunci când nava trece prin apă, reducând astfel viteza.
Когато тези организми растат в корпуса на кораба, те увеличават триенето, което се получава, когато корабът преминава през водата, като по този начин намалява неговата скорост.

Aceste maşini vor crede că ele-- aceste organisme, dacă ar reveni la viaţă acum-- au murit şi ajuns în rai, există un univers--.
Тези машини ще мислят че те- тези организми, ако те се върнат в живот сега, независимо дали умрат и отидат в рая, ще има вселена-.

În orice caz, aceste organisme sunt considerate persoane impozabile în ceea ce privește.
Във всеки случай тези субекти се считат за данъчнозадължени лица във връзка с.

În cele din urmă, aceste organisme mor și se descompun, suferă oxidare și denitrificare bacteriană și de mediu, eliberând gazul liber de azot(N2) în atmosferă.
И накрая, тези организми умират и се разлагат, претърпяват бактериално и околно окисляване и денитрификация, отделяйки свободен азотен газ(N2) в атмосферата.