Какво е " ACESTE TAXE " на Български - превод на Български

• тези такси
• тези данъци
• тези мита
• тези тарифи
• тези обвинения
• тези задължения

Примери за използване на Aceste taxe на Румънски и техните преводи на Български

Aceste taxe sunt prea mari!
Тези данъци са твърде високи!

Ce inseamna aceste taxe?
Какво представляват тези данъци?

Toate aceste taxe, vă readuc aminte, au fost anulate.
Напомням ви, че тези данъци бяха отменени.

Sunt nevinovat de aceste taxe.
Невинен съм по тези обвинения.

Aceste taxe sunt percepute fără discriminare.
Облагането с такива такси се извършва без дискриминация.

Şi veţi asuma aceste taxe.
И ще се заемете с тези задължения.

Aceste taxe cad in exclusivitate in responsabilitatea consumatorului.
Тези данъци и такси са отговорност на клиента.

Sunteţi responsabil pentru aceste taxe.
Носи отговорност за тези данъци.

Aceste taxe rămân în vigoare în timpul reluării negocierilor.
Тези тарифи остават в сила до възобновяване на преговорите.

Ne jupoaie deja destul cu aceste taxe.
Вече ни източва кръвчицата с тези данъци. Да, да.

În unele țări, aceste taxe pot fi interzise în totalitate.
Възможно е в някои страни такива такси да са напълно забранени.

Este demn de investigare cum puteți reduce aceste taxe.
Струва си да се оправи, как можете да свеждане до минимум на тези такси.

Strategia Roma cu aceste taxe este genial.
Стратегията на Рим с тези обвинения е брилянтна.

Fiecare țară este liberă să ramburseze sau nu o parte din aceste taxe.
Всяка държава има право да възстановява или не част от този данък.

Deci, magia ta… și să facă aceste taxe să dispară.
Така че направи магията си и направи така, че тези обвинения да изчезнат.

Aceste taxe şi sume corectoare pot diferi în funcţie de destinaţie;
Такива такси и корективни суми могат да варират в зависимост от местоназначението;

La 23 ianuarie 1999, guvernul Primakov a reintrodus aceste taxe.
На 23 януари 1999 г. правителството на Е. Примаков въведе отново такова мито.

Aceste taxe au fost introduse treptat dupa ce Romania a aderat la UE.
Че тези данъци бяха постепенно въведени след като Румъния се присъедини към ЕС през 2007г.

Motivaţia ar fi că încasările la buget din aceste taxe au scăzut considerabil.
Всичко това сочи, че приходите в бюджета от този данък ще намаляват силно.

Multe dintre aceste taxe pot fi evitate cu ajutorul unei planificari atente a situatiei.
Много от тези данъци могат да се избегнат с малко внимателно планиране на имуществото.

Gestionarea de economii-determinarea cât venitul, fără îndoială, va fi investit să aibă sarcina de realizat, şi de vânzări pentru aceste taxe.
Управление на спестявания-определяне колко доход несъмнено ще бъдат инвестирани да има за задача да направи, и продажбите за тези такси.

Comisia fixează aceste taxe la nivelul necesar restabilirii echilibrului;
Комисията фиксира размера на тези такси на нивото, необходимо за възстановяване на баланса;

Administrarea de economii-determinarea modului în care venitul este probabil să fie investite pentru a dobândi activitatea desfăşurată, şi de vânzări pentru aceste taxe.
Администрация на спестявания-определяне колко доход е вероятно да бъдат инвестирани за придобиване на работата, извършена, и продажбите за тези такси.

Cu toate acestea, aceste taxe vor fi identificate, calculate și colectate la punctul de vânzare.
Обаче тези данъци ще бъдат показани, изчислени и събрани в мястото на продажба.

Aceste taxe diferă în funcție de broker sunt de tranzacționare cu dar va fi relativ similare.
Тези тарифи ще варират в зависимост от това какъв брокер търгуват, но ще е сравнително подобна.

Întrucât este necesar, de asemenea, să se prevadă că aceste taxe nu pot fi impuse, în toate cazurile, de către Comisie, decât pentru o perioadă de patru luni;
Като има предвид, че във всички случаи тези мита могат да бъдат въвеждани от Комисията само за четиримесечен период;

Aceste taxe trebuie achitate in conformitate cu legislatia tarii in care locuiti/ in care va stabiliti.
Ще трябва да заплатите тези данъци и такси според изискванията на закона в страната, в която живеете или се премествате.

Aceste taxe nu trebuie reținute de către angajator în cazul studenților J-1, ele ar trebui retinute doar rezidenților.
Тези данъци не трябва да бъдат удържани на J-1 студентите, защото те не са задължителни за чужденци със статут на студент.

Daca aceste taxe si bariere(comerciale) nu sunt eliminate rapid, vom impune taxe de 20% pe toate autoturismele lor care vin in SUA.
Ако тези мита и бариери не бъдат премахнати в скоро време, ще въведем мита от 20 процента за всичките им….

Aceste taxe sunt, de asemenea, percepute în mod independent de taxele vamale, de impozite și de alte taxe percepute în mod normal la import.
Тези мита се събират независимо от митата, данъците и другите такси, налагани обикновено при внос на стоки.