Какво е " ACUM ESTE IMPOSIBIL " на Български - превод на Български

• сега е невъзможно

Примери за използване на Acum este imposibil на Румънски и техните преводи на Български

Acum, este imposibil.
Сега това е невъзможно.

Îl vom păstra, dacă putem, Dar acum este imposibil ar trebui!
Ще остане, ако я запазим, а вече ни е невъзможно!

Dar acum este imposibil să-i luăm.
Но сега е невъзможно да стигнем до тях.

Pe atunci încă era posibil, ceea ce acum este imposibil.
То тогава беше вече невъзможно, а сега още повече е невъзможно.

Dar acum este imposibil sa stai departe.
Сега е невъзможно да стоя настрана.

Sunt atâtea scene în care Isus vorbeşte cu Tatăl, încât acum este imposibil să ni le amintim pe toate.
Толкова много са сцените, в които Исус говори с Отца, че сега е невъзможно да ги припомним всичките.

Acum, este imposibil pentru a ajunge la dl. Jindal.
Сега е невъзможно да хванат Джиндал.

Este important să înțelegem că acum este imposibil să mobilizăm toate rezervele corpului.
Важно е да разберете, че вече е невъзможно да мобилизирате всички резерви на тялото.

Acum, este imposibil de a se replica vraja aruncat pe pumnalul.
Сега вече е невъзможно да прехвърлим заклинанието върху камата.

Aduce cu el un Memorandum semnat de toti comandantii Armatelor Germane, în care se arată cu un atac împotriva Frantei acum este imposibil.
Той носи меморандум, подписан от лидерите на германската армия, твърдящ, че атаката срещу Франция към момента е невъзможна.

Acum este imposibil să-ţi imaginezi lumea modernă fără ştiinţă.
Сега е невъзможно да си представим съвременния свят без науката.

Creatorul Titanium îi permite să fie introdus în farmacii în viitor, dar acum este imposibil din cauza marjelor prea mari, ceea ce ar determina o creștere drastică a prețului.
Създателят на Titanium позволява да бъде представен в аптеките в бъдеще, но сега е невъзможно поради твърде големи маржове, което би довело до драстично увеличение на цената.

Şi acum este imposibil să anunţăm poliţia pentru că tu eşti complice.
Сега е невъзможно да повикаме полиция, защото си съучастник.

Creatorul produsului îi permite să fie introdus în farmacii în viitor, dar acum este imposibil din cauza marjelor prea mari, ceea ce ar determina o creștere semnificativă a prețului.
Създателят на продукта позволява в бъдеще да се въведе в аптеките, но сега е невъзможно поради твърде големи маржове, което би довело до значително увеличение на цената.

Acum este imposibil să se stabilească adevăratele cauze ale morții.
Вече не е възможно да се установят истинските причини за смъртта.

A declarat că acum este imposibil ca un creștin să dețină o poziție proeminentă în politica britanică.
Той заяви, че вече е невъзможно за един вярващ да заема водеща позиция в британската политика.

Chiar acum, este imposibil să-și intensifice într-un accelerator oriunde în Europa fără să audă pe cineva vorbesc despre blockchain.
Точно сега, това е невъзможно да се оттегли в един ускорител навсякъде в Европа, без да чувате някой говори за blockchain.

Dar acum este imposibil să găsești o coadă care este doar lungimea gleznei.
Но сега това е невъзможно да се намери дължината на опашката е само до глезените.

Se pare că acum este imposibil să se evalueze radiația de la antenele necesare pentru serviciu.
Оказва се, че днес е невъзможно да се оцени излъчването от антените, които са необходими за тази мрежа.

Acum, este imposibil pentru aceşti copii defavorizaţi, să-şi dezvolte propriile proiecte, prin care să învingă sărăcia, în felul în care eu am făcut-o.
Днес е невъзможно за децата в неравностойно положение да се преборят с нищетата, както аз успях да направя.

Acum este imposibil să se verifice dacă aceste afirmații erau adevărate, dar când a apărut primul standard de rasă, toți au declarat în unanimitate că buldogii au defăimat nemeritat.
Сега е невъзможно да се провери дали тези твърдения са верни, но когато се появи първият стандарт на породата, всички единодушно заявиха, че булдозите са несправедливо оклеветявани.

Unii jucători spun că acum este imposibil să batăm un campion de șah în corespondență, dar înainte de a dovedi contrariul în acest mare turneu, este întotdeauna un lucru bun să-ți amintești ideile artei războiului Sun Tzu.
Някои играчи казват, че сега е невъзможно да победиш кореспондент шампион по шах, но преди да докажеш обратното в този велик турнир, винаги е добре да запомниш идеите на изкуството на войната на Sun Tzu.

Cât despre noi, acum e imposibil să emigrăm.
Вече е невъзможно да се емигрира.

Acum e imposibil.
Сега е невъзможно.

Mă gândeam să mă întorc la Boreth, însă acum e imposibil.
Мислех да се върна на Борат, но това вече е невъзможно.

Acum e imposibil.
Това е вече невъзможно.

Oricum, acum e imposibil.
Както и да е, вече е невъзможно.

Pentru ca acum e imposibil.
Защото сега е невъзможно.

Cântecul meu preferat acum e imposibil de apărat.
Любимата ми песен за момента неможе да бъде защитена.

Acum e imposibil să te strecori şi să opreşti sistemul DELOS.
Ще бъде невъзможно да се влезе и да се спре системата ДЕЛОС.