Какво е " ACUZATIE " на Български - превод на Български

• обвинение
• обвинението
• обвинения

Примери за използване на Acuzatie на Румънски и техните преводи на Български

Acuzatie, vina.
Обвинение, вина.

Cu ce acuzatie?
По какви обвинения?

Acuzatie e jaf armat.
Обвинен сте във въоръжен грабеж.

Sub ce acuzatie?
Какво е обвинението?

Acuzatie pe care Torje a negat-o.
Обвинение, което тя отхвърли.

Sub ce acuzatie?
Какво ще е обвинението?

Dumnezeule, sunt ofensat de acuzatie.
Боже, обиден съм от обвиненията.

Aceasta acuzatie este nefondată!
Обвинението е възмутително!

Există vreo acuzatie?
Някакви обвинения?

Aceasta acuzatie de crima este la fel.
Това обвинение в убийство е част от плана им.

Si iti vom adauga alta acuzatie.
А ние ти прибавяме още едно обвинение.

Aceasta acuzatie de dezeratre e foarte tulburatoare.
Това обвинение за дезертиране ме разтройва.

Nu era nici întrebare, nici acuzatie.
Това не беше въпрос, нито обвинение.

Totusi, exista o alta acuzatie adusa de canabis.
Но има друго обвинение, прехвърлено на канабиса.

Aceasta este chiar cea mai tembela acuzatie.
Това наистина е най-нелепото обвинение.

Ai facut vreo acuzatie impotriva fostului tau sef?
Отправяли ли сте обвинение срещу предишния си шеф?

Nu vreau sã mai încasez vreo acuzatie pentru asta.
Не искам да си изкарам още една присъда за това.

Acea acuzatie e in neconcordanta cu ceea ce s-a intamplat.
Обвинението не съответства на случилото се.

Nu si dacă pledezi vinovat la prima acuzatie.
Не и ако бъдеш обявен за виновен по първото обвинение.

Ai facut vreo acuzatie impotriva sefului de-acolo?
И някога отправяли ли сте обвинение срещу шефа си там?

Puteti sa il lasati sa plece. Nu o sa depun acuzatie.
Може да го пуснете, няма да повдигнем обвинение.

Ai facut vreo acuzatie impotriva sefului de-acolo, Chrissy?
Отправяли ли сте някога обвинение срещу шефа си там, Криси?

Guvernul ucrainean a dezmintit imediat aceasta acuzatie.
Украинската администрация веднага отхвърли тези твърдения.

Pentru a feri compania de orice acuzatie de hărtuire sexuală.
За да се предпази компанията от възможни дела за сексуален тормоз.

Viata oamenilor este distrusa si distrusa de o simpla acuzatie.
Животът на хората бива съсипан и разрушен само от едно обвинение.

Vreau o asigurare că orice acuzatie legată de crimă va fi retrasă.
Искам гаранция, че всички обвинения за убийство ще бъдат снети.

Una din teoriile politiei era că este în închisoare pentru vreo altă acuzatie.
Полицията във Филаделфия считаше, че е бил в затвора по друго обвинение.

Prea multe pentru noi de a face acest tip de acuzatie impotriva unui consilier.
Много са ако искаме да обвиним, един от градските съветници.

O singura acuzatie falsa din partea unui psihopat, si ai ajuns un monument al deprimarii.
Едно лъжливо обвинение от психопат и си готов да станеш бълен безделник.

Cea mai importanta acuzatie impotriva lui Manav Raghvendra… este legatura lui cu Sundarlal Khatri.
Най-голямото обвинение към Манав Рагвендра е връзката му с политика Сундарлал Катри.