Примери за използване на Adaugă noi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Include java 8 și adaugă noi sarcini.
Facebook adaugă noi funcții în fiecare lună.
Răspunde: Actualizările apar periodic, când se adaugă noi funcții.
Отговор: Актуализациите идват периодично, когато се добавят нови функции.Vodafone adaugă noi telefoane în portofoliul său.
Huawei добави нови таблети към портфолиото си.Dop de sprijin(extinde posibilităţile şi adaugă noi caracteristici uşor).
Плъгин поддръжка(разшири възможностите и лесно да добавяте нови функции).Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
adăuga valoare
posibilitatea de a adăugaadăuga text
adaugă în coș
adăugați la lista
adăuga suport
adăuga o imagine
utilizatorii pot adăugaadăuga imagini
adăuga comentarii
Повече
Използване със наречия
se adaugă zahăr
adaugă automat
adăuga doar
mai adaugăse adaugă automat
doar adaugăacum adăugațiadăugând treptat
Повече
Използване с глаголи
Ei adaugă noi sarcini, locații, obiecte, și specii de pești.
Те добавят нови задачи, места, предмети, както и видовете риби.În plus, propunerea adaugă noi caracteristici:.
Освен това в предложението са добавени нови елементи:.Mare MOD adaugă noi săbii şi o mulţime de alte lucruri în minecraft.
Голямо мод добавя нови мечове и много други неща в minecraft.În fiecare zi, oamenii de știință adaugă noi surse de alergeni la listele lor.
Всеки ден учените добавят нови източници на алергени към техните списъци.Versiunea 2018 adaugă noi rapoarte și factură de facturare pentru pacienți și clienți.
Версия 2018 добавя нови отчети и фактура за пациентите и клиентите.Seria de LED-uri cu radiații infraroșii OSRAM în bandă largă adaugă noi produse.
Серията широколентови инфрачервени светодиоди OSRAM добавят нови продукти.D din cadrul Xcode și adaugă noi icoane, astfel încât fișierele.
D файлове в рамките на Xcode и добавя нови икони, така че.Se adaugă suport pentru masca de transparență și adaugă noi proprietăți masca.
Той Versiunea 15.09 adaugă noi caracteristici și un design complet nou.
Версия 15. 09 добавя нови функции и съвсем Această împărțire se întâmplă de obicei atunci când se adaugă noi reguli la codarea blocului.
Разделянето обикновено се случва, когато към кодирането на блокада се добавят нови правила.Facebook adaugă noi instrumente pentru a se conecta Constituenți și reprezentanții lor.
Facebook добавя нови инструменти, за да свържете Съставки и техните представители.Qt5 Launcher rapid 'Albert' 0.10 adaugă noi extensii MPRIS și SSH, mai mult.
Qt5 Бързо стартиране'Albert' 0. 10 добавя нови MPRIS и SSH разширения, още.Programul adaugă noi perspective și instrumente pentru a deja vaste cunoștințe de management elevilor.
Програмата добавя нови перспективи и инструменти за вече огромен знания за управление на студентите.Gama 9SX dezvoltăcaracteristicile familiei de produse 9130 de la Eaton și adaugă noi capacități, inclusiv:.
Гамата 9SX надгражда върхуфункциите на продуктовата линия 9130 на Eaton и добавя нови възможности, включително:.Facebook adaugă noi instrumente pentru a facilita accesul agenților de publicitate la nivel internațional.
Facebook добавя нови инструменти, които улесняват рекламодателите да достигат до хората в международен мащаб;Suport pentru plugin-uri Skycat încărcate dinamic care adaugă noi caracteristici sau modifica pe cele existente.
Подкрепа за динамично натоварени skycat плъгини, които добавят нови функции или промяна на съществуващи такива.Vremea: adaugă noi opţiuni: Culori calde, Culoare rece- poate fi setat autocolors sau direct color- utilizate în vreme de înaltă şi joasă temperatură.
Времето: добавя нови опции: Топъл цвят, Студен цвят- може да се зададе autocolors или преки цвят- използвани в време за високи и ниски температури.Face2Face este un plugin pentru Mail, care adaugă noi surse de fețele oamenilor în funcție de contul lor Google+,….
Face2Face е плъгин за Mail, която добавя нови източници за лицата на хората на базата на техния профил в Google+,….În plus faţă de versiunea principală a jocului sugerează căjoci în alte variante, care adaugă noi niveluri de ticalosi, sau altele.
В допълнение към основната версия на играта предполага,че играят в други вариации, което добавя нови нива, или други изверги.În special, ASL constant adaugă noi semne într-o încercare de a ţine pasul cu tehnologia în continuă schimbare.
По-специално, ASL постоянно добавя нови признаци, в опит да се поддържа с постоянно променящите се технологии.În al doilea rând, când marjele se reduc la sfârșitul perioadei bugetare și,în același timp, se adaugă noi sarcini, va crește și nevoia de flexibilitate.
Второ, когато маржовете намаляват в края на бюджетния период ив същото време се добавят нови задачи, необходимостта от гъвкавост също нараства.Fiind un sistem în continua dezvoltare, Alexa adaugă noi caracteristici şi funcţii în fiecare zi, care-i sporesc interactivitatea.
Като нарастваща система, Alexa добавя нови функции и функции всеки ден, за да увеличи интерактивността.De fapt, în fiecare an Emak adaugă noi modele la gama sa și își consolidează prezența pe piețele de pe cele cinci continente.
Всъщност всяка година OLEO MAK добавя нови модели към своя диапазон и укрепва своето присъствие на пазара на петте континента.Dar Google Earth nu se limitează la teren, și cu fiecare nouă versiune, adaugă noi surse de imagini din satelit și informații despre alte zone din lume.
Но Google Earth не се ограничава до терен, и с всяка 
