Какво е " AFECTEAZĂ TOATE ORGANELE " на Български - превод на Български

• засяга всички органи
• засягат всички органи

Примери за използване на Afectează toate organele на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta afectează toate organele omului.
Тя засяга всички органи на човека.

Cancerul produce metastaze rapide care afectează toate organele din apropiere.
Ракът незабавно дава метастази, които засягат всички близки органи.

Ea afectează toate organele umane- de la ficat, stomac și plămâni până la creier și inimă.
Той засяга всички човешки органи- от черния дроб, стомаха и белите дробове до мозъка и сърцето.

Din prezența paraziților afectează toate organele și sistemele.
От наличието на паразити засяга всички органи и системи.

Îmbătrânirea ovarelor este factorul cel mai important şi este parte a schimbărilor normale de îmbătrânire, care afectează toate organele şi ţesuturile.
Възрастта на яйчниците е най-важният фактор и е част от нормалната промяна с течение на годините, която засяга всички органи и тъкани.

Acest lucru afectează toate organele- dar mai ales creierul.
Те увреждат всички органи, но най-вече мозъка.

Modificările patologice care apar în pancreas afectează toate organele umane.
Патологичните промени, настъпващи в панкреаса, засягат всички човешки органи.

Testosteronul afectează toate organele și sistemele.
Тестостеронът оказва влияние върху всички органи и системи.

Testosteronul este unul dintre hormonii masculi importanți și afectează toate organele și sistemele.
Тестостеронът е един от важните мъжки хормони и засяга всички органи и системи.

Această boală afectează toate organele și rinichii, de asemenea.
Това заболяване засяга и всички органи и бъбреците.

Semnul distinctiv al acestei boli este rezistența la insulină, iar hiperglicemia de lungă durată este cauza complicațiilor sistemice care afectează toate organele.
Отличителен белег на това заболяване е инсулиновата резистентност, а продължителната хипергликемия е причина за системни усложнения, които засягат всички органи.

Medicamentele afectează toate organele umane, fluidele biologice.
Лекарствата засягат всички човешки органи, биологичните течности.

Organismul femeii este reconstituit într-un mod de lucru nou, ținând cont de nivelul scăzut al estrogenului, iar această restructurare afectează toate organele și sistemele.
Организмът на жената е възстановен в нов начин на работа, като се отчита намаленото ниво на естроген и такова преструктуриране засяга всички органи и системи.

Medicamentul penetrează profund și afectează toate organele sistemului respirator;
Лекарството прониква дълбоко и засяга всички органи на дихателната система;

În această afectează toate organele și țesuturile copilului, în special a sistemului nervos.
В това се отразява на всички органи и тъкани на детето, особено на нервната система.

Prin provocarea prin aceste metode a apariției menstruației, care este întârziată, este posibil să provoace procese nedorite în alte sisteme ale corpului, deoarece ierburile afectează toate organele.
Чрез провокиране на появата на менструация с тези методи, които са забавени, могат да се задействат нежелани процеси в други системи на тялото, защото билките засягат всички органи.

Efectele secundare ale medicamentului afectează toate organele și sistemele corpului, apar mai des:.
Страничните ефекти на лекарството засягат всички органи и системи на организма, по-често се появяват:.

Alcoolul afectează toate organele și sistemele de activitate vitală a corpului datorită ratei instantanee de absorbție în sânge și modificărilor în compoziția sa în legătură cu acest proces.
Алкохолът засяга всички органи и системи на организма, поради факта, че той незабавно се абсорбира в кръвта и променя неговия състав.

Acest tip de comă diabetică este foarte periculos, deoarece afectează toate organele și sistemele, astfel încât bolile pot deveni ireversibile.
Този тип диабетна кома е много опасен, защото засяга всички органи и системи, така че заболяванията могат да станат необратими.

Încălcare gravă a respirației nazale atunci când copilul respiră întotdeauna prin nas, iar noaptea apare periodic apnee(toate este tipic pentru un vegetații adenoide de 3 grade și este foarte periculos, din cauza lipsei de oxigen afectează toate organele);
Сериозно нарушение на дишането през носа, когато бебето винаги диша през носа, и през нощта, той периодично се появява апнея(всичко това е типично за един 3 градуса аденоиди и е много опасно, защото от липсата на кислород засяга всички органи);

În stadiul 3B, tumora afectează toate organele înconjurătoare și sistemul limfatic, rata de supraviețuire este de aproximativ 9% pentru ambele tipuri de cancer.
В етап 3В туморът засяга всички околни органи и лимфната система, като честотата на преживяемост е около 9% за двете ракови заболявания.

Ar trebui să știți: alcoolul afectează toate organele și sistemele corpului datorită faptului că este imediat absorbit în sânge și își modifică compoziția.
Трябва да знаете: алкохолът засяга всички органи и системи на организма, поради факта, че той незабавно се абсорбира в кръвта и променя неговия състав.

Pătrundă în corpul uman, infectia poate afecta toate organele si tesuturile.
Прониква в човешкото тяло, инфекцията може да засегне всички органи и тъкани.

Dacă nu este tratată, atunci inflamația treptat va afecta toate organele, ceea ce poate submina în mare măsură sănătatea femeilor.
Ако не се лекува, постепенно възпалението ще засегне всички органи, което може значително да подкопае здравето на жените.

Candidoza poate afecta toate organele și sistemele, cu toate acestea, cel mai des apare pe boala membranelor mucoase ale tractului urinar, organele genitale și gurii, boala- cronică cu recăderi lung.
Кандидозата може да засегне всички органи и системи, но най-често това заболяване възниква на лигавиците на пикочните пътища, устата и гениталните органи, ходът на заболяването е продължителен хроничен рецидив.

Daca chestia asta a pornit ca o bacterie normala care traieste in intestine dar a intrat intr-un vas de sange printr-o anomalie vasculara in peretele vezicii, atunci ar fi afectat toate organele prin vasele de sange.
Ако това е започнало като обикновена бактерия, която живее в червата, но влязла в кръвоносен съд чрез съдова аномалия в чревните стени, тогава ще засегне всеки орган чрез кръвоносната система.

Alcoolul afectează aproape toate organele, inclusiv pancreasul.
Алкохолът засяга почти всички органи, включително панкреаса.

Virusul VGBK afectează aproape toate organele interne ale iepurilor.
Вирусът VGBK засяга почти всички вътрешни органи на зайци.

Bolile inflamatorii afectează negativ toate organele și țesuturile sistemului reproducător.
Възпалителните заболявания засягат всички органи и тъкани на репродуктивната система.

În cancerul pulmonar 3A, metastazele afectează aproape toate organele din apropiere.
При рак на белия дроб 3А, метастазите засягат почти всички близки органи.