Какво е " AI ASCUNDE " на Български - превод на Български

• криеш
• скри
• скрий
• скриеш

Примери за използване на Ai ascunde на Румънски и техните преводи на Български

Unde l-ai ascunde?
Къде би го скрила?

Dacă aşa e, te voi găsi oriunde te-ai ascunde!
Да не съм чула за теб. Ще намеря къде ги криеш.

Mai bine l-ai ascunde.
По-добре го скрий.

Unde ai ascunde cocaina?
Къде скри кокаина?

Arăţi ca şi cum ai ascunde ceva.
Изглежда сякаш криеш нещо.

De ce ai ascunde-o acolo?
Защо си я крил там?

Simt… simt ca si cum mi-ai ascunde ceva.
Усещам, че криеш нещо от мен.

De ce ai ascunde asta de mine?
Защо го скри от мен?

Maggie, de ce mi-ai ascunde asta?
Маги, защо си го криела от мен?

De ce ai ascunde aşa ceva de mine?
Защо скри от мен?

Te porţi ca şi cum ai ascunde ceva de mine.
Струва ми се, че криеш нещо.

Unde ai ascunde un copac, Aiden?
Къде криеш дърво, Ейдън,?

Te porţi ciudat,- de parcă mi-ai ascunde ceva.
Държиш се странно, все едно криеш нещо от мен.

Știam ai ascunde ceva.
Знаех, че криеш нещо.

În ultimul timp ai acest zîmbet ciudat, ca si cum ai ascunde ceva.
Напоследък се усмихваш смахнато, все едно криеш нещо.

De ce mi-ai ascunde aşa ceva?
Защо го скри от мен?

Te omor și fiecare dintre aceste nebuni dracului te-ai ascunde aici!
Ще убия теб и всеки един от тези шибани изроди, които криеш тук!

Deci, de ce ai ascunde in dulap?
Тогава защо сте го скрили?

Unde ai ascunde ceva în deşert?
Къде криеш нещо в пустинята?

Vecinii spun ca ai ascunde un albanez.
Съседите говорят, че криеш албанец.

Unde ai ascunde banii furaţi de la droguri?
Къде би скрил откраднати пари от дрога?

Ben, unde ai ascunde de cafea?
Бен, къде скри кафето?- Защo?

Dar ce ai ascunde într-un bowling?
Но какво криеш в боулинг писта?

De ce ai ascunde meu posesia premiului?
Защо криеш безценната ми собственост?

De ce m-ai ascunde ca fratele tau este un betiv?
Защо скри от мен, че брат ти е алкохолик?

Tu unde te-ai ascunde dacă ai fi un extraterestru?
Къде бихте скрий Ако сте чужденец?

De ce-ai ascunde lucruri printre vechi prieteni?
Защо криете разни неща… от приятеля си от детинство?

Şi de ce te-ai ascunde într-un loc unde poţi fi găsit?
И защо го крие на място с което може да те свържат?

Sergent, de ce ai ascunde telefonul unui traficant mort de mine?
Сержант, защо криеш телефона на мъртъв наркопласьор от мен?

De ce mi-ai ascunde toate hainele si sa-mi umpli sertarul cu Styrofoam?
Защо скрихте дрехите ми и напълнихте чекмеджето с лепило?