Примери за използване на Ai pierdut deja на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu ai pierdut deja.
Nu mai contează, ai pierdut deja.
Няма значение, вече загуби.Ai pierdut deja, Maior.
Вече загубихте, майоре.Asa ca ai pierdut deja!
Ти вече загуби.Ai pierdut deja 10 secunde.
Вече загуби 10 секунди.
Хората също превеждат
Atunci ai pierdut deja.
Ai pierdut deja o fiică.
Вече загубихте една дъщеря.Dar duci un război… pe care l-ai pierdut deja.
Но водиш война, която вече загуби.Amice, ai pierdut deja.
Приятел, вече загуби.Ai pierdut deja o carieră.
Chiar dacă mă omori, ai pierdut deja mort lui Eli!
Дори и да ме убиеш, вече загуби. Илай е мъртъв!Și ai pierdut deja o soție.
А ти вече загуби една съпруга.Ai pierdut deja bătălia, copilă.
Uite, ți-ai pierdut deja tatăl tău.
Виж, ти вече изгуби баща си.Ai pierdut deja timp preţios.
Вече изгуби доста от времето си.Seymour, ai pierdut deja mult.
Сиймор, вече изгубихте достатъчно.Ai pierdut deja prea mult de lucru.
Вече пропусна доста работа.Ai pierdut deja adeziunea multimii.
Вие вече сте загубили тълпата.Ai pierdut deja 17 vieţi de rezervă.
Вечесиизползвал 17-те си живота.Ai pierdut deja jumătatea din Taipei.
Вече изгуби половинката от Тайпе.Ai pierdut deja şi nici nu ştii.
Вече загубихте, а дори не го осъзнавате.Ai pierdut deja o jumătate de zi din cauza mea.
Вече изгуби половин ден заради мен.Ai pierdut deja un ochi, am dreptate?
Вече загуби едното око, права ли съм?Ţi-ai pierdut deja nevasta din cauza asta.
Вече загуби жена си заради тази меланхолия.Ai pierdut deja un deget de la picior pentru această echipă.
Е, вече изгуби пръст, заради екипа.Ai pierdut deja trei guinee.- Şi e trecut de ora 2:00.
Вече изгубихте 63 шилинга, и е след 2 сутринта.Ai pierdut deja un agent. Chiar vrei să lucrezi în întuneric?
Вече загуби агент, ще я оставиш да работи на тъмно?Dar ai pierdut deja ultimele zece mâini, atunci nu ţi-am purtat noroc?
Вече загуби десет ръце! Тогава не бях ли талисман?Ai pierdut deja un om din echipă, vrei să mai pierzi unul?
Вече загуби един агент, искаш ли да Ai pierdut deja patru dintre navele mele. Sper că poţi plăti pentru toate astea!
Вече загуби четири кораба, дано можеш да платиш за тях!
