Какво е " AI PLECAT DEJA " на Български - превод на Български

• вече си тръгнал
• вече си излязъл
• вече си заминал
• вече си

Примери за използване на Ai plecat deja на Румънски и техните преводи на Български

Ai plecat deja?
Тръгна ли вече?

Credeam că ai plecat deja.
Нали си замина вече?

Ai plecat deja?
Вече си излязла.

De ce nu ai plecat deja?
Защо не тръгваме вече?

Ai plecat deja?
Вече си прекъснал?

Se pare că ai plecat deja.
Сигурно вече си излязъл.

Ai plecat deja.
Ти вече не си тук.

Probabil că ai plecat deja.
Може вече да си тръгнал.

Ai plecat deja?
Тръгнахте ли вече?

Credeam că ai plecat deja.
Мислех, че вече си заминал.

Tu ai plecat deja.
Ти вече си тръгна.

Credeam că ai plecat deja.
Мислих, че си тръгнал вече.

Pam încercat să dau de tine la birou, dar ai plecat deja.
Пам се опита да достигне до теб в офиса, но ти вече бе тръгнал.

Credeam cã ai plecat deja.
Мислех, че вече си заминала.

Am fost la tine acasă dar mama ta a zis că ai plecat deja.
Отидох в апартамента ти, но майка ти каза, че сте тръгнали.

Credeam că ai plecat deja.
Аз мислех, че вече си тръгнал.

Credeam ca ai plecat deja, am uitat lista de cumparaturi.
Мислех, че си тръгнала вече. Забравих списъка с продукти.

Am crezut că ai plecat deja.
Мислех, че вече си тръгнал.

Se pare că ai plecat deja, te sun la birou.
Джен е. Сигурно вече си излязъл. Ще ти се обадя в офиса.

Am crezut că ai plecat deja.
Мислех, че вече си заминал.

Credeam că ai plecat deja Ia Sangeet.
Мислех, че вече си тръгнал за тържеството.

Iubito, credeam ca ai plecat deja.
Бейб, мислех, че няма да те има.

Scuze, credeam că ai plecat deja la şcoală.
Съжалявам. Помислих, че вече си отишла на училище.

Scuze! Credeam că ai plecat deja.
Извинявай, мислех, че вече ще си тръгнал.

Credeam că ai plecat deja.
Помислих, че вече си тръгнала.

Credeam că ai plecat deja.
Мислех, че вече си си тръгнал.

Credeam că ai plecat deja.
Мислех че вече ще сте заминали.

Credeam că ai plecat deja.
Мислех, че щеси си тръгнал до сега.

Am crezut că ai plecat deja.
Мислех, че вече сте тръгнали.

Am crezut că ai plecat deja.
Помислих че си си тръгнала вече.