Какво е " СТЕ ТРЪГНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• aţi plecat
• te duci
• mergeţi
• ati plecat
• îndreptaţi
• plecaţi
• te îndreptai

Примери за използване на Сте тръгнали на Български и техните преводи на Румънски

Накъде сте тръгнали?
Unde te duci?

Не сте тръгнали още.
Încă n-aţi plecat.

Накъде сте тръгнали?
Unde plecaţi?

Къде сте тръгнали всички?
Și unde te duci toate?

Накъде сте тръгнали?
Unde mergeţi?

Къде сте тръгнали с всичко това?
Unde mergeţi cu ăştia?

На къде сте тръгнали?
Unde te duci?

Не сте тръгнали към Белия дом?
Nu mergeţi spre Casa Albă?

Накъде сте тръгнали?
Unde te îndreptai?

Къде сте тръгнали с този инспектор?
Unde te duci cu acea hartă?

Още не сте тръгнали.
Nu aţi plecat încă.

А сега накъде сте тръгнали?
Și unde te duci acum?

Къде сте тръгнали, а?
Unde te duci, omule?

Защо още не сте тръгнали?
De ce n-ati plecat încă?

Къде сте тръгнали, деца?
Încotro mergeţi, copii?

На север ли сте тръгнали?
Vă îndreptaţi spre Nord?

Накъде сте тръгнали, Джей?
Încotro vă îndreptaţi, Jay?

Вие казахте, че сте тръгнали сам.
Spuneţi că aţi plecat singur.

Накъде сте тръгнали, педали?
Unde mergeţi, poponarilor?

Слава Богу, още не сте тръгнали.
Slava domnului ca nu ati plecat inca.

Къде сте тръгнали в това време?
Unde mergeţi pe o vreme ca asta?

Смятахме, че вече сте тръгнали към С.
Ne gândeam ca deja aţi plecat catre F. A.

Значи сте тръгнали, за да избегнете подозрения.
Aşadar aţi plecat pentru a nu fi implicată.

Мислех, че с Бо сте тръгнали към вкъщи.
Am crezut ca tu si Bo ati plecat acasa.

А сте тръгнали да отсече третата партида.
În timp ce te îndreptai să-i tai a treia grămadă.

Г-жо Къб, мислех, че сте тръгнали вече.
La naiba!- Dnă Kub, credeam c-aţi plecat deja.

Госпожо, къде сте тръгнали толкова късно?
Doamnă, unde plecaţi aşa de târziu în noapte?

Значи сте тръгнали от Париж към 10 ч или по-рано.
Înseamnă că aţi plecat din Paris după ora 22.

Вие, момчета, си нямате и представа накъде сте тръгнали, нали?
Habar n-aveţi încotro vă îndreptaţi, nu?

Ти и Кори сте се надрусали и сте тръгнали с колата.
Tu si Cory v-ati drogat si ati plecat cu masina.

Как да използвам "сте тръгнали" в изречение

SIII Galaxy има невероятна камера, разкошен дисплей и 4-ядрен процесор. Къде сте тръгнали да хвалите този смотан айшит?

Е, нямаше да ви отнеме много време и усилия, като сте тръгнали да правите "проверки" да установите, че:

Вселената никога няма да ви подведе: Ето сигурните знаци, че сте тръгнали по грешен път! | The Mainline

Второ, хората не сравняват цени на имоти в съседни квартали вие сте тръгнали в съседни държави да сравнявате.

CPR Кардиопулмонална РЕСУСЦИТАЦИЯ... тази първа помощ откъде я измислихте не знам, и сте тръгнали да говорите за грешки

И за да стигнете там, накъдето сте тръгнали ние ще организираме най-удобния за Вас транспорт – самолетни билети, трансфери.

Аз предполагам вече ще сте тръгнали Юле. Надявам се да го намерим, пък ако нещо се затрием, ще звъня.

Подготовката за бъдещето е ключов момент от връзката. Ако приоритетите ви не съвпадат, вероятно сте тръгнали по различни пътища.

Aбе пичове къде сте тръгнали бе, хората сичко знаят. Теглете им по един шут на компютурите и спете спокойно.

До Анонимен то пък вие се изкарахте по-католици от папата,българия толерира 7 млн.престъпника,на Америка сте тръгнали акъл да давате