Какво е " DEJA A PLECAT " на Български - превод на Български

• вече си тръгна
• вече е заминал
• вече е напуснал

Примери за използване на Deja a plecat на Румънски и техните преводи на Български

Deja a plecat.
Вече тръгна.

Vaporul deja a plecat.
Той вече замина.

Deja a plecat.
Вече си тръгна.

Nu, ea deja a plecat.
Не, тя вече замина.

Deja a plecat?
Вече е заминал?

Valda deja a plecat.
Валда, вече е тръгнал.

Deja a plecat?
Замина ли вече?

Dar Betty deja a plecat.
Но Бети вече напусна.

Deja a plecat în vacanta.
Вече си тръгна.

Cred ca deja a plecat.
Мисля, че си тръгна вече.

Deja a plecat la miezul noptii.
Замина още в полунощ.

Cred că deja a plecat.
Мисля, че тя вече излезе.

Nu. Deja a plecat la petrecere.
Не, тя вече отиде на събитието.

Se pare că deja a plecat.
Изглежда, вече е изчезнал.

Deja a plecat, cum să-i dau arma?
Вече тръгна, как да му го дам?

Dar avionul deja a plecat.
Г-не, самолетът вече излетя.

Michael, dacă esti aici să-l vezi pe Robert, deja a plecat.
Майкъл, ако си тук, за да видиш Робърт, той вече излезе.

Mama deja a plecat.
Майка ми вече си тръгна.

De fapt, Arhiepiscopul deja a plecat.
Всъщност, архиепископът вече си тръгна.

Marion deja a plecat în Europa.
Марион вече зачезна в Европа.

Dacă o cauţi pe Juliet, deja a plecat la şcoală.
Ако търсиш Джулиет, вече тръгна за училище.

Am contactat ofiţerii delegaţi s-o protejeze pe Molly şi deja a plecat.
Свързах се с офицерите, които трябваше да пазят Моли, и вече е изчезнала.

Poate că deja a plecat în altă parte.
Сигурно вече е заминал някъде другаде.

Am crezut că mama ta deja a plecat.
Така ли, мислех, че майка ти вече си е тръгнала.

A spus că Bierko deja a plecat pentru a declanşa un alt atac.
Каза, че Биерко вече е заминал, за да проведе атаката.

Tocmai a fost concediat şi deja a plecat?
Той току що беше уволнен и вече е напуснал станата?

Grupul printului deja a plecat catre capela.
Свитата на принца вече тръгна към параклиса.

Oricum, când am ajuns noi, Ramius deja a plecat.
Обаче, когато пристигнахме, Рамий вече беше избягал.

Poliția din Savannah e de părere că el deja a plecat din Savannah.
Полицията в Савана мисли, че той вече е напуснал Савана.

Ne-am stabilit o tabăra medicală lângă sat echipa mea deja a plecat într-acolo.
Имаме медицински лагер в едно село наблизо… и екипът ми вече тръгна.