Примери за използване на Вече изгуби на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И вече изгуби.
Și tu deja pierdut.Освен това той вече изгуби.
În fond, el a pierdut deja.Вече изгуби достатъчно.
Ролан вече изгуби майка си.
Roland si-a pierdut deja mama.Вече изгуби достатъчно.
A pierdut deja destule.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изгубих контрол
изгубихме връзка
изгубихме контакт
изгуби съзнание
изгубеният рай
изгубих времето
изгубихме сигнала
изгубените момчета
изгубена битка
изгубено дете
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Виж, ти вече изгуби баща си.
Вече изгубихме двама.
Două vieţi s-au pierdut deja.Грузия вече изгуби войната.
Georgia a pierdut deja războiul ăsta.Вече изгубихме едно дете.
Сиймор, вече изгубихте достатъчно.
Seymour, ai pierdut deja mult.Вече изгуби доверието ми.
Знам го, но Зоуи вече изгуби майка си.
Știu asta, dar Zoe a pierdut deja mama ei.Ти вече изгуби съпруга си.
Ţi-ai pierdut deja soţul.Психологически Израел вече изгуби тази война.
Evreimea mondială a pierdut deja acest război.Вече изгубих един син, Бел.
Риска е висок, Аманда вече изгуби достатъчно кръв.
Este un risc foarte mare. Amanda deja a pierdut foarte mult sânge.Вече изгуби битката, дете.
Ai pierdut deja bătălia, copilă.За такъв брилянтен ум, ти си ужасен шахматист, заради което вече изгуби.
Pentru o astfel de minte sclipitoare, Ești un jucător de șah teribil, Care este motivul pentru care s-au pierdut deja.Вече изгуби доста от времето си.
Ai pierdut deja timp preţios.Аби вече изгуби единия си родител.
Abby a pierdut deja un părinte.Вече изгуби твърде много кръв.
Deja a pierdut prea mult sânge.Латвия вече изгуби близо 10 дела в Съда на ЕО в тази връзка.
Letonia a pierdut deja 10 cauze pe această temă la Curtea Europeană.Вече изгуби половинката от Тайпе.
Ai pierdut deja jumătatea din Taipei.Аз вече изгубих, всичко, за което ми пукаше.
Eu deja am pierdut tot ce iubeam mai mult.Вече изгуби половин ден заради мен.
Ai pierdut deja o jumătate de zi din cauza mea.Румъния вече изгуби почти 1, 7 милиона хектара от зърнената си реколта от общо 2, 8 милиона.
România a pierdut deja aproape 1,7 milioane de hectare din recolta de cereale, dintr-un total de 2,8 milioane.Вече изгубих двама шерпи в тези планини.
Am pierdut deja doi șerpași în acei munţi.Е, вече изгуби пръст, заради екипа.
Ai pierdut deja un deget de la picior pentru această echipă.Вече изгубихте 63 шилинга, и е след 2 сутринта.
Ai pierdut deja trei guinee.- Şi e trecut de ora 2:00.Вече изгуби часове от живота ми, които не мога да върна.
Ai pierdut deja de ore de viata mea că eu nu pot 
