Какво е " AM FACUT UN LUCRU " на Български - превод на Български

• направих нещо
• постъпих

Примери за използване на Am facut un lucru на Румънски и техните преводи на Български

Am facut un lucru rau.
Направих нещо лошо.

I-am spus am facut un lucru bun.
Както казах направих нещо добро.

Am facut un lucru dragut.
Направих нещо мило.

Şi mă întrebam, am facut un lucru bun?
Чудех се дали постъпих правилно?

Am facut un lucru oribil.
Сторих нещо ужасно.

In tensiunea momentului, am facut un lucru urat.
В този горещ момент, направих нещо лошо.

Am facut un lucru bun, nu?
Правилно постъпих, нали?

Ei, cand o spui asa, suna de parca am facut un lucru rau.
Като го казваш така, звучи сякаш сме направили нещо лошо.

Am facut un lucru ingrozitor.
Направих нещо ужасно.

Am lucrat acolo, si inainte de proces, am facut un lucru ilegal dar foarte inteligent.
Аз работех там и преди да ме осъдят направих нещо незаконно, но наистина умно.

Am facut un lucru bun pentru el.
Направихме му добро.

Dar când am spune doamna săraci despre el, ea îmi spune,"mulțumesc" ca am facut un lucru bun.
Но когато казах на бедната дама за него, тя ми каза"благодаря ви", все едно съм постъпил правилно.

Am facut un lucru rau, mama.
Направих нещо лошо, мамо.

Cred c-am facut un lucru rau.
Мисля, че направих нещо лошо.

Am facut un lucru groaznic.
Да направя нещо толкова ужасно.

N-am spus am facut un lucru ridicol.
Не съм казал, че съм направил нещо смешно.

Am facut un lucru bun pentru un om rau.'.
Направи добро на лошия.

De ce ai zis ca am facut un lucru bun pentru un om rau?
Защо каза, че съм направил добро на лошия?

Am facut un lucru foarte rau, dar n-am vrut asta.
Направих голяма грешка, но не съм искал.

Dar am facut un lucru ca lumea.
Но направих нещо като хората.

Am facut un lucru stupid, si va trebui sa-mi asum intreaga responsabilitate.
Направих нещо глупаво, и ще поема отговорността за това.

Cam, am facut un lucru baietesc!
Кам, направих нещо, което момчетата правят!

Am facut un lucru bun, ok? M-am întors tatăl meu insigna, dat seama ca tipul era un nemernic.
Постъпих правилно- взех значката и разбрах, че оня не става.

Cred ca am facut un lucru bun pentru a aduce aceasta informatie?
Вярвате, че сте постъпили правилно, предоставяйки ми тази информация?

Am facut un lucru prostesc, am accidentat o masina, dar doctorii m-au facut bine.
Направих нещо глупаво, блъснах се с колата, но доктора се справи доста добре.

Am făcut un lucru groaznic.
Направих нещо ужасно.

Am făcut un lucru oribil. Şi vreau să recuper dacă tu mă laşi!
Че съм направил нещо ужасно, и искам да възстановя отношенията ни!

Am făcut un lucru rău, Charlie.
Направих нещо лошо, Чарли.

Am făcut un lucru rău şi m-au trimis la închisoare.
Направих нещо лошо и ме изпратиха в затвора.

Va recunoaşte că am făcut un lucru bun şi va aprecia asta.
Тя ще разбере, че съм направил нещо добро, и ще го оцени.