Какво е " AM VĂZUT ACEST LUCRU " на Български - превод на Български

• видях това
• виждал съм това
• виждали сме това
• видяхме това

Примери за използване на Am văzut acest lucru на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut acest lucru.
Аз съм виждал това!

Nu şi dacă nu am văzut acest lucru.
Не и ако никога не сме виждали това.

Am văzut acest lucru înainte.
И преди съм го виждал.

În țara voastră am văzut acest lucru în câteva locuri.
На много места съм виждал това във вашата държава.

Am văzut acest lucru în Mali.
Виждал съм това в Мали.

Nu-mi vine să cred că nu am văzut acest lucru mai devreme.
Не мога да повярвам, че не прозрях това по-рано.

Am văzut acest lucru înainte.
Виждал съм това и преди.

Pentru că, am fost doar în trecere birou, și am văzut acest lucru.
Защото, както си минавах случайно край бюрото му, видях това.

Nu am văzut acest lucru încă.
Все още не съм го видял.

Am văzut acest lucru în Spania.
Гледал съм го в Испания.

Deci, virusul… am văzut acest lucru folosite oriunde înainte?
Така, вирусът… видяхме това се използва навсякъде и преди?

Am văzut acest lucru înainte.
Виждал съм такова нещо и преди.

Omule, am văzut acest lucru într-un film de groază.
Пич, виждал съм това във филми на ужасите.

Am văzut acest lucru, pe van ieri.
Видяхме това на ван, онзи ден.

Am văzut acest lucru când m-am trezit.
Видях това нещо, когато се събудих.

Am văzut acest lucru de-a lungul istoriei.
Виждали сме това през историята.

Nu am văzut acest lucru în multe aplicaţii înainte de.
Не бях виждал това в много приложения преди.

Am văzut acest lucru în direcția greșită atunci.
Видяхме това в грешната посока след това..

Am văzut acest lucru înainte, minciunile, acoperirea up-uri.
Виждали сме това и преди, лъжите, прикритията.

Am văzut acest lucru mai clar ca niciodată în timpul crizei euro.
Видяхме това по-ясно от всякога по време на кризата с еврото.

Am văzut acest lucru cu propriii mei ochi în august 2008, în orașul Țhinvali.
Видях това с очите си през август 2008 г. в град Tskhinvali.

Am văzut acest lucru în legătură cu Orașul european al sportului.
Виждал съм това във връзка с инициативата"Европейска столица на спорта".

Am văzut acest lucru atunci când am început să utilizeze complexul Bluronica.
Видях това, когато аз започнах да се използва комплекс Bluronica.

Am văzut acest lucru în mod suficient de clar la colaborarea cu institutele noastre ştiinţifice.
В това се убедихме особено при общата работа с нашите научни институти.

Am văzut acest lucru ca atunci când m- am cântărit la fiecare 2 zile, au mers puțin la o creștere a 1 kg.
Видях това и когато аз се претеглят на всеки два дни там отиде в поне един килограм тласък.

Am văzut acest lucru ca și când m- am evaluat la fiecare 2 zile, au mers la foarte puțin un impuls 1 kg.
Видях това, както когато аз се оценява на всеки 2 дни там отидоха на много малко на 1 кг тласък.

Am văzut acest lucru ca atunci când m- am cântărit la fiecare două zile, au dus la o creștere de cel puțin 1 kg.
Видях това, както когато аз се претегля на всеки два дни е имало най-малко увеличение на 1кг.

Am văzut acest lucru ca atunci când m- am considerat la fiecare două zile, au dus la o creștere foarte puțin 1 kg.
Видях това и когато аз се счита всеки два дни там отиде на много малко увеличение на 1 килограм.

Am văzut acest lucru nu doar[în] alimente, vânzarea cu amănuntul sau chiar igiena, este aproape peste tot", a spus Yamaguchi.
Виждал съм това не само в храната, търговията на дребно или дори хигиената, почти навсякъде", каза Ямагучи.

Am văzut acest lucru ca pe o oportunitate de a oferi o experiență care a fost complet în favoarea a ceea ce este nevoie și de dorința de australian.
Видяхме това като възможност да предложим един опит, който е бил напълно в полза на това, което нужда и желание Australian му.