Какво е " AM FOST APROAPE " на Български - превод на Български

• бях почти
• бях близо
• бяхме близо
• бяхме почти
• сме били близки
• ние бяхме близки
• едва
• съм близо

Примери за използване на Am fost aproape на Румънски и техните преводи на Български

Am fost aproape.
Бях близо.

Înseamnă că am fost aproape.
Че съм близо.

Am fost aproape.
Бяхме близо.

De patru ori am fost aproape de moarte.
Четири пъти едва не загинах.

Am fost aproape 10.
Бях почти на 10.

Uite draga, eu stiu ca nu am fost aproape.
Виж скъпа, знам, че никога не сме били близки.

Am fost aproape.".
Ние бяхме близки.

Când am văzut-o, am fost aproape de acolo.
Когато я видях, бяхме близо до тук.

Am fost aproape mort.
Бях почти мъртъв.

Știu că n-am fost aproape, Dar îmi face o solidă aici.
Никога не сме били близки, но все пак си тук.

Am fost aproape să te pierd.
Едва не те изгубих.

Nu, am fost aproape.
Не, бяхме близо.

Am fost aproape halucina? ii.
Бях почти се сдухал.

Si eu am fost aproape casatorit acum doi ani.
И аз бях почти женен преди няколко години.

Am fost aproape de victorie?
Бяхме близо до победата?

Toţi am fost aproape, dar trebuie s-o facem aşa cum trebuie.
Всички бяхме близо, но трябва да го направим по правилата.

Am fost aproape ucis de ei!
Бяхме почти победени от тях!

Am fost aproape de oricare din ele.
Бях близо до всички.

Am fost aproape paralizată.
Бях почти изцяло парализиран.

Am fost aproape un minut singuri.
Бяхме почти една минута сами.

N-am fost aproape, am câştigat.
Не бях близо, спечелих.

Am fost aproape aruncat pentru asta.
Бях почти хвърлен заради това.

Am fost aproape suspendat pentru asta.
И бях почти отстранен заради това.

Am fost aproape la un stadion de fotbal.
Бяхме близо до футболен стадион.

Am fost aproape inseparabili o vreme.
Бяхме почти неразделни за известно време.

Nu. Am fost aproape. Dar cred că asta nu se pune.
Бях близо, но това не се брои.

Am fost aproape de apă, era gata-gata să.
Бях близо до водата, и аха-аха да.

Am fost aproape de uciderea… a sute de oameni.
Искам да кажа, че бях близо до убийство на стотици хора.

Am fost aproape ucis, iar doctorii nu credeau că voi reuşi.
Бях почти умрял, и докторите не мислеха, че ще оцелея.

Am fost aproape, şi am învăţat câteva lucruri care mă vor duce şi mai aproape..
Бях близо, и научих неща, които ще ме приближат още.