Какво е " AM INSTRUIT " на Български - превод на Български

• инструктирах
• обучили сме
• обучил съм
• ние обучихме

Примери за използване на Am instruit на Румънски и техните преводи на Български

L-am instruit bine.
Обучил съм го добре.

Ştii câţi recruţi am instruit.
Знаеш колко новобранци съм обучил.

I-am instruit pe drum.
Осведомих ги по пътя.

Destul de rar, din Italia, acolo unde m-am instruit.
Много рядко срещан е, от Италия, където аз се обучавах.

Ne-am instruit împreună.
Обучавахме се заедно.

Sunt oameni pe care i-am instruit să omoare persoane ca mine.
Тези са хора, които съм обучил да убиват такива като мен.

Am instruit-o cum să se ocupe de asta.
Обучил съм я как да реагира.

Este cu siguranță o nișă. Am instruit unii dintre cei mai mari muzicieni Seelie.
Аз бях обучавана от някои от най-добрите феи-музиканти.

Am instruit deja câteva deţinute.
Вече подготвих няколко затворници.

Înseamnă că am instruit… să creez un nou loc de joacă.
Означава, че бях инструктирана да създам ново място за игра.

Te-am instruit de când erai băieţel.
Обучавам те от малко момче.

Te-am instruit mai bine.
Възпитах те по-добре.

Te-am instruit destul de bine.
Обучих те много по-добре отколкото това.

I-am instruit, i-am luat de pe strazi.
Тренирах ги, махнах ги от улицата.

Mi-am instruit clienta să nu răspundă.
Съветвам клиентката ми да не отговаря.

Mi-am instruit agenţii să mai verifice o dată.
Инструктирах агентите ми да проверят.

Mi-am instruit clientul să nu vorbească.
Клиентът ми е инструктиран да запази мълчание.

Am instruit gărzile să-i trateze bine.
Инструктирала съм стражите да се държат добре с тях.

Da, am instruit tehnicienii să-i reprogrameze locul.
Да, аз наредих на техниците да го препрограмират.

I-am instruit în detaliu asupra modului de viaţă american.
Обучихме ги най-подробно на американския живот.

Am instruit multe trupe în sudul şi centrul Americii.
Тренирали сме много войници от Централна и Южна Америка.

I-am instruit să-l ducă la depozit până se ia o hotărâre.
Инструктирах ги да го занесат в склада, докато не се вземе решение.

Am instruit-o să nu ia contact cu tine pentru o săptămână.
Инструктирала съм я да няма директен контакт с теб за една седмица.

L-am instruit pe dl Gardner sa nu renunte la confidentialitate.
Дадох инструкции на г-н Гарднър да спазва поверителността между адвокат-клиент.

La ESART am instruit profesioniștii care vor permite creativitatea mâine.
В ESART ние обучаваме професионалистите, които ще позволят творчеството на утрешния ден.

Am instruit echipa Beta să suspende urmărirea subiectului 17 până la sosirea ta.
Инструктирах екип Бета да преустанови преследването на Враг 17 до твоето пристигане.

Am instruit computerul să asocieze simboluri tuturor tonurilor recepţionate în transmisie.
Инструктирах компютъра да припише символи на всички тонове, получени при трансмисията.

Am instruit Stephen Huntley a face tot ce este luat pentru a obt, ine Ava conducte ei, s, i i-am spus sa -l faci pe la spatele ei.
Инструктирах Стивън Хънтли да направи всичко необходимо, за да получите Ева газопровода, му казах, да го направи зад гърба й.

Instruirea fermierilor- Am instruit milioane de fermieri din întreaga lume să folosească practici agricole durabile pentru a-şi creşte randamentul şi profitabilitatea.
Обучение на фермерите- обучили сме милиони фермери по света да използват устойчиви екологични практики, за да увеличават добива и печалбите си.

Imediat am instruit colegul meu aplicați presiune cu o tifon steril pentru a controla sângerările în timp ce am evaluat căile respiratorii ale pacientului inconștient.
Веднага инструктирах колегата си натискайте със стерилна марля, за да контролирате кървенето, докато аз оценявах дихателните пътища на пациента в безсъзнание.