Какво е " AM VORBIT ACUM " на Български - превод на Български

• говорихме преди
• разговаряхме преди

Примери за използване на Am vorbit acum на Румънски и техните преводи на Български

Am vorbit acum o oră.
Говорихме преди час.

Despre cine am vorbit acum?
За когото говорихме току що?

Am vorbit acum două ore.
Говорихме преди два часа.

Literalmente am vorbit acum 2 minute.
Буквално говорихме преди две минути.

Am vorbit acum câteva ore.
Говорихме преди часове.

Ne vom putea aminti ce am vorbit acum?
Ще можем ли да си спомним за какво си говорим в момента?

Am vorbit acum două zile.
Говорихме преди два дни.

Tot ce ai spus e confirmat de un om de ştiinţă care lucrează la Obiectivul Noah şi cu care am vorbit acum două zile.
Всичко, което казахте съвпада с казаното от учен, работещ за"Директивата"Ной", с който говорихме преди два дни.

Am vorbit acum o oră.
Разговаряхме преди около час.

Și așa cum Leonard Benardo, vicepreședintele OSF, a remarcat atunci când am vorbit acum câteva luni, această muncă poate fi nepopulară în țările în care aceasta se face.
А като вицепрезидент на ФОО Леонард Бенардо отбеляза, когато говорихме преди няколко месеца, че работата може да бъде непопулярна в страните, където се прави.

Am vorbit acum o oră?
С теб ли говорихме преди час?

Nu asta am vorbit acum două ore?
Не го ли обсъдихме преди 2 часа,?

Am vorbit acum cateva minute.
Говорихме преди малко.

Am vorbit, am vorbit, acum este timpul să facem!
Говорихме и говорихме, а сега е време да действаме!

Am vorbit acum câteva minute.
Говорихме преди малко.

Când am vorbit acum o săptămână.
Когато говорихме преди около седмица.

Am vorbit acum două zile.
Разговаряхме преди два дни.

PAi cand am vorbit acum 2 saptamani, ai spus ca effectul bratarilor se duce.
Като разговаряхме преди няколко седмици, каза, че ефекта от гривните е изчезнал.

Am vorbit acum patru săptămâni, Frank!
Обадих ти се преди 4 седмици Франк!

Am vorbit acum câteva ore când am ajuns aici.
Разговаряхме преди няколко часа, когато пристигнах тук.

Da, am vorbit acum o oră, spunea că se duce la cumpărături.
Да, обади се преди около час. Каза, че отива към изкуственото езеро.

Am vorbit acum două ore. Nu puteai să-mi dai un pont despre rahatul ăsta?
Говорихме преди няколко часа и ти не можа да ме предупредиш?

Am vorbit acum peste o oră și ai reflectat mult despre tot.
Сега си поговорихме повече от час и ти премисли много за всичко.

Am vorbit acum 30 de minute cu Henry Baker, membrul unui club de gâşte.
Ние говорихме преди, половин час с мистър Хенри Бейкър, член на вашия гъши клуб.

Am vorbit acum câteva zile despre numărul tău cotitură în telefoanele De două victime răpire.
Говорихме преди няколко дни за номера ви в телефоните на две жертви на отвличане.

Ceea ce am vorbit acum 10-15 ani este în curs de a se realiza acum în plus, aceasta se realizează rapid.
Онова, което говорихме преди 10-15 години, днес започва да се сбъдва, при това се реализира с голяма скорост.

Sunt agentul cu care ai vorbit acum patru ani.
Аз съм агентът, с когото говорихте преди четири години.

A vorbit, acum câtva timp.
Проговори преди малко.

Dana ti-a vorbit acum?
Дейна е говорила сега с теб?

Nu am dat cuvântul persoanelor care au vorbit acum o lună.
Не съм давал думата на тези, които са говорили преди един месец.