Какво е " AMORTIZA " на Български - превод на Български

• изплати
• възглавница
• смекчи
• намалена

Примери за използване на Amortiza на Румънски и техните преводи на Български

Costurile se vor amortiza în 3 ani.
Ще се изплати за три години.

LBS amortiza anvelope stivuitoare.
Кг възглавница гума мотокари.

Investiția se va amortiza în timp.
Инвестициите ще се разпределят във времето.

LBS amortiza anvelope stivuitoare.
LBS възглавница гума мотокари.

Sa excesul lasă de protecție amortiza.
Неговият излишък оставя на защитно подушечке.

Next: 5000 LBS amortiza anvelope stivuitoare.
Next: 5000 кг възглавница гума мотокари.

Am nevoie de lichior pentru a amortiza durerea.
Трябва ми пиене, за да притъпя болката.

Îţi va amortiza investiţia, ai încredere în mine!
Ще си възвърнете инвестицията, повярвайте ми!

E mai scump, dar investiția se va amortiza rapid.
Да, това е по-скъпо, но тази инвестиция ще се изплати бързо.

Previous: 5000 LBS amortiza anvelope stivuitoare.
Previous: 5000 кг възглавница гума мотокари.

Am modificat camera sa emita o unda armonica care va amortiza moleculele.
Настроих камерата да излъчва хармонични вълни които ще ограничат молекулата.

Utilizată pentru a amortiza țesut într-o anumită zonă….
Използва се за вцепенене на тъкан в определена област.

Costul incalzirii in pardoseala in acest caz se va amortiza pe termen scurt.
Спрямо разходите, подовото отопление в такъв случай ще се отплати в краткосрочен план.

Pentru a amortiza şocul, guvernul a propus deja o serie de măsuri.
За да намали шока, правителството предложи многобройни мерки.

Din punctul lor de vedere investiţia se va amortiza în numai cinci ani.
Че инвестицията ще се изплати само за пет години.

Nu va amortiza forţa şocului dar poate devia calea unui glonţ de metal până la patru inchi.
Няма да намали силата на удара, но ще измести пътя на метален куршум с до 4 инча.

Pieţele ar fi asigurate, iar noi vom amortiza, astfel, din cheltuielile de înarmare.
Пазарите ще бъдат осигурени, а ние ще намалим по този начин разходите за въоръжаване.

Ştiu că e foarte scump, dar vânzătorul mi-a spus că în cinci până la şapte ani investiţia se va amortiza.
Сърдита съм ти. Много пари са, но продавачът обеща, че за 5-7 години ще се изплати.

Fondul european de ajustare la globalizare(FEG) a fost creat pentru a amortiza impactul nedreptăților sociale de acest fel.
ЕФПГ беше създаден, за да смекчи ефекта от този вид социална несправедливост.

Pentru a amortiza o spuma moale pe locul de sus, un strat de bataie sau lână sintetic ca o pernă de bază.
За възглавница по-мека пяна на върха, се поставя слой от вата или синтетична вълна като база възглавница.

Dacă aveți genunchi sensibile, aveți posibilitatea să utilizați o pătură pentru a amortiza capacele genunchi.
Ако имате чувствителни колене, можете да използвате одеяло, за да се смекчи капачките на коляното.

Cu timpul investitia initiala se va amortiza si consumul de energie va fi mult mai mic.
С течение на времето първоначалната инвестиция ще бъде намалена, а разходите за потребление на енергия ще бъдат много по-ниски.

Situatia este mai dificila in Europa de Est, unde populatiile nu dispun de economii suficiente pentru a amortiza socul crizei.
Положението е особено проблематично в Източна Европа, където населението не разполага с достатъчно спестявания, за да смекчи шока от кризата.

Scopul acestor articulații- amortiza în timp ce mersul pe jos la genunchi și șold articulațiilor se simt mai puțin stres.
Целта на тези стави- амортизира по време на ходене до коляното и тазобедрените стави на чувстваме по-малко стрес.

Ea are avantaje de preț rezonabil, calitate stabilă andthe amortiza termen scurt a adpots mașină outlay.
Тя има предимствата на разумна цена, стабилно качество иреалната краткосрочна възвръщане на металорежещи adpots капитал outlay.

Amazon anticipează că va amortiza costurile în mai puțin de doi ani, la un preț de 1 milion de dolari pentru fiecare echipament plus cheltuielile operaționale.
Amazon ще очаква да възстанови разходите за по-малко от две години, като те са 1 милион долара за машина плюс оперативни разходи.

Biopsia se face, de obicei, după folosirea anestezicului local pentru a amortiza zona care face obiectul eșantionării.
Обикновено биопсиите се получават след използване на местни анестетици, за да се обезчести зоната, подлежаща на биопсия.

O strategie industrială orientată spre durabilitatea produselor ar amortiza costul materiilor prime și ar putea anticipa beneficiile și rentabilitatea investițiilor, în special prin fidelizarea clienților.
Промишлена стратегия, насочена към дълготрайността на продуктите, би намалила разходите за суровини и би позволила да се предвидят възвръщаемост на инвестициите и печалби, по-специално в резултат на по-висока лоялност на клиентите.

Clădirile școlare modernizate economisesc banii comunității, iar economiile de energie garantate vor amortiza proiectul în doar 15 ani.
Усъвършенстваните училищни сгради пестят пари на общността, а гарантираните икономии на енергия ще изплатят проекта само за 15 години.

Acesta din urmă este nevoit adesea să prescrie sedative sau chiar anti-depresive pentru a amortiza şocul a două obişnuinţe comportamentale majore.
Последният често предписва успокоителни, дори антидепресанти, за да смекчи шока от опита да се преодолеят две толкова важни зависимости.