Какво е " ANUNŢURILE " на Български - превод на Български

• рекламите
• съобщенията
• обявите
• обявленията
• изявления
• реклами
• съобщения
• обяви
• обявления
• съобщението

Примери за използване на Anunţurile на Румънски и техните преводи на Български

Să vedem anunţurile.
Да видим обявите.

Anunţurile de angajări.
Обявите за работа.

Se uita şi marca anunţurile.
Търси и отбелязва обявите.

Anunţurile tale de mică.
Вашите малки обяви.

Ce sunt anunţurile globale?
Какво представляват глобалните съобщения?

Anunţurile au urcat săptămâna asta.
Съобщението пристигна тази седмица.

Dragul meu, eu fac toate anunţurile!
Скъпи, винаги аз правя съобщенията!

VEZI anunţurile de angajare.
Виж обявите за работа.

Bună. Sunt Michelle cu anunţurile de dimineaţă.
Здрасти. Тук е Мишел, със сутрешните съобщения.

Anunţurile de azi vin din Rotterdam.
Днешните съобщения за вас от Ротердам.

Judy, încetează să mai citeşti anunţurile de logodnă.
Джуди, престани да четеш обявите за годежи.

Atenţie la anunţurile de muncă în străinătate!
Не се доверявайте на обявите за работа в чужбина!

Expand for more options. Secţiunea de discuţii la anunţurile oficiale.
Expand for more options. Място за обсъждане на официалните съобщения.

Anunţurile electronice asigură rapiditatea şi acurateţea.
Електронните обявления гарантират скорост и точност.

Dana, Jeffrey, citiţi anunţurile de azi vă rog.
Дейна, Джефри, моля прочетете днешните съобщения.

Reacţia la anunţurile autorităţilor irlandeze privind sistemul bancar.
Реакция на съобщенията на ирландските власти относно банковата система.

Să previzualizaţi lista cu anunţurile la care aţi aplicat;
Виждате списък с обявите, за които сте кандидатствали;

Faceţi clic pe[Continue] pentru a continua, după care urmaţi anunţurile.
Натиснете Continue[Продължи], за да продължите и следвайте съобщенията.

De fapt, eu scriu anunţurile de nunţi şi necroloagele.
Истината е, че пиша съобщенията за сватби и некролозите.

Nu a fost singurul nenorocit care s-a băgat în jocul cu anunţurile matrimoniale.
Той не беше единственият тарикат, ловящ сърца по обяви за запознанства.

Care trebuie incluse în anunţurile pentru achiziţiile publice.
Която трябва да се съдържа в обявленията за обществени поръчки.

Anunţurile de interes public şi apelurile în scopuri caritabile transmise în mod gratuit….
Съобщения за обществени услуги и призиви за благотворителност, излъчени безплатно.“.

Deja propuse Opţiunea în anunţurile pentru a afişa la limbile străine.
Вече предложи Възможност в обявленията за показване към изучаването на чужди езици.

Anunţurile şi conţinutul acestora sunt în întregime răspunderea angajatorului care le-a publicat.
Обявите и тяхното съдържание са изцяло отговорност на работодателя, от когото са обявени.

În caz contrar, avertizează anunţurile, energia electrică"va lipsi".
В противен случай електрозахранването им"ще бъде прекъснато", предупреждава съобщението.

Toate anunţurile instituţiilor Uniunii Europene sunt publicate integral în aceste limbi.
Всички обявления от институции на Европейския съюз се публикуват в пълния си вариант на тези езици.

Vânzările scad, stocurile cresc şi anunţurile de concedieri se multiplică.
Продажбите са спаднали, запасите се увеличават и съобщенията за съкращения се множат.

Toate jocurile şi anunţurile live de la PlayStation Media Showcase. Vizionează spectacolul.
Най-актуалните новини и съобщения на живо от PlayStation Media Showcase. Гледай шоуто.

Anunţurile şi conţinutul acestora sunt în întregime răspunderea angajatorului care le-a publicat.
Обявите и тяхното съдържание са изцяло отговорност на съответния работодател, от който са публикувани.

Speram să te văd la anunţurile matrimoniale nu la ştirile despre infracţiuni.
Надявах се да ви видя в съобщенията за брак, а не в криминалните хроники.